Присъедини се към нас

Janan Behjoo

Име:

Janan

Регистриран/а на:

10.10.2018

Роля:

Потребител

Точки:

182

Приноси:

18 превода, 2 транслитерации, 99 получени благодарности, 17 изпълнени заявки за превод на общо 13 потребители, 3 коментара

Езици

Роден език

персийски

Говори свободно

английски

На начално равнище

френски

За връзка

Изпращане на лично съобщение (ЛС)

18 превода, публикувани от Janan Behjoo, 2 транслитерации, публикувани от Janan Behjoo Подробности Всички преводи

Превод

Езици

Информация

یادش بخیر (Yaadesh bekheyr)

персийски → транслитерация

3

یادش بخیر (Yaadesh bekheyr)

персийски → английски

1 оценка,

4

1

персийски → английски

6

1

سرنوشت (Sarnevesht)

Siavash Ghomayshi

персийски → английски

6

فریبکار (Faribkaar)

персийски → английски

4

1

توس رپ (Toos Rap)

персийски → английски

3

هم گناه (Ham-gonaah)

Mohsen Chavoshi

персийски → английски

3

بارون دلم خواست (Baaroon delam khaast)

Shadmehr Aghili

персийски → английски

7

3

تا من بدیدم روی تو (Tā Man Bedidam Rooye To)

Mohammad Esfahani

персийски → английски

3

نشد که نشد (Nashod ke nashod)

персийски → английски

2

غلام چشم (Gholaam-e Chashm)

Mohammad Reza Shajarian

персийски → английски

15

1

نیاز (Niaz)

Fereydoon Forooghi

персийски → транслитерация

4

با تو غزل به سادگی حرف می شود (ba to ghazal be saadegie harf mishavad)

Homayoon Shajarian

персийски → английски

1

ماه پیشانو (Maah-pishaanoo)

персийски → английски

1 оценка,

2

2

بوی بارون (Buye Bārun)

персийски → английски

2

من معذرت میخوام (Man Ma'zerat Mikhaam)

Masih & Arash AP

персийски → английски

15

2

همراه خاک اره (Hamraahe Khaak-Arre)

Mohsen Chavoshi

персийски → английски

1 оценка,

6

2

یوسف (Yoosef)

Mohsen Chavoshi

персийски → английски

3

دزیره (Desiree)

Mohsen Chavoshi

персийски → английски

5

پاروی بی‌قایق (Paarooye Bi Ghayegh)

Mohsen Chavoshi

персийски → английски

5

↑↓