Ksevery4.1

снимка на Ksevery4.1
Име:
Alex
Регистриран/а на:
20.04.2017
Роля:
Супер потребител
Точки:
1436
Принос:
91 превода, 12 транслитерации, получил/а 984 благодарности, изпълнил/а 33 заявки помогнал/а на 23 потребители, направил/а транскрипция на 41 песни, написал/а 75 коментара

Carpe diem, quam minimum credula postero

За мен

Feelin' the blues

Езици
Роден език
румънски
Изучавал/а
английски, френски, иврит, руски, украински

91 превода, публикувани от Ksevery4.1, 12 транслитерации, публикувани от Ksevery4.1ДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort descending
Justin TimberlakePrivirea fixată английски → румънскианглийски → румънски
SEREBROStricată* руски → румънски
получил/а 2 благодарности
руски → румънски
получил/а 2 благодарности
MÉLOVINNu ești singură руски → румънскируски → румънски
MÉLOVINTu, tu, tu... руски, украински → румънски
thanked 1 time
руски, украински → румънски
thanked 1 time
Sergey LazarevVlyublyonnye letat' dolzhny руски → транслитерация
thanked 1 time
руски → транслитерация
thanked 1 time
Meleklerin Aşkı (OST)Любовь знает турски → руски
thanked 1 time
турски → руски
thanked 1 time
Grigory LepsNu te iubesc руски → румънскируски → румънски
Charlie PuthCe-ai făcut pentru mine английски → румънски
получил/а 5 благодарности
английски → румънски
получил/а 5 благодарности
MÉLOVINMă-ntreb английски → румънски
получил/а 2 благодарности
английски → румънски
получил/а 2 благодарности
MÉLOVINHuligan английски → румънски1
получил/а 3 благодарности
английски → румънски
получил/а 3 благодарности
MÉLOVINSub scară английски → румънски
получил/а 2 благодарности
английски → румънски
получил/а 2 благодарности
Ionel IstratiМожет быть румънски → руски3
получил/а 9 благодарности
румънски → руски
получил/а 9 благодарности
Delia (Romania)Заложенная румънски → руски2
получил/а 3 благодарности
румънски → руски
получил/а 3 благодарности
Carla's DreamsШа́птъсрезече а́нй румънски → транслитерация
получил/а 2 благодарности
румънски → транслитерация
получил/а 2 благодарности
LoukaMamma Mia френски → английски
получил/а 2 благодарности
френски → английски
получил/а 2 благодарности
LoukaMamma Mia френски → румънски
thanked 1 time
френски → румънски
thanked 1 time
Justin TimberlakeSpune ceva английски → румънски
получил/а 5 благодарности
английски → румънски
получил/а 5 благодарности
Horváth CharlieSadness will be over tomorrow унгарски → английски
получил/а 2 благодарности
унгарски → английски
получил/а 2 благодарности
Split (OST)עַל גַג העוֹלָם иврит → транслитерация
thanked 1 time
иврит → транслитерация
thanked 1 time
Ioana IgnatНе забывай меня! румънски → руски2
получил/а 16 благодарности
румънски → руски
получил/а 16 благодарности
Fuego (Romania)Повестеа акордеонулуй румънски → транслитерация
thanked 1 time
румънски → транслитерация
thanked 1 time
TimatiGde ty, gde ya руски → транслитерация
получил/а 2 благодарности
руски → транслитерация
получил/а 2 благодарности
Split (OST)Just before иврит → английски
получил/а 3 благодарности
иврит → английски
получил/а 3 благодарности
Bad Love (OST)Llorando sin palabras корейски → испански
получил/а 2 благодарности
корейски → испански
получил/а 2 благодарности
Bad Love (OST)從心中抹去 корейски → китайски
thanked 1 time
корейски → китайски
thanked 1 time
Carla's DreamsАчеле румънски → транслитерация
thanked 1 time
румънски → транслитерация
thanked 1 time
Irina LoghinCazacioc (Казачок) румънски → транслитерация
получил/а 2 благодарности
румънски → транслитерация
получил/а 2 благодарности
Ruby (Romania)Привет, как дела? румънски → руски4
5
1 глас, получил/а 5 благодарности
румънски → руски
5
1 глас, получил/а 5 благодарности
Alexander RybakCălătoria spre tine шведски → румънскишведски → румънски
Jah KhalibHai să zburăm departe руски → румънски
получил/а 2 благодарности
руски → румънски
получил/а 2 благодарности
Jah KhalibMamasita руски → румънски
получил/а 2 благодарности
руски → румънски
получил/а 2 благодарности
Split (OST)A different meaning иврит → английски2
получил/а 2 благодарности
иврит → английски
получил/а 2 благодарности
Split (OST)Al gag ha'olam иврит → транслитерация
thanked 1 time
иврит → транслитерация
thanked 1 time
Split (OST)Kol hape'amim иврит → транслитерация
thanked 1 time
иврит → транслитерация
thanked 1 time
Max BarskihTumány руски → транслитерация
получил/а 3 благодарности
руски → транслитерация
получил/а 3 благодарности
Aleksandr PanayotovChúvstvovat' tebyá руски → транслитерация
thanked 1 time
руски → транслитерация
thanked 1 time
Oleg GazmanovVperyód, Rossíya! руски → транслитерация
получил/а 3 благодарности
руски → транслитерация
получил/а 3 благодарности
Alexey ChumakovMy extraordinary руски → английски2
получил/а 3 благодарности
руски → английски
получил/а 3 благодарности
Mikhail LermontovNu-s Byron, nu... руски → румънски
thanked 1 time
руски → румънски
thanked 1 time
Mikhail LermontovNuvens руски → португалски
thanked 1 time
руски → португалски
thanked 1 time
Mikhail LermontovO Rochedo руски → португалски
thanked 1 time
руски → португалски
thanked 1 time
Artik & AstiNumber one руски → английски
получил/а 9 благодарности
руски → английски
получил/а 9 благодарности
Aleksandr PanayotovFormula dragostei руски → румънски
thanked 1 time
руски → румънски
thanked 1 time
Aleksandr PanayotovBalalaica руски → румънски
thanked 1 time
руски → румънски
thanked 1 time
Aleksandr PanayotovOchii cenușii руски → румънски
thanked 1 time
руски → румънски
thanked 1 time
Mikhail LermontovDe nu ne-am fi iubit atât de tandru руски → румънски
получил/а 3 благодарности
руски → румънски
получил/а 3 благодарности
Mikhail LermontovDemonul meu (1830-1831) руски → румънски
thanked 1 time
руски → румънски
thanked 1 time
Mikhail LermontovMie руски → румънски
thanked 1 time
руски → румънски
thanked 1 time
Mikhail LermontovNovgorod руски → румънски
thanked 1 time
руски → румънски
thanked 1 time
Mikhail LermontovCătre prieteni руски → румънскируски → румънски
Max BarskihDragostea mea руски → румънски
получил/а 2 благодарности
руски → румънски
получил/а 2 благодарности
Aleksandr PanayotovGrey eyes руски → английскируски → английски
Boaz BanaiDry иврит → английски
thanked 1 time
иврит → английски
thanked 1 time
Max BarskihCeață руски → румънски
получил/а 2 благодарности
руски → румънски
получил/а 2 благодарности
Max BarskihO să cer руски → румънски
thanked 1 time
руски → румънски
thanked 1 time
Dima BilanȚine руски → румънскируски → румънски
Dima BilanEști oceanul meu руски → румънски
thanked 1 time
руски → румънски
thanked 1 time
Mikhail LermontovOchii negri руски → румънскируски → румънски
Carla's DreamsSoldier руски → английски
получил/а 7 благодарности
руски → английски
получил/а 7 благодарности
Carla's DreamsPe curând, să nu-ți fie dor руски → румънски1
5
1 глас, получил/а 4 благодарности
руски → румънски
5
1 глас, получил/а 4 благодарности
GeegunStrigătul sufletului meu руски → румънски
получил/а 2 благодарности
руски → румънски
получил/а 2 благодарности
Dima BilanÎți mulțumesc руски → румънскируски → румънски
Alien24Музыка в моей душе английски → рускианглийски → руски
Ani LorakIdeal world руски → английски
thanked 1 time
руски → английски
thanked 1 time
Ani LorakDays without you руски → английски
получил/а 6 благодарности
руски → английски
получил/а 6 благодарности
Ani LorakI will be happy руски → английски
получил/а 2 благодарности
руски → английски
получил/а 2 благодарности
Alien24Cвет в небе английски → руски
thanked 1 time
английски → руски
thanked 1 time
Alien24Сказочный мир английски → рускианглийски → руски
Alien24I got tired руски → английски
thanked 1 time
руски → английски
thanked 1 time
Ani LorakMirrors руски → английски
получил/а 2 благодарности
руски → английски
получил/а 2 благодарности
Dmitry KoldunDe ce? руски → румънскируски → румънски
Ani LorakMă mai iubești? руски → румънски1
thanked 1 time
руски → румънски
thanked 1 time
Dima BilanNumărul tău unu руски → румънски
thanked 1 time
руски → румънски
thanked 1 time
Dima BilanUndeva руски → румънскируски → румънски
Dima BilanImposibilul e posibil руски → румънски
получил/а 2 благодарности
руски → румънски
получил/а 2 благодарности
Ani LorakȚine-mi inima руски → румънскируски → румънски
Dima BilanMonștrii sunt în capul tău руски → румънски
thanked 1 time
руски → румънски
thanked 1 time
Ani LorakDo you still love me? руски → английски1
получил/а 8 благодарности
руски → английски
получил/а 8 благодарности
Dima BilanScumpo руски → румънски
получил/а 2 благодарности
руски → румънски
получил/а 2 благодарности
Dima BilanA fost dragoste руски → румънски
thanked 1 time
руски → румънски
thanked 1 time
Sergey LazarevDragoste ireală руски → румънски
thanked 1 time
руски → румънски
thanked 1 time
Dima BilanAșa e făcută lumea asta руски → румънски
thanked 1 time
руски → румънски
thanked 1 time
MakSimFugi руски → румънски1
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
руски → румънски
5
1 глас, получил/а 2 благодарности