kulturellea

снимка на kulturellea
Име
Lea
Регистриран/а на
17.05.2018
Роля
Потребител
Точки
224
Принос
22 превода, получил/а 26 благодарности, изпълнил/а 14 заявки, помогнал/а на 10 потребители, left 2 comments
За мен

I study Drama and Theatre Studies and Italian in Ireland. I am a native speaker in German, CAE certified in English, studied French for 5 years in secondary school and am now studying Italian as part of my Bachelor Degree.

Езици
Майчин език
Немски
Владее
Английски
Изучавал/а
Френски, Италиански

22 превода, публикувани от kulturelleaДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
Lina (Germany)Hype Немски → АнглийскиНемски → Английски
UltimoGedicht ohne Schleier Италиански → НемскиИталиански → Немски
Alicia KeysMädchen in Flammen (Bluelight Version) Английски → НемскиАнглийски → Немски
Andreas BouraniOne end after the other Немски → Английски
получил/а 1 благодарност
Немски → Английски
получил/а 1 благодарност
Lina Larissa StrahlEgoist Немски → Английски
получил/а 3 благодарности
Немски → Английски
получил/а 3 благодарности
BergeWe are free Немски → Английски
получил/а 3 благодарности
Немски → Английски
получил/а 3 благодарности
Dream On, DreamerLeuchten Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Dream On, DreamerVerliere nicht dein Herz Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
GrandaddyUnter der Trauerweide Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Julio IglesiasThe Song of our Love Немски → Английски
получил/а 2 благодарности
Немски → Английски
получил/а 2 благодарности
Julio IglesiasAnd the Wind tells... Немски → Английски
получил/а 2 благодарности
Немски → Английски
получил/а 2 благодарности
Ermal MetaIch hasse Märchen Италиански → НемскиИталиански → Немски
Lina Larissa StrahlX Немски → Английски1Немски → Английски
Lina (Germany)Without this feeling Немски → АнглийскиНемски → Английски
BossonSag, dass du wirst Английски → НемскиАнглийски → Немски
EnjovherNeoPandora Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Ermal MetaKleine Seele Италиански → Немски
получил/а 4 благодарности
Италиански → Немски
получил/а 4 благодарности
Mariah CareyMein Alles Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
GlasperlenspielSmall Miracles Немски → Английски
получил/а 2 благодарности
Немски → Английски
получил/а 2 благодарности
Ryan O'ShaughnessyKein Name Английски → НемскиАнглийски → Немски
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale)Behold she loves Немски → АнглийскиНемски → Английски
Ermal MetaAußer dir Италиански → НемскиИталиански → Немски