merisor

снимка на merisor
Регистриран/а на:
16.12.2015
Роля:
Супер потребител
Точки:
1952
Принос:
194 превода, получил/а 187 благодарности, изпълнил/а 33 заявки помогнал/а на 20 потребители

194 превода, публикувани от merisorДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort descending
FirmaKriegsgefangene румънски → немскирумънски → немски
FirmaWenn wir uns untereinander umbringen würden румънски → немскирумънски → немски
Luminiţa DobrescuOh, little heart румънски → английски
thanked 1 time
румънски → английски
thanked 1 time
Blue OctoberPartea in care treci peste английски → румънскианглийски → румънски
Blue OctoberRenunta английски → румънски
thanked 1 time
английски → румънски
thanked 1 time
Blue OctoberSunetul impingerii raiului in jos английски → румънскианглийски → румънски
Lana Del ReyNorman afurisitul Rockwell английски → румънскианглийски → румънски
Lana Del ReyFericirea e un fluture английски → румънскианглийски → румънски
ColdplayLeagan din capsuni английски → румънскианглийски → румънски
ColdplayMinus major английски → румънскианглийски → румънски
Robin and The BackstabbersToothpaste румънски → английскирумънски → английски
Robin and The BackstabbersEvery book read румънски → английскирумънски → английски
Isaac GracieReverie английски → румънскианглийски → румънски
Robin and The BackstabbersVillage after village румънски → английски
thanked 1 time
румънски → английски
thanked 1 time
Robin and The Backstabbers./to/ge//ther. румънски → английскирумънски → английски
Robin and The BackstabbersaUGada! #donotpark #garage румънски → английскирумънски → английски
Robin and The BackstabbersPicnic at the side of the road румънски → английскирумънски → английски
Cage the ElephantScutura-ma английски → румънскианглийски → румънски
Blue OctoberEa e drumul meu spre casa английски → румънскианглийски → румънски
Isaac GracieSiluetele tale английски → румънскианглийски → румънски
Robin and The BackstabbersDance Salome румънски → английскирумънски → английски
Robin and The BackstabbersSol de invierno румънски → испанскирумънски → испански
Robin and The BackstabbersWinter Sonne румънски → немскирумънски → немски
Beach HouseCantecul spatiului английски → румънскианглийски → румънски
KummSag niemanden румънски → немскирумънски → немски
Blue OctoberLeganare английски → румънскианглийски → румънски
Isaac GracieAsta a fost atunci английски → румънскианглийски → румънски
Isaac GracieMoartea ta si a mea английски → румънскианглийски → румънски
Lana Del ReyCea mai mare английски → румънскианглийски → румънски
Blue OctoberNorocosul английски → румънскианглийски → румънски
Blue OctoberLista de griji английски → румънскианглийски → румънски
WallowsZilele astea английски → румънскианглийски → румънски
Blue OctoberTimpul schimba tot английски → румънскианглийски → румънски
Lana Del ReyMaine nu a mai venit niciodata английски → румънскианглийски → румънски
FirmaTodo lo que habrá румънски → испанскирумънски → испански
FirmaAlles was sein wird румънски → немскирумънски → немски
Cage the ElephantProbleme английски → румънскианглийски → румънски
Blue OctoberPartea urata английски → румънскианглийски → румънски
Coma (Romania)Ein Zeichen румънски → немскирумънски → немски
JurjakThe wind румънски → английскирумънски → английски
TravkaQuiero sentir Praga румънски → испанскирумънски → испански
TravkaIch will Praga fühlen румънски → немскирумънски → немски
TravkaUrban violent румънски → английскирумънски → английски
M83Asteapta английски → румънски
thanked 1 time
английски → румънски
thanked 1 time
Sufjan StevensMonstrul din lacul Wallowa английски → румънскианглийски → румънски
Wolf AliceNu suntem la fel английски → румънскианглийски → румънски
MGMTCand mori английски → румънскианглийски → румънски
Lana Del ReyBarmanul английски → румънскианглийски → румънски
Lana Del ReyBoala grava английски → румънскианглийски → румънски
Lana Del ReyAviatia английски → румънскианглийски → румънски
Lana Del ReyArt Deco английски → румънскианглийски → румънски
Lana Del Rey1949 английски → румънскианглийски → румънски
Blue OctoberCangurul plange английски → румънскианглийски → румънски
Blue OctoberIn ocean английски → румънскианглийски → румънски
Blue OctoberCum sa dansezi in timp английски → румънскианглийски → румънски
Blue OctoberInaltimile din Huston английски → румънскианглийски → румънски
Blue OctoberPrieten vesnic английски → румънскианглийски → румънски
Blue OctoberCarbunele face diamante английски → румънскианглийски → румънски
Blue OctoberSparg gheata английски → румънскианглийски → румънски
Blue OctoberBaiatul cameleon английски → румънскианглийски → румънски
Wolf AliceApa cu sapun английски → румънскианглийски → румънски
Wolf AliceMatase английски → румънскианглийски → румънски
Wolf AliceBaiat trist английски → румънскианглийски → румънски
Wolf AliceGemand Lisa zambeste английски → румънскианглийски → румънски
Wolf AliceTe parasesc английски → румънскианглийски → румънски
Wolf AliceImbujorare английски → румънскианглийски → румънски
Lana Del ReyConduc (monologul) английски → румънскианглийски → румънски
Lana Del ReySarut de adio английски → румънски1английски → румънски
Lana Del ReyDumnezeu stie ca am incercat английски → румънскианглийски → румънски
Lana Del ReySchimbare английски → румънскианглийски → румънски
Lana Del ReyOameni frumosi, probleme frumoase английски → румънски
thanked 1 time
английски → румънски
thanked 1 time
Isaac GracieCoroana goala английски → румънски
thanked 1 time
английски → румънски
thanked 1 time
Isaac GracieUltimele cuvinte английски → румънскианглийски → румънски
Isaac GracieTerifiat английски → румънскианглийски → румънски
Biffy ClyroMulte orori английски → румънскианглийски → румънски
Biffy ClyroRearanja английски → румънскианглийски → румънски
Mumford & SonsPestera английски → румънскианглийски → румънски
Sufjan StevensAr fi trebuit sa stiu mai bine английски → румънскианглийски → румънски
Sufjan StevensViziunile lui Gideon английски → румънскианглийски → румънски
Sufjan StevensMisterul iubirii английски → румънски
получил/а 5 благодарности
английски → румънски
получил/а 5 благодарности
Wolf AliceSpre cer английски → румънскианглийски → румънски
FirmaHearts are lights румънски → английскирумънски → английски
Nothing But ThievesParticule английски → румънскианглийски → румънски
Nothing But ThievesScuze английски → румънскианглийски → румънски
Nothing But ThievesMasinarie stricata английски → румънскианглийски → румънски
Nothing But ThievesAmsterdam английски → румънски
thanked 1 time
английски → румънски
thanked 1 time
The NationalPartid vinovat английски → румънскианглийски → румънски
Dschinghis KhanMexico немски → английски
получил/а 2 благодарности
немски → английски
получил/а 2 благодарности
The NationalAm nevoie de fata mea английски → румънскианглийски → румънски
The xxTe provoc английски → румънскианглийски → румънски
The xxCantecul nostru английски → румънскианглийски → румънски
The AmsterdamsMarele foc английски → румънскианглийски → румънски
Toše ProeskiLocul secret английски → румънски
получил/а 3 благодарности
английски → румънски
получил/а 3 благодарности
Moon MuseumIn buzunarul tau английски → румънскианглийски → румънски
Blue OctoberSper ca esti fericita английски → румънски
получил/а 3 благодарности
английски → румънски
получил/а 3 благодарности
Carla's Dreams17 Jahre румънски → немски
получил/а 2 благодарности
румънски → немски
получил/а 2 благодарности
SVRCINAWer bist du? английски → немски
получил/а 2 благодарности
английски → немски
получил/а 2 благодарности
Lana Del ReyElibereaza-ter английски → румънскианглийски → румънски
Blue OctoberRidicand bucatiler английски → румънскианглийски → румънски
GrimusAmprente английски → румънскианглийски → румънски

Pages