la_bigot

снимка на la_bigot
Име:
Chiara Bigotto
Регистриран/а на:
17.11.2016
Роля:
Потребител
Точки:
381
Принос:
38 превода, получил/а 17 благодарности, изпълнил/а 5 заявки, помогнал/а на 1 потребител, написал/а 1 коментар
Интереси

Ho una passione per la musica, specialmente rock/metal; mi piace recitare e amo andare a cavallo. Mi piace molto anche sciare e nuotare.
Nella mia vita ho fatto parte di diverse compagnie teatrali, data la mia passione per la recitazione

За мен

Sono una ragazza bolognese neodiplomata in lingue, ho studiato Inglese (con certificazione C1), Spagnolo e Tedesco. Sono la più scatenata del gruppo e sempre pronta a far festa. Al momento sto cercando un lavoro temporaneo che mi impegni fino ad Aprile, quando molto probabilmente andrò a lavorare all'aeroporto Marconi.

Езици
Роден език
италиански
Говори свободно
английски
Изучавал/а
немски

38 превода, публикувани от la_bigot, ДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформация
Bullet for My ValentinePunto di Rotturavideo английски → италиански1английски → италиански
Bullet for My ValentineToccare il Fondovideo английски → италианскианглийски → италиански
Bullet for My ValentinePrigioniero Di Guerravideo английски → италианскианглийски → италиански
Bullet for My ValentineDai La Buonanottevideo английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminPioggiavideo английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminLuci Spentevideo английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminVerso Il Nullavideo английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminDimenticalovideo английски → италианскианглийски → италиански
Five Finger Death PunchSotto e Sopravideo английски → италианскианглийски → италиански
Five Finger Death PunchIl Brancovideo английски → италианскианглийски → италиански
Five Finger Death PunchSollevamivideo английски → италиански
получил/а 1 благодарност
английски → италиански
получил/а 1 благодарност
Five Finger Death PunchIl Sanguinamentovideo английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminSeguovideo английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminSvaniscovideo английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminAngelo Malvagiovideo английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminEccoci Quavideo английски → италиански
получил/а 2 благодарности
английски → италиански
получил/а 2 благодарности
Breaking BenjaminMilite Ignotovideo английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminFino Alla Finevideo английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminPrima o Poivideo английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminSenza Speranzavideo английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminTopless английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminStrisciavideo английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminCara Agoniavideo английски → италиански
получил/а 1 благодарност
английски → италиански
получил/а 1 благодарност
Breaking BenjaminCosì Freddavideo английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminEsaurimentovideo английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminAvuto Abbastanzavideo английски → италианскианглийски → италиански
Breaking BenjaminTuvideo английски → италианскианглийски → италиански
Barry ManilowCopacabana (Al Copa)video английски → италианскианглийски → италиански
Mike OldfieldOmbra al Chiaro Di Lunavideo английски → италианскианглийски → италиански
A-haPrendimivideo английски → италиански
получил/а 4 благодарности
английски → италиански
получил/а 4 благодарности
Guns N' RosesLa Città Paradisovideo английски → италиански
получил/а 2 благодарности
английски → италиански
получил/а 2 благодарности
U2Ottobrevideo английски → италианскианглийски → италиански
U2Tutto Ciò Che Voglio Sei Tuvideo английски → италиански3английски → италиански
Kid RockCosì Sexy английски → италианскианглийски → италиански
U2Unovideo английски → италиански
получил/а 2 благодарности
английски → италиански
получил/а 2 благодарности
R.E.M.Quella Che Amovideo английски → италиански
получил/а 1 благодарност
английски → италиански
получил/а 1 благодарност
Spin DoctorsDue Principivideo английски → италиански
получил/а 2 благодарности
английски → италиански
получил/а 2 благодарности
SemisonicOrario di Chiusuravideo английски → италиански
получил/а 2 благодарности
английски → италиански
получил/а 2 благодарности