Olga Bagirova
Име:
Olga Bagirova
Регистриран/а на:
10.09.2019
Роля:
Супер потребител
Точки:
2314
Принос:
218 превода, получил/а 295 благодарности, изпълнил/а 9 заявки помогнал/а на 3 потребители, написал/а 9 коментара
За мен
Professional translator of poetry and lyrics, literary translator
Master of Linguistics
Езици
Роден език
руски
Говори свободно
английски, украински
Изучавал/а
френски, японски, корейски
За връзка
218 превода, публикувани от Olga BagirovaДетайлиВсички преводи
| Изпълнител/група | Превод | Езици | Коментари | Информация | Информация |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| PENTAGON (PTG) | I'm Here | английски, корейски → руски | английски, корейски → руски | |||
| PENTAGON (PTG) | Daisy | английски, корейски → руски | получил/а 11 благодарности | английски, корейски → руски получил/а 11 благодарности | ||
| Skryabin | Мам (Mam) | украински → английски | украински → английски | |||
| The Rasmus | Justify | английски → руски | 2 | английски → руски | ||
| Proekt Zhit | Жить (Zhyt') | руски → английски | руски → английски | |||
| Polina Gagarina | Кукушка (Kukushka) | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Gorod 312 | Останусь (Ostanus') | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| HONGSEOK (PENTAGON) | 내 마음이 움찔했던 순간 (nae ma-eum-i umjjilhaessdeon sungan) | корейски → руски | корейски → руски | |||
| Polina Gagarina | Выше головы (Vyshe golovy) | руски → английски | руски → английски | |||
| Velvet (Russia) | Последняя поэма (Poslednyaya poema) | руски → английски | руски → английски | |||
| YUTO (PENTAGON) | Dreamer | английски, японски → руски | английски, японски → руски | |||
| The Rasmus | First Day of My Life | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Chill | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | In My Life | английски → руски | английски → руски | |||
| PENTAGON (PTG) | LOVE | английски, японски → руски | английски, японски → руски | |||
| The Rasmus | F-f-f-falling | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Your Forgiveness | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Wonderman | английски → руски | английски → руски | |||
| JINHO (PENTAGON) | Gravity | английски, корейски → английски | получил/а 1 благодарност | английски, корейски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| The Rasmus | Shot | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Somewhere | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Night After Night (Out Of The Shadows) | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Heartbreaker | английски → руски | английски → руски | |||
| Velvet (Russia) | Паранойя (Paranoya) | руски → английски | руски → английски | |||
| PENTAGON (PTG) | Beautiful (Japanese ver.) | английски, японски → руски | английски, японски → руски | |||
| PENTAGON (PTG) | Shine (Japanese Ver.) | японски, английски → руски | японски, английски → руски | |||
| The Rasmus | Stranger | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | End of the Story | английски → руски | английски → руски | |||
| Velvet (Russia) | Тишина (Tishina) | руски → английски | руски → английски | |||
| Velvet (Russia) | Маленький принц (Malenki prints) | руски → английски | руски → английски | |||
| Velvet (Russia) | Одиночество (Odinochestvo) | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Velvet (Russia) | Невидимка (Nevidimka) | руски → английски | руски → английски | |||
| The Rasmus | Can't Stop Me | английски → руски | английски → руски | |||
| Velvet (Russia) | Ближе нельзя (Blizhe nelzya) | руски → английски | руски → английски | |||
| The Rasmus | One and Only | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Keep Your Heart Broken | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Run to You | английски → руски | английски → руски | |||
| Velvet (Russia) | Несчастливая (Neschastlivaya) | руски → английски | руски → английски | |||
| Velvet (Russia) | Герой (Heroy) | руски → английски | руски → английски | |||
| The Rasmus | Someone's Gonna Light You Up | английски → руски | получил/а 2 благодарности | английски → руски получил/а 2 благодарности | ||
| Velvet (Russia) | Odnazhdy (Однажды/Колыбельная) | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| YUTO (PENTAGON) | You Are the Main Character | японски → руски | японски → руски | |||
| Velvet (Russia) | Сердце мое (Serdtse moye) | руски → английски | руски → английски | |||
| Velvet (Russia) | Любовь на века (Lubov na veka) | руски → английски | руски → английски | |||
| Velvet (Russia) | Стой (Stoy) | руски → английски | руски → английски | |||
| Lauri Ylönen | Heavy | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Live Forever | английски → руски | английски → руски | |||
| PENTAGON (PTG) | 光 (HIKARI) | японски → руски | получил/а 1 благодарност | японски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| PENTAGON (PTG) | I'm Loving You | английски, японски → руски | английски, японски → руски | |||
| Velvet (Russia) | Бей в барабаны (Bey v barabany) | руски → английски | руски → английски | |||
| The Rasmus | Ten Black Roses | английски → руски | английски → руски | |||
| Velvet (Russia) | Без меня (Bez menya) | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Velvet (Russia) | Бессонница (Bessonnitsa) | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Velvet (Russia) | Молодой и голодный (Molodoi i golodnyi) | руски → английски | руски → английски | |||
| Velvet (Russia) | Я не хочу (Ya ne khochu) | руски → английски | руски → английски | |||
| The Rasmus | Dancer in the Dark | английски → руски | получил/а 1 благодарност | английски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| The Rasmus | Trigger | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Last Generation | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | I'm a Mess | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Someone Else | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Ghost of Love | английски → руски | получил/а 1 благодарност | английски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| The Rasmus | Dangerous Kind | английски → руски | 2 | получил/а 2 благодарности | английски → руски получил/а 2 благодарности | |
| HONGSEOK (PENTAGON) | To Die For | английски → руски | получил/а 1 благодарност | английски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| The Rasmus | Bullet | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Paradise | английски → руски | получил/а 1 благодарност | английски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| The Rasmus | The Fight | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Drum | английски → руски | английски → руски | |||
| Velvet (Russia) | Всё забудется (Vsyo zabudetsya) | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| The Rasmus | In the Shadows | английски → руски | английски → руски | |||
| Lauri Ylönen | Taivaan kartta | фински → руски | получил/а 2 благодарности | фински → руски получил/а 2 благодарности | ||
| The Rasmus | Sky | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | If You Ever | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Whatever | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Holy Grail | английски → руски | английски → руски | |||
| PENTAGON (PTG) | 바스키아 (Basquiat) (baseukia) | английски, корейски → руски | получил/а 5 благодарности | английски, корейски → руски получил/а 5 благодарности | ||
| The Rasmus | It's Your Night | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Save Me Once Again | английски → руски | английски → руски | |||
| JINHO (PENTAGON) | 뜨거운 안녕 (tteugeoun annyeong) | корейски → руски | корейски → руски | |||
| The Rasmus | Smash | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Madness | английски → руски | английски → руски | |||
| Velvet (Russia) | Продавец кукол (Prodavets kukol) | руски → английски | руски → английски | |||
| Velvet (Russia) | Не молчи (Ne molchi) | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Velvet (Russia) | На поражение (Na porazhenie) | руски → английски | руски → английски | |||
| Velvet (Russia) | Птицы-канарейки (Ptitsy-kanareyki) | руски → английски | руски → английски | |||
| JINHO (PENTAGON) | 그댄 행복에 살텐데 (You Might Live in Happiness) | корейски → руски | корейски → руски | |||
| Velvet (Russia) | Земля (Zemlya) | руски → английски | руски → английски | |||
| Velvet (Russia) | Тонкая красная линия (Tonkaya krasnaya liniya) | руски → английски | руски → английски | |||
| Velvet (Russia) | Домой (Domoy) | руски → английски | руски → английски | |||
| Velvet (Russia) | Спи (Spi) | руски → английски | руски → английски | |||
| Velvet (Russia) | Эй! (Ey!) | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Velvet (Russia) | Nanolyubov (Я хочу быть живой / Нанолюбовь | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| KINO (Knnovation) | 꽃이 시들지 않도록 (Don't Let the Flowers Wither) | корейски → руски | корейски → руски | |||
| The Rasmus | Small Town | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Time to Burn | английски → руски | английски → руски | |||
| JINHO (PENTAGON) | 오르막길 (Uphill Road) | корейски → английски | корейски → английски | |||
| JINHO (PENTAGON) | 오르막길 (Uphill Road) | корейски → руски | корейски → руски | |||
| KINO (Knnovation) | Tell Me What You Want | английски, корейски → руски | получил/а 1 благодарност | английски, корейски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| PENTAGON (PTG) | 청개구리 (Naughty boy) (cheong-gaeguli) | корейски → руски | корейски → руски | |||
| The Rasmus | Still Standing | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Last Waltz | английски → руски | английски → руски |
