michelemisha

снимка на michelemisha
Име
Michele
Регистриран/а на
01.02.2016
Роля
Супер потребител
Точки
1255
Принос
118 превода, получил/а 107 благодарности, изпълнил/а 6 заявки, помогнал/а на 6 потребители, написал/а текста на 1 песен, добавил/а 7 идиоми, обяснил/а 11 идиоми, left 11 comments

Не жди правильную дорогу... Строй её!

Езици
Майчин език
Италиански
Владее
Английски
Изучавал/а
Босненски, Хърватски, Руски, Сръбски

118 превода, публикувани от michelemishaДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
Yulianna KaraulovaNon credovideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Yulianna KaraulovaParanoicovideo Руски → Италиански2Руски → Италиански
SogdianaInseparabilivideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Ani LorakSogno Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Yevgeny YevtushenkoAl mio cane Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Maxim FadeevNon c'è più attrazionevideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
VIA Gra (Nu Virgos)Non c'è più attrazionevideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
VintageRomanzovideo Английски, Руски → ИталианскиАнглийски, Руски → Италиански
Ani LorakSoltanto dimmi ...video Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Ani LorakTuavideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Anna PletnyovaUn angelo domenicalevideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Anna PletnyovaBianca Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Marilyn MansonComa biancovideo Английски → ИталианскиАнглийски → Италиански
Marilyn MansonLa bella gentevideo Английски → ИталианскиАнглийски → Италиански
SEREBRO111307video Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Red Army ChoirL'addio della slavavideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Russian romancesCon una lunga stradavideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Grigory LepsSpecchivideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Grigory LepsCascatavideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
The JigitsIn questa nottevideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Emina JahovićKarmavideo Сръбски → ИталианскиСръбски → Италиански
Slobodan BajicUn'illusionevideo Сръбски → ИталианскиСръбски → Италиански
Emina JahovićUn'altravideo Сръбски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Сръбски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Tatiana KotovaTra di noi c'è corrente Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
LOBODACasualevideo Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Emina JahovićLimonatavideo Сръбски → Италиански
получил/а 2 благодарности
Сръбски → Италиански
получил/а 2 благодарности
ZemfiraGrazieitvideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Red Army ChoirLa guerra sacravideo Руски → Италиански
получил/а 3 благодарности
Руски → Италиански
получил/а 3 благодарности
t.A.T.u.Un nuovo modellovideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Ani LorakDirsi addiovideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Bella AkhmadoulinaPer la mia stradavideo Руски → Италиански1Руски → Италиански
VintageNa-Na-Navideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
DJ SmashMoscavideo Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
LOBODANon servevideo Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
SEREBRONel cielovideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
LOBODALasciami!video Украински → ИталианскиУкраински → Италиански
t.A.T.u.Occhi marzianivideo Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
VintageAlberivideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Ani LorakIo sarò felicevideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Ani LorakPecca e pentitivideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Anna SedokovaUniversovideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
VintageRagazza cattivavideo Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Anna SedokovaEnstusiasmovideo Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
VIA Gra (Nu Virgos)Hoi diceva l'acqua pulitavideo Украински → Италиански
получил/а 1 благодарност
Украински → Италиански
получил/а 1 благодарност
Elena TemnikovaFelicitàvideo Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Ivana VladovićCalamita per follivideo Сръбски → ИталианскиСръбски → Италиански
Olga BuzovaMi sto abituando Руски → ИталианскиРуски → Италиански
t.A.T.u.Spaziovideo Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
t.A.T.u.Conta fino a 100video Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
t.A.T.u.Vestaglia Biancavideo Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Elitni OdrediAmore miovideo Сръбски → ИталианскиСръбски → Италиански
Dado PolumentaEstatevideo Сръбски → ИталианскиСръбски → Италиански
Dado PolumentaTe, te , solo tevideo Сръбски → ИталианскиСръбски → Италиански
Sandra AfrikaDietro di tevideo Сръбски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Сръбски → Италиански
получил/а 1 благодарност
KnezAddiovideo Черногорски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Черногорски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Maus MakiGheddafivideo Сръбски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Сръбски → Италиански
получил/а 1 благодарност
CvijaUomo mortovideo Сръбски → ИталианскиСръбски → Италиански
Sandra AfrikaR.I.P.video Сръбски → ИталианскиСръбски → Италиански
Sandra AfrikaR.I.P.video Сръбски → ТранслитерацияСръбски → Транслитерация
Nadezhda KadyshevaHo bevuto, sono ubriacavideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
SeverinaAlcatrazvideo Хърватски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Хърватски → Италиански
получил/а 1 благодарност
t.A.T.u.La gente è invalidavideo Руски → Италиански
получил/а 2 благодарности
Руски → Италиански
получил/а 2 благодарности
Dado PolumentaQuando il cuore si ferma, è ormai tardi per cambiarevideo Сръбски → ИталианскиСръбски → Италиански
t.A.T.u.30 minutivideo Руски → Италиански
получил/а 3 благодарности
Руски → Италиански
получил/а 3 благодарности
Ani LorakVeramente tu amavi?video Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
NikolijaCambia i miei pianivideo Сръбски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Сръбски → Италиански
получил/а 1 благодарност
MozgiFatto (sballato)video Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
t.A.T.u.220video Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Elena TemnikovaMovimentivideo Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
National Anthems & Patriotic SongsMio Kazakhistanvideo Казашки → Италиански
получил/а 1 благодарност
Казашки → Италиански
получил/а 1 благодарност
Sonya KayLiberavideo Украински → Италиански
получил/а 1 благодарност
Украински → Италиански
получил/а 1 благодарност
NikolijaMare bluvideo Сръбски → Италиански
получил/а 2 благодарности
Сръбски → Италиански
получил/а 2 благодарности
Kristina SiSegretovideo Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
ZemfiraCasavideo Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Sonya KayLo so sono tuavideo Украински → Италиански
получил/а 1 благодарност
Украински → Италиански
получил/а 1 благодарност
Vremya & Steklolacrimavideo Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
DJ SmashSolo in avantivideo Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Vremya & StekloCertamente perchè...video Руски → Италиански
получил/а 2 благодарности
Руски → Италиански
получил/а 2 благодарности
NikolijaNessuno è come mevideo Сръбски → ИталианскиСръбски → Италиански
MinistarkeUn grammo di sentimentovideo Сръбски → ИталианскиСръбски → Италиански
MinistarkeGram emocijavideo Сръбски → ТранслитерацияСръбски → Транслитерация
The BelovedDolce Armoniavideo Английски → ИталианскиАнглийски → Италиански
AlekseevSogni a pezzivideo Руски → Италиански1Руски → Италиански
L'oneTigrevideo Руски → Италиански
получил/а 2 благодарности
Руски → Италиански
получил/а 2 благодарности
Quest Pistols ShowSono stancovideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
National Anthems & Patriotic SongsInno nazionale Unione Sovieticavideo Руски → Италиански
получил/а 2 благодарности
Руски → Италиански
получил/а 2 благодарности
Kristina SiCosmovideo Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Elena TemnikovaImpulsivideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Basta Mamma sono un partigianovideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
AlekseevSole ubriacovideo Руски → Италиански1
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
NikolijaGioco pericolosovideo Сръбски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Сръбски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Dado PolumentaPremiovideo Черногорски → ИталианскиЧерногорски → Италиански
Ani LorakNavivideo Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Руски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Ani LorakCustodisci il mio cuorevideo Руски → Италиански1Руски → Италиански
Red Army ChoirVenditori Ambulantivideo Руски → ИталианскиРуски → Италиански
Red Army ChoirL'armata rossa è la più forte di tuttivideo Руски → Италиански1Руски → Италиански
Red Army ChoirViburnovideo Руски → Италиански2
получил/а 12 благодарности
Руски → Италиански
получил/а 12 благодарности
t.A.T.u.L'amore in ogni momentovideo Руски → Италиански1Руски → Италиански
Lykke LiIo seguo i fiumivideo Английски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Английски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Emina JahovićNon mi fa pauravideo Босненски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Босненски → Италиански
получил/а 1 благодарност

Pages