Luciano

снимка на Luciano
Име:
Oleksandr
Регистриран/а на:
08.10.2011
Роля:
Супер потребител
Точки:
2297
Значки:
Multilingual TranslatorMultilingual Translator
Request SolverRequest Solver
Принос:
206 превода, 59 транслитерации, получил/а 1358 благодарности, изпълнил/а 167 заявки, помогнал/а на 39 потребители, написал/а текста на 9 песни, написал/а 405 коментара
Езици
Роден език
украински
Говори свободно
белоруски, латински, полски, руски
Изучавал/а
гръцки, китайски, френски

206 превода, публикувани от Luciano, 59 транслитерации, публикувани от LucianoДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформация
Chinese Folk敕勒歌 (Chì Lè Gē)video китайски → транслитерациякитайски → транслитерация
Chinese Folk敕勒歌 (Chì Lè Gē)video китайски → транслитерациякитайски → транслитерация
Mulan (OST)Ty proslavyṡ veś naṡ ridvideo украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Liu MeilinKǎqiūshāvideo китайски → транслитерация3китайски → транслитерация
Liu MeilinFaint aromavideo китайски → английски
получил/а 1 благодарност
китайски → английски
получил/а 1 благодарност
Liu MeilinÀn xiāngvideo китайски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
китайски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Angela ChangAdiao (a girl's name)video китайски → английски3
получил/а 1 благодарност
китайски → английски
получил/а 1 благодарност
Angela ChangĀ diāovideo китайски → транслитерация2китайски → транслитерация
Dos-MukasanToı jyryvideo казашки → транслитерацияказашки → транслитерация
Zlata OgnevichMoja mełodijavideo украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Laki KesoglouKáti állaxevideo гръцки → транслитерация
получил/а 1 благодарност
гръцки → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Anna GermanДіанаvideo полски → украински
получил/а 4 благодарности
полски → украински
получил/а 4 благодарности
AzisHabibivideo български → транслитерация
получил/а 16 благодарности
български → транслитерация
получил/а 16 благодарности
AzisХабібіvideo български → украински2
получил/а 4 благодарности
български → украински
получил/а 4 благодарности
Wulan TuyaШамбала навікиvideo китайски → украински2
получил/а 6 благодарности
китайски → украински
получил/а 6 благодарности
Daler NazarovО пері (рання версія)video таджикски → украински
получил/а 1 благодарност
таджикски → украински
получил/а 1 благодарност
Daler NazarovО періvideo таджикски → украински
получил/а 1 благодарност
таджикски → украински
получил/а 1 благодарност
Monika KuszyńskaПрокинься й живиvideo полски → украински
получил/а 1 благодарност
полски → украински
получил/а 1 благодарност
Sofia RotaruOdna kalynavideo украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Sofia RotaruOdna kałynavideo украински → транслитерация
получил/а 2 благодарности
украински → транслитерация
получил/а 2 благодарности
Sofia RotaruJedna kalinavideo украински → полски
получил/а 3 благодарности
украински → полски
получил/а 3 благодарности
Desi SlavaЗміни свій парольvideo български → украински
получил/а 1 благодарност
български → украински
получил/а 1 благодарност
Cesária ÉvoraТаняvideo кабовердиански → украински
получил/а 2 благодарности
кабовердиански → украински
получил/а 2 благодарности
MouloudjiМаленька квіткаvideo френски → украински
получил/а 3 благодарности
френски → украински
получил/а 3 благодарности
Elżbieta AdamiakОсіння задумаvideo полски → украински
получил/а 3 благодарности
полски → украински
получил/а 3 благодарности
Raffaella CarràМаракайбоvideo италиански → руски3
получил/а 4 благодарности
италиански → руски
получил/а 4 благодарности
Wulan Tuya永远的香巴拉 / Yǒngyuǎn de Xiāngbālāvideo китайски → транслитерациякитайски → транслитерация
Despina VandiПривітvideo гръцки → украински
получил/а 1 благодарност
гръцки → украински
получил/а 1 благодарност
Daler NazarovEi Parivideo таджикски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
таджикски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Daler NazarovEi pari (early version)video таджикски → транслитерация
получил/а 2 благодарности
таджикски → транслитерация
получил/а 2 благодарности
Alexandre PiresОця свободаvideo португалски → украински5
5
1 глас, получил/а 6 благодарности
португалски → украински
5
1 глас, получил/а 6 благодарности
Belarusian FolkOj, sivy koń biažyćvideo белоруски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
белоруски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Ukrainian FolkOj tam na horivideo украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Ukrainian FolkOj tam na horivideo украински → транслитерация1
получил/а 2 благодарности
украински → транслитерация
получил/а 2 благодарности
Ukrainian FolkČarivna skrypka (Sila ptacha)video украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Ukrainian FolkCzariwna skrypka (Siła ptacha)video украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Ukrainian FolkPosiju ja ohiročky/Posadyla ohiročkyvideo украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Ukrainian FolkPosiju ja ohiroczky/Posijała ohiroczkyvideo украински → транслитерация
получил/а 2 благодарности
украински → транслитерация
получил/а 2 благодарности
Ukrainian FolkČom ty ne pryjšov украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Ukrainian FolkCzom ty ne pryjszow украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Belarusian FolkDrobna drabnicavideo белоруски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
белоруски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Belarusian FolkČyj to dvor na pahuračku белоруски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
белоруски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Belarusian FolkCieraz haj zielanieńki белоруски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
белоруски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Belarusian FolkJa skakała-plasałavideo белоруски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
белоруски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Belarusian FolkDa my Jurja pačynajem белоруски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
белоруски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Belarusian FolkIvanka ty, Ivanka белоруски → транслитерациябелоруски → транслитерация
Belarusian FolkCi ŭsie łuhi pakošanyvideo белоруски → транслитерация1белоруски → транслитерация
LamaВедаеш як баліцьvideo украински → белоруски
получил/а 2 благодарности
украински → белоруски
получил/а 2 благодарности
Irina FedishinTwojavideo украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
украински → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Irina FedishinTvojavideo украински → транслитерация
получил/а 2 благодарности
украински → транслитерация
получил/а 2 благодарности
Anna GermanНема таких слівvideo полски → украински
получил/а 3 благодарности
полски → украински
получил/а 3 благодарности
Anna GermanТи — моє коханняvideo полски → украински2
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
полски → украински
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
Anna GermanЦиганщинаvideo полски → украински
получил/а 2 благодарности
полски → украински
получил/а 2 благодарности
Ondřej BrzobohatýЛюбове мояvideo словашки → украински3
5
2 гласа, получил/а 3 благодарности
словашки → украински
5
2 гласа, получил/а 3 благодарности
Zlata OgnevichMoja melodiavideo украински → полски
получил/а 2 благодарности
украински → полски
получил/а 2 благодарности
JannatWaheshni (واحشنی)video арабски → транслитерация
получил/а 9 благодарности
арабски → транслитерация
получил/а 9 благодарности
JannatЯ сумую за нимvideo арабски → украински8
5
4 гласа, получил/а 6 благодарности
арабски → украински
5
4 гласа, получил/а 6 благодарности
AzisЧорні очіvideo български → украински3
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
български → украински
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
Sephardic FolkТроянда квітнеvideo ладински (ибероромански) → украински3
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
ладински (ибероромански) → украински
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Projekt WarszawiakНа варшав’янина нема хитрунаvideo полски → украински6
5
2 гласа, получил/а 14 благодарности
полски → украински
5
2 гласа, получил/а 14 благодарности
Rovena DiloНа миг мое сердце остановилосьvideo албански → руски3
получил/а 3 благодарности
албански → руски
получил/а 3 благодарности
FilipinkiБал Арлекіна полски → украински5
5
3 гласа, получил/а 4 благодарности
полски → украински
5
3 гласа, получил/а 4 благодарности
FilipinkiПривіт, пане Шеф полски → украински7
5
3 гласа, получил/а 3 благодарности
полски → украински
5
3 гласа, получил/а 3 благодарности
FilipinkiМилі сваряться — тільки тішаться полски → украински5
5
2 гласа, получил/а 4 благодарности
полски → украински
5
2 гласа, получил/а 4 благодарности
FilipinkiДо побачення, вчителю полски → украински5
5
2 гласа, получил/а 4 благодарности
полски → украински
5
2 гласа, получил/а 4 благодарности
FilipinkiВалентина Твістvideo полски → украински9
5
3 гласа, получил/а 3 благодарности
полски → украински
5
3 гласа, получил/а 3 благодарности
FilipinkiПарасольки полски → украински5
5
2 гласа, получил/а 4 благодарности
полски → украински
5
2 гласа, получил/а 4 благодарности
FilipinkiФіліпінки — це ми полски → украински3
5
2 гласа, получил/а 3 благодарности
полски → украински
5
2 гласа, получил/а 3 благодарности
Rovena DiloНа мить моє серце зупинилосяvideo албански → украински2
получил/а 4 благодарности
албански → украински
получил/а 4 благодарности
Barbara BrylskaЯ уся в твоїх рукахvideo полски → украински6
5
2 гласа, получил/а 4 благодарности
полски → украински
5
2 гласа, получил/а 4 благодарности
Laki KesoglouЩось змінилосяvideo гръцки → украински3
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
гръцки → украински
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
GerganaВтрачаю тебе повільноvideo български → украински4
5
1 глас, получил/а 6 благодарности
български → украински
5
1 глас, получил/а 6 благодарности
GerganaGubja te bavnovideo български → транслитерация
получил/а 3 благодарности
български → транслитерация
получил/а 3 благодарности
Macedonian FolkСум за Деспіноюvideo македонски → украински4
5
1 глас, получил/а 5 благодарности
македонски → украински
5
1 глас, получил/а 5 благодарности
In-GridТи пропащийvideo френски → украински4
5
2 гласа, получил/а 5 благодарности
френски → украински
5
2 гласа, получил/а 5 благодарности
Josipa LisacОдна коротка звісткаvideo хърватски → украински4
5
2 гласа, получил/а 4 благодарности
хърватски → украински
5
2 гласа, получил/а 4 благодарности
AdrianaNjama njamavideo български → транслитерация
получил/а 2 благодарности
български → транслитерация
получил/а 2 благодарности
AdrianaНема, немаvideo български → украински
получил/а 2 благодарности
български → украински
получил/а 2 благодарности
B.T.R.Дощевіршvideo български → украински9
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
български → украински
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
B.T.R.Dăždostihvideo български → транслитерация1
получил/а 1 благодарност
български → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Pau RibaСльози та поцілункиvideo каталунски → украински2
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
каталунски → украински
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
Pau RibaСлезы и поцелуиvideo каталунски → руски2
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
каталунски → руски
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
CarlosАлі Бабаvideo френски → украински4
получил/а 2 благодарности
френски → украински
получил/а 2 благодарности
EnejКрилаті рукиvideo полски → украински5
5
2 гласа, получил/а 29 благодарности
полски → украински
5
2 гласа, получил/а 29 благодарности
Premadana devi dasiШріматі Радгараніvideo полски → украински
получил/а 7 благодарности
полски → украински
получил/а 7 благодарности
BénabarЩо ти хотів би, щоб я їм сказав?video френски → украински8
5
1 глас, получил/а 5 благодарности
френски → украински
5
1 глас, получил/а 5 благодарности
Silvana ArmenulićСьогодні вночі моє серце страждаєvideo босненски → украински1
получил/а 5 благодарности
босненски → украински
получил/а 5 благодарности
Tereza KesovijaТи, Ангеле злаvideo хърватски → украински10
5
3 гласа, получил/а 5 благодарности
хърватски → украински
5
3 гласа, получил/а 5 благодарности
Sylwia GrzeszczakСходиvideo полски → украински
получил/а 1 благодарност
полски → украински
получил/а 1 благодарност
EnejЖивеш лише раз полски → украински
получил/а 16 благодарности
полски → украински
получил/а 16 благодарности
Tereza KesovijaТанцюй доки не заснешvideo френски → украински4
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
френски → украински
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
Emel SayınКам’яна квіткаvideo персийски → украински
получил/а 2 благодарности
персийски → украински
получил/а 2 благодарности
Emel Sayınگل سـنگم / Gole sangamvideo персийски → транслитерация2
5
1 глас, получил/а 6 благодарности
персийски → транслитерация
5
1 глас, получил/а 6 благодарности
Isabel PantojaYemanyavideo испански → украински5
5
3 гласа, получил/а 3 благодарности
испански → украински
5
3 гласа, получил/а 3 благодарности
Krykhitka TsakhesРецептvideo украински → руски7
5
2 гласа, получил/а 3 благодарности
украински → руски
5
2 гласа, получил/а 3 благодарности
Simona MolinariШукаючи тебеvideo италиански → украински
получил/а 1 благодарност
италиански → украински
получил/а 1 благодарност
3+2Матылькіvideo английски → белоруски4
5
2 гласа, получил/а 3 благодарности
английски → белоруски
5
2 гласа, получил/а 3 благодарности
DalidaПісня Орфеяvideo италиански → украински
получил/а 1 благодарност
италиански → украински
получил/а 1 благодарност
Tanita TikaramОмана моєї розсудливостіvideo английски → украински6
5
2 гласа, получил/а 4 благодарности
английски → украински
5
2 гласа, получил/а 4 благодарности
Aida VedishchevaПорятуй менеvideo руски → украински7
5
1 глас, получил/а 4 благодарности
руски → украински
5
1 глас, получил/а 4 благодарности

Pages