jsanders14

снимка на jsanders14
Регистриран/а на:
29.06.2016
Роля:
Потребител
Точки:
383
Принос:
28 превода, 2 транслитерации, получил/а 109 благодарности, изпълнил/а 6 заявки помогнал/а на 5 потребители, направил/а транскрипция на 3 песни, написал/а 38 коментара
Езици
Роден език
английски, руски
Изучавал/а
френски, иврит, испански

28 превода, публикувани от jsanders14, 2 транслитерации, публикувани от jsanders14ДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort ascending
Henri GerroGefilte Fisch идиш → английскиидиш → английски
Henri GerroGefilte Fisch идиш → френскиидиш → френски
Ehud Banaiבלוז כנעני (Blues Knaani) иврит → английски1
получил/а 3 благодарности
иврит → английски
получил/а 3 благодарности
Ehud Banaiזמנך עבר (Zmancha Avar) иврит → английскииврит → английски
Arik Einsteinסע לאט (Sa Le'at) иврит → английски
получил/а 13 благодарности
иврит → английски
получил/а 13 благодарности
Yiddish FolkBulbes идиш → английски
получил/а 6 благодарности
идиш → английски
получил/а 6 благодарности
Karolina (Israel)אל תאחר иврит → английски
получил/а 4 благодарности
иврит → английски
получил/а 4 благодарности
Ehud Banaiאסתר (Esther) иврит → английскииврит → английски
Johnny CashA Boy Named Sue английски → ивританглийски → иврит
José LarraldeQuimey Neuquén испански → английски
получил/а 6 благодарности
испански → английски
получил/а 6 благодарности
Vladimir VysotskyАнтисемиты (Antisemity) руски → английски
получил/а 1 благодарност
руски → английски
получил/а 1 благодарност
Vladimir VysotskyБаллада о брошенном корабле (Ballada o broshennom korable) руски → английски
получил/а 1 благодарност
руски → английски
получил/а 1 благодарност
Vladimir Vysotsky"Дорогая передача!..." ("Dorogaja peredacha!...") руски → английски
получил/а 3 благодарности
руски → английски
получил/а 3 благодарности
Aris SanSigal иврит → транслитерация
получил/а 2 благодарности
иврит → транслитерация
получил/а 2 благодарности
Michalis MenidiatisΈνα τεφαρίκι (Éna tefaríki) гръцки → иврит
получил/а 2 благодарности
гръцки → иврит
получил/а 2 благодарности
Michalis MenidiatisΈνα τεφαρίκι (Éna tefaríki) гръцки → транслитерациягръцки → транслитерация
Vladimir VysotskyМишка Шифман (Mishka Shifman) руски → английски
получил/а 3 благодарности
руски → английски
получил/а 3 благодарности
Aris SanBoom Pam гръцки → английски
получил/а 3 благодарности
гръцки → английски
получил/а 3 благодарности
Yitzhak KlepterHaAhavah Sheli He Lo HaAhavah Shelo иврит → английскииврит → английски
Haneshamot Hateorotשלא יגמר לי הלילה иврит → английски
получил/а 1 благодарност
иврит → английски
получил/а 1 благодарност
Mazi Cohenלא נעלמת иврит → английскииврит → английски
Hamilton (Musical)History Has Its Eyes On You английски → руски
получил/а 1 благодарност
английски → руски
получил/а 1 благодарност
Hamilton (Musical)Alexander Hamilton английски → руски
получил/а 5 благодарности
английски → руски
получил/а 5 благодарности
Aaron LebedeffWhat Can You Mach? - S'is America идиш → английски
получил/а 6 благодарности
идиш → английски
получил/а 6 благодарности
Aaron LebedeffWhat Can You Mach? - S'is America идиш → руски
получил/а 2 благодарности
идиш → руски
получил/а 2 благодарности
Eduardo MigliaccioCunailante Bella неаполитански → италианскинеаполитански → италиански
Mikhail LermontovОтрывок из поэмы "Ангел смерти" (Otryvok iz poemy "Angel smerti") руски → английски
получил/а 2 благодарности
руски → английски
получил/а 2 благодарности
José FelicianoThe Gypsy английски → руски
получил/а 2 благодарности
английски → руски
получил/а 2 благодарности
Vladimir VysotskyГлаза (Glaza) руски → английски
получил/а 3 благодарности
руски → английски
получил/а 3 благодарности
Vladimir VysotskyПисьмо торговца Ташкентскими фруктами (Pis'mo torgovtsa Tashkentskimi fruktami) руски → английски
получил/а 2 благодарности
руски → английски
получил/а 2 благодарности