mary mo
Име:
بيان
Регистриран/а на:
26.04.2019
Роля:
Супер потребител
Точки:
1866
Принос:
185 превода, получил/а 359 благодарности, изпълнил/а 4 заявки помогнал/а на 4 потребители, написал/а 27 коментара
За мен
native persian who in love with Arabic
Езици
Роден език
персийски
Говори свободно
арабски
Изучавал/а
арабски, френски
За връзка
185 превода, публикувани от mary moДетайлиВсички преводи
| Изпълнител/група | Превод | Езици | Коментари | Информация | Информация |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Angham | نزوة (Nazwa) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Assala Nasri | أكتر (aktar) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Yara | عايش بعيوني (Ayech Bi Oyouni) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Elissa | أيامى بيك (Ayami Beek) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Elissa | لو تعرفوه (Law ta3rafooh) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Nawal Al Zoghbi | هقولك ايه | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Angham | بحبك وحشتيني | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Angham | انا عايشة حالة (Ana Aysha Hala) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Angham | اتجاه واحد (Itigah Wahed) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Angham | بتوصفني بتكسفني (Btewsefni Bteksefni) | арабски (диалект) → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски (диалект) → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Diana Haddad | إلى هنا (Ella Hona) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Angham | بحبك و برتحلك | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Sherine Abdel-Wahab | بياعين الصبر (Baya'en El Sabr) | арабски → персийски | получил/а 3 благодарности | арабски → персийски получил/а 3 благодарности | ||
| Carole Samaha | سهرانين (Sahranine) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Wael Kfoury | بيحن (Bihin) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Amr Diab | روحي مرتحالك (Rohy Mertahalek) | арабски → персийски | получил/а 3 благодарности | арабски → персийски получил/а 3 благодарности | ||
| Amr Diab | معدي الناس (Meaddy El Nas) | арабски (диалект) → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски (диалект) → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Amr Diab | ضحكت (Dehket) | арабски → персийски | получил/а 3 благодарности | арабски → персийски получил/а 3 благодарности | ||
| Amr Diab | أماكن السهر (Amaken El Sahar) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Haifa Wehbe | Ma Khadtesh Baly | مخدتش بالي | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Haifa Wehbe | شاغلة كل الناس (Shaghla kol ennas) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Nawal Al Zoghbi | مين حبيبي أنا (Min 7abibi Ana) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Hussein Al Jasmi | مهم جدا | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Nawal Al Zoghbi | كده باي (Keda Bye) | арабски → персийски | 2 | получил/а 4 благодарности | арабски → персийски получил/а 4 благодарности | |
| Sherine Abdel-Wahab | حلاوة الدنيا (Halawat El Donia) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Nawal Al Zoghbi | Aghla El Habayb | арабски → персийски | 2 | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | |
| Elissa | بين العين (Bain El 3ain) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Elissa | ايامي معاك (Ayamy ma3ak) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Elissa | كنت في سيرتك (Kont fe sertak) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Mohammed Assaf | مكانك خالي (Makanak Khaly) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Nancy Ajram | بتفكر في إيه (Betfakar Fi Eih) | арабски → персийски | получил/а 4 благодарности | арабски → персийски получил/а 4 благодарности | ||
| Nancy Ajram | يا سلام (Ya salam) | арабски → персийски | получил/а 3 благодарности | арабски → персийски получил/а 3 благодарности | ||
| Nancy Ajram | ليا (Lya) | арабски → персийски | 4 | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | |
| Nancy Ajram | حلم البنات (helm el banat) | арабски → персийски | получил/а 3 благодарности | арабски → персийски получил/а 3 благодарности | ||
| Nancy Ajram | عم بتغير (Aam Betghayyar) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Nancy Ajram | أسعد الله مساك (As'aad Allah Masak) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Carole Samaha | كيف بدي عيش (Keef Badi 3eesh) | арабски → персийски | 3 | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | |
| Carole Samaha | أوقات بيجي الصح في الوقت الغلط | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Mario Reyes | ليلي ليل (Laily Lail) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Elissa | مباحه ليك (Moubaha Lik) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Elissa | هعتبرك مت (Haatebrak Mot) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Assala Nasri | بنت أكابر (Bent Akaber) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Assala Nasri | مبقاش سر (Mb2ash sirr) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Assala Nasri | شامخ (Shamekh) | арабски → персийски | получил/а 3 благодарности | арабски → персийски получил/а 3 благодарности | ||
| Faia Younan | يا قاتلي (Ya qatily) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Fairuz | سألتك حبيبي (Sa'altak Habibi) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Elissa | سمعني (Smaany) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Elissa | على حس حكايتنا (Ala Hess Hikayetna) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Elissa | غلطة وقت (Ghaltet Waet) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Elissa | وفي (Wafi) | арабски → персийски | получил/а 3 благодарности | арабски → персийски получил/а 3 благодарности | ||
| Elissa | أغانينا (Aghanina) | арабски → персийски | получил/а 5 благодарности | арабски → персийски получил/а 5 благодарности | ||
| Elissa | صاحبة رأي (Sahbit Raey) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Carole Samaha | حب الروح (Hob El Rooh) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Sherine Abdel-Wahab | مش قد الهوى (Mesh Ad El Hawa) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Assala Nasri | جيتني مكسور (Jeetni Maksour) | арабски → персийски | 2 | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | |
| Carole Samaha | Bon Voyage | арабски, френски → персийски | получил/а 5 благодарности | арабски, френски → персийски получил/а 5 благодарности | ||
| Nawal Al Zoghbi | محاية (Mahhayi) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Fairuz | خليك بالبيت (Khalik Bel Bait) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Angham | عمري معاك (Omry Ma'ak) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Fairuz | هالسيارة مش عم تمشي (Hal Seyara Mesh 3am Temshi) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Elissa | فاتت سنين (Fatet Sineen) | арабски → персийски | 1 | получил/а 3 благодарности | арабски → персийски получил/а 3 благодарности | |
| Elissa | يا ريت (Yarit) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Angham | أحلام بريئة (Ahlam Baree'a) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Angham | محدش يحاسبني | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Fairuz | احكيلي احكيلي عن بلدي (i7kili 7kili 3an baladi 7kili) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Carole Samaha | أقول أنساك (A2ol ansak) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Fairuz | لا تسألوني (La Tas'alouny) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Majida El Roumi | وبتتغير الدقايق (W Btetghayar El Daaye') | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Fairuz | Watani وطني | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Lotfi Bouchnak | أنا مواطن (Ana Mowaten) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Elissa | كتيرة عليه (Kitira Aleh) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Assala Nasri | الورد البلدي (Elward Elbaladi) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Rahma Riad | وعد مني (Waed Menni) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Elissa | سلملي عليه (Sallemly Aley) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Majida El Roumi | اعتزلت الغرام (E3tazalt El 3'aram) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Majida El Roumi | من زمان (Men Zaman) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Carole Samaha | روح فل (Rouh Fell) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Haifa Wehbe | بهرب من عينيك (Bahrab Men Eneik) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Majida El Roumi | مع الجريدة (Maa El Jareeda) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Angham | فنجان النسيان (Fengan El Nesyan) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Angham | سيدي وصالك (Sidi Wesalak) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Sherine Abdel-Wahab | و مين إختار (We Meen Ekhtar) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Yara | اخدني معاك (Akhadny Ma3ak) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Aline Lahoud | خدني معك (Khedni Maak) | арабски → персийски | 1 | получил/а 3 благодарности | арабски → персийски получил/а 3 благодарности | |
| Elissa | بستناك (Bastanak) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Elissa | قهوة الماضي (Ahwet El Madi) | арабски → персийски | 3 | получил/а 5 благодарности | арабски → персийски получил/а 5 благодарности | |
| Carole Samaha | ياما ليالي (Yama Layali) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Carole Samaha | يومين شهرين (Youmen Shahrain) | арабски → персийски | 1 | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | |
| Elissa | إلى كل اللي بيحبوني (Ila Kol Elli Bihebbouni) | арабски → персийски | 2 | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | |
| Carole Samaha | Aziza | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Carole Samaha | ذبحني (Zabahny) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Assala Nasri | لا تخاف (La takhaf) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | ||
| Elissa | إنت ومعي (Enta W Maii) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Elissa | مريضة اهتمام (Maridit Ehtimam) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Fairuz | نسم علينا الهوا (Nassam Aleyna El Hawa) | арабски → персийски | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | ||
| Elissa | عشت وشفت (Eisht W Shoft) | арабски → персийски | получил/а 3 благодарности | арабски → персийски получил/а 3 благодарности | ||
| Elissa | مفيش أسباب (Mafish Asbab) | арабски → персийски | 1 | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности | |
| Carole Samaha | وحشانی بلادی (Wahshani Bladi) | арабски → персийски | получил/а 3 благодарности | арабски → персийски получил/а 3 благодарности | ||
| Carole Samaha | يا رب (Ya Rab) | арабски → персийски | 1 | получил/а 1 благодарност | арабски → персийски получил/а 1 благодарност | |
| Fairuz | وا حبيبي (Wa Habibi) | арабски → персийски | получил/а 2 благодарности | арабски → персийски получил/а 2 благодарности |
test chan
