Neoplant

Регистриран/а на:
15.10.2021
Роля:
Потребител
Точки:
333
Принос:
33 превода, получил/а 6 благодарности

33 превода, публикувани от NeoplantДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort ascending
Tom WaitsI Hope I Don't Fall in Love E,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Suzanne VegaLuka E,S,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Bob DylanNot Dark Yet E,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Johnny CashGod's Gonna Cut You Down E,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Johnny CashA Boy Named Sue E,S,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
AC/DCHell's Bells E,S,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
AC/DCYou Shook Me All Night Long E,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Pink FloydTime E,S,Rанглийски → сръбски
получил/а 1 благодарност
английски → сръбски
получил/а 1 благодарност
PartibrejkersKreni prema meni E,Rсръбски → английскисръбски → английски
RammsteinEngel E,S,Rнемски → сръбскинемски → сръбски
Disciplina KičmeIza 9 brda E,S,Rсръбски → английскисръбски → английски
The Mamas and The PapasCalifornia Dreamin' E,S,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Bob DylanI Contain Multitudes E,S,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Pink FloydMoney E,S,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Bruce SpringsteenBorn to run E,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
The Rolling StonesRuby Tuesday E,Rанглийски → сръбски
получил/а 2 благодарности
английски → сръбски
получил/а 2 благодарности
Chuck BerryDownbound Train E,S,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Bruce SpringsteenDownbound Train E,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
PulpCommon People E,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Leonard CohenHallelujah E,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Billy JoelPiano Man E,S,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Bob DylanMan Gave Names To All The Animals E,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Faith No MoreEpic E,S,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
The CureFriday I'm in Love E,S,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
The Rolling StonesSympathy for the Devil E,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Nick Cave and the Bad SeedsFifteen Feet Of Pure White Snow E,S,Rанглийски → сръбски
получил/а 1 благодарност
английски → сръбски
получил/а 1 благодарност
The AnimalsThe House of the Rising Sun E,S,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
The CultPeace Dog E,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Jimi HendrixPurple haze E,S,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
The SmithsHow Soon Is Now? E,S,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Bruce SpringsteenI'm on Fire E,S,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски
Simon & GarfunkelThe Sound of Silence E,S,Rанглийски → сръбски
получил/а 2 благодарности
английски → сръбски
получил/а 2 благодарности
Nick Cave and the Bad SeedsThe Mercy Seat E,S,Rанглийски → сръбскианглийски → сръбски