Musunee

Musunee
Musunee
Име:
Eilyn
Регистриран/а на:
26.09.2017
Роля:
Бивш редактор
Точки:
5127
Значки:
Преводач на интерфейсаПреводач на интерфейса
Приноси:
354 превода, 74 транслитерации, 636 текста, 36 колекции, 5535 получени благодарности, 38 изпълнени заявки за превод на общо 26 потребители, 87 изпълнени заявки за транскрипция, 5 идиома, 7 обяснения към идиоми, 718 коментара, 6 анотации
Интереси

Videogames, animated movies, Japanese culture, decor, and foreign music (mostly progressive and sad).
.

За мен

♬ 〜 If you spot some weird (or unnatural) sentences in my translations into English, pls tell me so I can fix it.
♬ 〜 I'm currently learning Japanese, so I like to translate songs from Japanese to ES/EN. If you could help me and proofread those translations, that would be great!
♬ 〜 If you need a transliteration from Japanese into Romaji, you can ask me. I'll be happy to help.

Езици
Роден език
испански
На високо равнище
английски
На средно равнище
японски

354 превода, публикувани от Musunee, 74 транслитерации, публикувани от Musunee ПодробностиВсички преводи

Подреждане по
Превод
Езици
Информация
Pocahontas (OST)
японски → транслитерация
2  
The Road to El Dorado (OST)
японски → транслитерация
1  
The Road to El Dorado (OST)
английски → испански
2  1
японски → транслитерация
  
Aya Hisakawa
японски → транслитерация
1  
A Goofy Movie (OST)
японски → транслитерация
  
Pokémon (OST)
японски → транслитерация
Ono Daisuke
японски → транслитерация
Annie Eve
английски → испански
  
League of Legends (OST)
английски → испански
  
Cinderella (OST)
английски → испански
  
Cinderella (OST)
испански → английски
  
The Lion King (OST) [2019]
испански → английски
  1
The Lion King (OST) [2019]
испански → английски
  
The Lion King (OST) [2019]
испански, зулуски → английски
  
The Lion King (OST) [2019]
японски, зулуски → транслитерация
1  

Pages