Miki90

снимка на Miki90
Име:
Nikolay
Регистриран/а на:
18.03.2016
Роля:
Потребител
Точки:
289
Принос:
27 превода, получил/а 49 благодарности, изпълнил/а 11 заявки, помогнал/а на 9 потребители, написал/а текста на 3 песни, написал/а 4 коментара
Езици
Роден език
руски
Говори свободно
полски, английски
Изучавал/а
белоруски, български, чешки, френски, словашки, украински, немски

27 превода, публикувани от Miki90, ДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформация
Gjoko TaneskiJestem ci dłużnyvideo македонски → полскимакедонски → полски
Milan StankovićOdzwyczaj się ode mnievideo сръбски → полскисръбски → полски
RezerwatПозаботься обо мне полски → руски
получил/а 5 благодарности
полски → руски
получил/а 5 благодарности
Milan StankovićTo są Bałkanyvideo сръбски → полскисръбски → полски
Sofia FisenkoWoda życiavideo руски → полски
получил/а 2 благодарности
руски → полски
получил/а 2 благодарности
Rafał BrzozowskiТак близкоvideo полски → руски
получил/а 1 благодарност
полски → руски
получил/а 1 благодарност
Halina KunickaЭто были прекрасные дниvideo полски → руски
получил/а 3 благодарности
полски → руски
получил/а 3 благодарности
Zuzana SmatanováВ счастье и в горестиvideo словашки → руски
получил/а 1 благодарност
словашки → руски
получил/а 1 благодарност
Zuzana SmatanováNa dobre i na złevideo словашки → полскисловашки → полски
JamalaDlaczego tylko Ciebievideo украински → полскиукраински → полски
Michał SzpakЛишь бы быть собойvideo полски → руски
получил/а 2 благодарности
полски → руски
получил/а 2 благодарности
Nevena TsonevaDon't disappearvideo български → английскибългарски → английски
YolkaProwansjavideo руски → полски
получил/а 1 благодарност
руски → полски
получил/а 1 благодарност
Edyta GórniakЭто не яvideo полски → руски
получил/а 3 благодарности
полски → руски
получил/а 3 благодарности
Anna WyszkoniБеги вперёдvideo полски → руски
получил/а 1 благодарност
полски → руски
получил/а 1 благодарност
Anna WyszkoniСпроси меня об этом, любимыйvideo полски → руски
получил/а 1 благодарност
полски → руски
получил/а 1 благодарност
Anna WyszkoniПан и паниvideo полски → руски
получил/а 1 благодарност
полски → руски
получил/а 1 благодарност
VideoУФ 400video полски → рускиполски → руски
Gosia AndrzejewiczЛюбовьvideo полски → руски
получил/а 1 благодарност
полски → руски
получил/а 1 благодарност
Gosia AndrzejewiczДай житьvideo полски → руски
получил/а 2 благодарности
полски → руски
получил/а 2 благодарности
SlavaTowarzysz podróżyvideo руски → полски
получил/а 1 благодарност
руски → полски
получил/а 1 благодарност
VideoЯ иду на пляжvideo полски → руски
получил/а 1 благодарност
полски → руски
получил/а 1 благодарност
Natalia NykielБудь взрослым полски → руски
получил/а 10 благодарности
полски → руски
получил/а 10 благодарности
ŁzyЯ Анастасияvideo полски → руски
получил/а 2 благодарности
полски → руски
получил/а 2 благодарности
MaanamЯ люблю тебя, любовь мояvideo полски → рускиполски → руски
Natalia SzroederЗеркалаvideo полски → руски
получил/а 6 благодарности
полски → руски
получил/а 6 благодарности
Mikhail Lermontov30 lipca. - (Paryż.) 1830 rokuvideo руски → полски4
получил/а 1 благодарност
руски → полски
получил/а 1 благодарност