Katerinach13

снимка на Katerinach13
Име:
SistersCh
Регистриран/а на:
04.07.2012
Роля:
Супер потребител
Точки:
1754
Принос:
169 превода, получил/а 828 благодарности, изпълнил/а 33 заявки помогнал/а на 21 потребители, направил/а транскрипция на 11 песни, обяснил/а 1 идиома, написал/а 14 коментара, добавил/а 2 анотации
Интереси

music,movies,reading

Езици
Роден език
гръцки, старогръцки
Говори свободно
английски
Изучавал/а
немски, испански

169 превода, публикувани от Katerinach13ДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort descending
Pasión de gavilanes (OST)¿Quién es ese hombre? испански → гръцкииспански → гръцки
The LumineersMy Eyes английски → гръцкианглийски → гръцки
Les Misérables (Musical)Javert's Suicide английски → гръцкианглийски → гръцки
Les Misérables (Musical)Stars английски → гръцкианглийски → гръцки
Les Misérables (Musical)Drink With Me английски → гръцкианглийски → гръцки
The Phantom of the Opera (musical)Wishing You Were Somehow Here Again английски → гръцкианглийски → гръцки
Les Misérables (Musical)Bring Him Home английски → гръцкианглийски → гръцки
The Phantom of the Opera (musical)All I Ask of You английски → гръцкианглийски → гръцки
Il VoloArrivederci Roma английски, италиански → гръцки
получил/а 3 благодарности
английски, италиански → гръцки
получил/а 3 благодарности
Frozen 2 (OST)Θα σε κρατάω [All Is Found] (Tha se kratáo) гръцки → английски
получил/а 3 благодарности
гръцки → английски
получил/а 3 благодарности
Frozen 2 (OST)Κοίτα με [Show Yourself] (Kíta me) гръцки → английски2
получил/а 2 благодарности
гръцки → английски
получил/а 2 благодарности
Frozen 2 (OST)When I Am Older английски → гръцкианглийски → гръцки
Frozen 2 (OST)Να βγω για νέα αρχή [The Next Right Thing] (Na vgo yia néa arkhí) гръцки → английски1
получил/а 1 благодарност
гръцки → английски
получил/а 1 благодарност
Frozen 2 (OST)The Next Right Thing английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
Marilyn MansonThe Fight Song английски → гръцки
получил/а 3 благодарности
английски → гръцки
получил/а 3 благодарности
Aladdin (OST) [2019]Γλυκιά ζωή [A Whole New World] (Glykiá zoí) гръцки → английскигръцки → английски
Aladdin (OST) [2019]Λέξεις (επανάληψη) [Speechless (part 2)] (Léxeis (epanálipsi)) гръцки → английски
получил/а 2 благодарности
гръцки → английски
получил/а 2 благодарности
Aladdin (OST) [2019]Desert Moon английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
AsiaHeat Of The Moment английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
Sara BareillesBreathe Again английски → гръцкианглийски → гръцки
ExposéI'll never get over you getting over me английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
Celtic WomanCaledonia английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
BlueBreathe easy английски → гръцкианглийски → гръцки
Celtic WomanYou Raise Me Up английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
Henrik FreischladerLonely World английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
Aladdin (OST) [2019]Arabian Nights английски → гръцкианглийски → гръцки
Aladdin (OST) [2019]A Whole New World английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
Aladdin (OST) [2019]Speechless (Full) английски → гръцки1
получил/а 11 благодарности
английски → гръцки
получил/а 11 благодарности
The Swan Princess (OST)Far Longer Than Forever английски → гръцкианглийски → гръцки
AC/DCEvil walks английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
Il VoloBe my Love английски → гръцкианглийски → гръцки
Haris AlexiouΟ Φαντάρος (O Fantaros) гръцки → английски
получил/а 2 благодарности
гръцки → английски
получил/а 2 благодарности
Enchanted (OST)True Love's Kiss английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
Pinocchio (OST)When You Wish Upon a Star (Reprise) английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
Nikolas GanopoulosΦίλοι για πάντα (Filoi gia pada) гръцки → английскигръцки → английски
ABBAAndante, Andante английски → гръцки
получил/а 4 благодарности
английски → гръцки
получил/а 4 благодарности
MusePressure английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
MuseExo-Politics английски → гръцкианглийски → гръцки
MuseIn Your World английски → гръцкианглийски → гръцки
MuseThe Dark Side английски → гръцки
получил/а 12 благодарности
английски → гръцки
получил/а 12 благодарности
MuseSomething Human английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
Il VoloEternally английски → гръцкианглийски → гръцки
MuseEndlessly английски → гръцкианглийски → гръцки
The KillersSpaceman английски → гръцкианглийски → гръцки
NoaBeautiful That Way (La vita è bella) английски → гръцки
получил/а 5 благодарности
английски → гръцки
получил/а 5 благодарности
Il VoloDelilah английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
Tim McGrawHighway Don't Care английски → гръцкианглийски → гръцки
Taylor SwiftTied together with a smile английски → гръцкианглийски → гръцки
Taylor SwiftTell Me Why английски → гръцкианглийски → гръцки
Taylor SwiftLong Live английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
Taylor SwiftLook What You Made Me Do английски → гръцки1
5
1 глас, получил/а 12 благодарности
английски → гръцки
5
1 глас, получил/а 12 благодарности
MuseDrones английски → гръцкианглийски → гръцки
MuseReapers английски → гръцкианглийски → гръцки
MuseDig Down английски → гръцки1
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
MuseRevolt английски → гръцкианглийски → гръцки
MuseThe Globalist английски → гръцкианглийски → гръцки
MuseUno английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
MuseDefector английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
MuseMap of the Problematique английски → гръцкианглийски → гръцки
Neon TreesEverybody Talks английски → гръцки
получил/а 3 благодарности
английски → гръцки
получил/а 3 благодарности
Iron MaidenThese Colours Don't Run английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (OST)Miraculous Ladybug [Opening (Vers. 2)] английски → гръцкианглийски → гръцки
KornDid My Time английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
Red Hot Chili PeppersHard to Concentrate английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
Natassa BofiliouΤα Κομμένα Φτερά (Ta Kommena Ftera) гръцки → английски
получил/а 1 благодарност
гръцки → английски
получил/а 1 благодарност
SuedeBeautiful Ones английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
SuedeSaturday Night английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
MusePanic Station английски → гръцки
получил/а 3 благодарности
английски → гръцки
получил/а 3 благодарности
MuseNew Born английски → гръцкианглийски → гръцки
MuseFalling Away With You английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
MuseThoughts Of A Dying Atheist английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
ColdplayBirds английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
Beauty and the Beast (OST)Be Our Guest английски → гръцки1
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
MuseTake A Bow английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
MuseMegalomania английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
The Twilight Saga (OST)I Belong To You / Mon cœur s'ouvre à ta voix английски → гръцкианглийски → гръцки
Aladdin (OST)Prince Ali английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
Ed SheeranSo английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
английски → гръцки
получил/а 1 благодарност
Bruno MarsDancing with the stars английски → гръцки
получил/а 3 благодарности
английски → гръцки
получил/а 3 благодарности
Footloose (OST)Footloose английски → гръцки1
получил/а 2 благодарности
английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
Lykke LiLove Out Of Lust английски → гръцки
5
1 глас
английски → гръцки
5
1 глас
The VeronicasLeave Me Alone английски → гръцки
5
1 глас
английски → гръцки
5
1 глас
MarinaOh No! английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
PlumbCut английски → гръцки
получил/а 3 благодарности
английски → гръцки
получил/а 3 благодарности
Ryan StarLosing Your Memory английски → гръцки
получил/а 4 благодарности
английски → гръцки
получил/а 4 благодарности
David BowieLife on Mars? английски → гръцки
получил/а 11 благодарности
английски → гръцки
получил/а 11 благодарности
Imagine DragonsShots английски → гръцки
получил/а 3 благодарности
английски → гръцки
получил/а 3 благодарности
KodalineAll I Want английски → гръцки
получил/а 23 благодарности
английски → гръцки
получил/а 23 благодарности
Meghan Trainor3 AM английски → гръцки
получил/а 4 благодарности
английски → гръцки
получил/а 4 благодарности
Meghan TrainorWhat If I английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
Dulce PontesYour Love (Amor a Portugal) английски → гръцки
получил/а 10 благодарности
английски → гръцки
получил/а 10 благодарности
Yiannis KotsirasΠώς τα περνάω (Pos ta pernao) гръцки → английски2
получил/а 2 благодарности
гръцки → английски
получил/а 2 благодарности
Anna GermanOgni volta италиански → гръцкииталиански → гръцки
Bruno MarsMoonshine английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
Ed SheeranBloodstream английски → гръцки
получил/а 4 благодарности
английски → гръцки
получил/а 4 благодарности
BlurGirls and boys английски → гръцки1
получил/а 5 благодарности
английски → гръцки
получил/а 5 благодарности
Il VoloSmile английски → гръцки
получил/а 4 благодарности
английски → гръцки
получил/а 4 благодарности
Meghan TrainorNo Good For You английски → гръцки1
получил/а 2 благодарности
английски → гръцки
получил/а 2 благодарности
Pearl JamEven Flow английски → гръцки
получил/а 9 благодарности
английски → гръцки
получил/а 9 благодарности
Pearl JamBetter Man английски → гръцкианглийски → гръцки

Pages