Malaka25

снимка на Malaka25
Регистриран/а на
02.11.2014
Роля
Потребител
Точки
172
Принос
8 превода, получил/а 52 благодарности, изпълнил/а 8 заявки, помогнал/а на 8 потребители, написал/а текста на 4 песни, left 28 comments
Езици
Майчин език
Италиански
Владее
Английски, Финландски
Изучавал/а
Руски, Хърватски, Естонски

8 превода, публикувани от Malaka25ДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
Frank ZappaI cuori spezzati sono per gli idioti Английски → Италиански1
получил/а 8 благодарности
Английски → Италиански
получил/а 8 благодарности
Jupiter OneSeparati Английски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Английски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Cat StevensSe vuoi cantare ad alta voce, fallo Английски → Италиански
получил/а 3 благодарности
Английски → Италиански
получил/а 3 благодарности
Amy WinehouseRitorno in lutto Английски → Италиански
получил/а 15 благодарности
Английски → Италиански
получил/а 15 благодарности
HozierJackie e Wilson Английски → Италиански
получил/а 12 благодарности
Английски → Италиански
получил/а 12 благодарности
Denis LearyBuon Fottuto Natale Английски → Италиански2
5
2 гласа
Английски → Италиански
5
2 гласа
Fabri FibraBad times Италиански → АнглийскиИталиански → Английски
MicLordz & Sauce FunkyMacchina Английски → Италиански1
получил/а 1 благодарност
Английски → Италиански
получил/а 1 благодарност