Mathiasrocker

снимка на Mathiasrocker
Име:
Math
Регистриран/а на:
28.04.2014
Роля:
Потребител
Точки:
194
Принос:
19 превода, получил/а 87 благодарности, изпълнил/а 11 заявки, помогнал/а на 9 потребители, left 2 comments
Езици
Майчин език
Испански
Владее
Френски (Старофренски), Английски
Изучавал/а
Френски (Старофренски), Английски

19 превода, публикувани от Mathiasrocker, ДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
Michael JacksonSólo que no puedo dejar de amartevideo Английски → Испански1Английски → Испански
Lana Del ReyUltraviolenciavideo Английски → Испански
получил/а 2 благодарности
Английски → Испански
получил/а 2 благодарности
Banda Los RecoditosThe school Испански → Английски
получил/а 1 благодарност
Испански → Английски
получил/а 1 благодарност
Before the DawnMonstruos Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Free DeejaysThe love is a partyvideo Испански → Английски
получил/а 4 благодарности
Испански → Английски
получил/а 4 благодарности
Lykke LiNunca volveré a amar otra vezvideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
SiaCandelabrovideo Английски → Испански
получил/а 11 благодарности
Английски → Испански
получил/а 11 благодарности
Julie FrostTe Recuerdovideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Gloria TreviThe Guardian Angelvideo Испански → Английски
получил/а 2 благодарности
Испански → Английски
получил/а 2 благодарности
N.M.Muy Altovideo Английски → Испански
получил/а 1 благодарност
Английски → Испански
получил/а 1 благодарност
Lana Del ReyCosta Oestevideo Английски → Испански3
получил/а 2 благодарности
Английски → Испански
получил/а 2 благодарности
Katrīna BindereMomento y Mañanavideo Английски → Испански1
4
1 глас, получил/а 1 благодарност
Английски → Испански
4
1 глас, получил/а 1 благодарност
Jorge NegreteWater From The Wellvideo Испански → Английски
получил/а 1 благодарност
Испански → Английски
получил/а 1 благодарност
TheAgentofthesystemEl Invierno Se Aproxima Английски → Испански
получил/а 3 благодарности
Английски → Испански
получил/а 3 благодарности
EvanescenceEl Otro Ladovideo Английски → Испански2
получил/а 1 благодарност
Английски → Испански
получил/а 1 благодарност
Nina (Germany)Llévame Lejosvideo Английски → Испански
получил/а 1 благодарност
Английски → Испански
получил/а 1 благодарност
IndilaGirar En El Vacíovideo Френски → Испански1
получил/а 48 благодарности
Френски → Испански
получил/а 48 благодарности
Rita OraNunca te decepcionarévideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Paloma FaithSólo el amor puede herir asívideo Английски → Испански
получил/а 8 благодарности
Английски → Испански
получил/а 8 благодарности