Nasodiel

снимка на Nasodiel
Регистриран/а на:
17.07.2015
Роля:
Старши потребител
Точки:
746
Принос:
60 превода, получил/а 92 благодарности, изпълнил/а 14 заявки, помогнал/а на 12 потребители, написал/а текста на 10 песни, left 10 comments
Езици
Майчин език
Испански
Изучавал/а
Английски

60 превода, публикувани от Nasodiel, ДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
OneRepublicA donde quiera que voyvideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
R5Un último bailevideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Alex & Co. (OST)La música hablavideo Английски → Испански
получил/а 28 благодарности
Английски → Испански
получил/а 28 благодарности
James Newton HowardProfundo en la praderavideo Английски → Испански
получил/а 2 благодарности
Английски → Испански
получил/а 2 благодарности
UB40Te tengo, nenavideo Английски → Испански
получил/а 1 благодарност
Английски → Испански
получил/а 1 благодарност
ChristopherChicas de CPHvideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Elegant MachineryExtraño comportamiento Английски → Испански2Английски → Испански
Frozen PlasmaLoco Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsAlmas Muertasvideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Aesthetic PerfectionQuienes*video Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Terminal ChoiceLa besé Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Frozen PlasmaEncrucijada Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Sad Lovers And GiantsCosas que nunca hicimos Английски → Испански2
получил/а 1 благодарност
Английски → Испански
получил/а 1 благодарност
DioramaSus brazos líquido Английски → Испански
получил/а 1 благодарност
Английски → Испански
получил/а 1 благодарност
James BluntCuando encuentre de nuevo el amorvideo Английски → Испански1
получил/а 2 благодарности
Английски → Испански
получил/а 2 благодарности
Toni BraxtonNo rompas mi corazónvideo Английски → Испански6
получил/а 5 благодарности
Английски → Испански
получил/а 5 благодарности
New Model ArmyEl espíritu de la Malvinasvideo Английски → Испански
получил/а 1 благодарност
Английски → Испански
получил/а 1 благодарност
Ivana ZerdunSi te tuviera Английски → Испански1
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Английски → Испански
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Ivana ZerdunEl ritmo de la noche Английски → Испански
получил/а 1 благодарност
Английски → Испански
получил/а 1 благодарност
The CabÁngel con un arma de fuegovideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Fun.Sigue Adelantevideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Lady GagaEh, Eh, (No hay nada más que pueda decir)video Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
And OneBailando en la fábrica Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Colony 5Fantasmas Английски → Испански2Английски → Испански
Colony 5Mi Mundo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
To Kill A KingCamisa ensangrentadavideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Caro EmeraldDisculpa mi francésvideo Английски → Испански
получил/а 2 благодарности
Английски → Испански
получил/а 2 благодарности
Julia Ward HoweHazlo Señor, Oh hazlo Señor Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
And OneChica Mala Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
BlutengelInfancia Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
BlutengelUna Voz Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Colony 5Nocturnovideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Diary of DreamsLa Bodavideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Blood on the Dance FloorHechizadovideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Alice Francis¡Dispararle! Английски → Испански
получил/а 9 благодарности
Английски → Испански
получил/а 9 благодарности
CapriceUn Deseo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Project PitchforkConjurarvideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Diary of DreamsEl Santovideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Diary of DreamsLa Plagavideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
NamNamBuluAhora o Nunca Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Lord of the LostHasta Prontovideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Nostra MorteThe one hundred years prison Испански → Английски
получил/а 1 благодарност
Испански → Английски
получил/а 1 благодарност
Project PitchforkDestructor del tiempovideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Diary of DreamsEl Vallevideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Diary of DreamsLa más obscura de todas las horasvideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Diary of DreamsCuentos de la Ciudad Silenciosa Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Diary of DreamsEl Rey de la Nadavideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Diary of DreamsFelicidadesvideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
DioramaTiempo en abundancia Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
DioramaPálido Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Diary of DreamsLa Maldiciónvideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
BlutengelDetrás del Espejovideo Английски → Испански
получил/а 1 благодарност
Английски → Испански
получил/а 1 благодарност
BlutengelTodas Esas Mentirasvideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Terminal ChoiceTiernos Diesisiete Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Frozen PlasmaTrampa Asesinavideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Sergey LazarevMantén tu Boca Cerrada Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
Diary of DreamsUn Día en Diciembrevideo Английски → Испански1Английски → Испански
BlutengelLos Niños Perdidos Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
BlutengelCantavideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански
BlutengelSeguirévideo Английски → ИспанскиАнглийски → Испански