Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Olga Bagirova
Име:
Olga Bagirova
Регистриран/а на:
10.09.2019
Роля:
Супер потребител
Точки:
3086
Принос:
289 превода, получил/а 670 благодарности, изпълнил/а 10 заявки, помогнал/а на 4 потребители, написал/а 14 коментара
За мен
Professional translator of poetry and lyrics, literary translator
Master of Linguistics
Езици
Роден език
руски
Говори свободно
английски, украински
Изучавал/а
френски, японски, корейски
За връзка
289 превода, публикувани от Olga BagirovaДетайлиВсички преводи
| Изпълнител/група | Превод | Езици | Коментари | Информация | Информация |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JINHO (PENTAGON) | Good-Bye Days (Good - Bye Days) | английски, японски → руски | английски, японски → руски | |||
| Velvet (Russia) | Malen'kiy Prints | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| PENTAGON (PTG) | 관람차 (Sparkling Night) (gwanlamcha) | корейски → руски | корейски → руски | |||
| JINHO (PENTAGON) | abcdefu | английски → руски | получил/а 1 благодарност | английски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| HONGSEOK | Track 9 | корейски → руски | корейски → руски | |||
| The Rasmus | Since You've Been Gone | английски → руски | английски → руски | |||
| PENTAGON (PTG) | Feelin' Like | английски, корейски → руски | получил/а 1 благодарност | английски, корейски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| The Rasmus | Jezebel | английски → руски | получил/а 18 благодарности | английски → руски получил/а 18 благодарности | ||
| Imagine Dragons | Bad Liar | английски → руски | получил/а 1 благодарност | английски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| Velvet (Russia) | Песня о звездах (Pesnya o zvezdakh) | руски → английски | получил/а 2 благодарности | руски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Imagine Dragons | Lonely | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | The One I Love | английски → руски | получил/а 1 благодарност | английски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| Imagine Dragons | Dull Knives | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Venomous Moon | английски → руски | получил/а 2 благодарности | английски → руски получил/а 2 благодарности | ||
| Imagine Dragons | My Life | английски → руски | английски → руски | |||
| HONGSEOK | Drivers License | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Silver Night | английски → руски | английски → руски | |||
| Imagine Dragons | All Eyes | английски → руски | получил/а 1 благодарност | английски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| JINHO (PENTAGON) | 흰수염고래 (Blue Whale) | корейски → руски | корейски → руски | |||
| Imagine Dragons | Drive | английски → руски | получил/а 1 благодарност | английски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| Imagine Dragons | Wrecked | английски → руски | получил/а 4 благодарности | английски → руски получил/а 4 благодарности | ||
| PENTAGON (PTG) | Dazzling (眩しい君と) | английски, японски → руски | получил/а 1 благодарност | английски, японски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| Mikhail Booblik | Иду за тобой (Idu za toboy) | руски → английски | руски → английски | |||
| Mikhail Booblik | Сам тебя выдумал (Sam tebya vydumal) | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Mikhail Booblik | Научи меня (Nauchi menya) | руски → английски | руски → английски | |||
| The Rasmus | Bones | английски → руски | получил/а 5 благодарности | английски → руски получил/а 5 благодарности | ||
| Imagine Dragons | It's Time | английски → руски | получил/а 1 благодарност | английски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| HONGSEOK | Celebrity | корейски → руски | получил/а 1 благодарност | корейски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| Imagine Dragons | Warriors | английски → руски | получил/а 3 благодарности | английски → руски получил/а 3 благодарности | ||
| Velvet (Russia) | Лучшая песня для радио (Luchshaya pesnya…) | руски → английски | руски → английски | |||
| Velvet (Russia) | Полетели (Poleteli) | руски → английски | руски → английски | |||
| Velvet (Russia) | Обратный отсчёт | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Velvet (Russia) | До конца, до нулей | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Imagine Dragons | Whatever It Takes | английски → руски | получил/а 3 благодарности | английски → руски получил/а 3 благодарности | ||
| Imagine Dragons | Demons | английски → руски | получил/а 5 благодарности | английски → руски получил/а 5 благодарности | ||
| PENTAGON (PTG) | A Boy's Feeling | корейски → руски | получил/а 1 благодарност | корейски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| YEO ONE | 우리, 다시 (Begin again) (uli, dasi) | корейски → руски | корейски → руски | |||
| Imagine Dragons | Demons | английски → руски | получил/а 2 благодарности | английски → руски получил/а 2 благодарности | ||
| Imagine Dragons | Walking the Wire | английски → руски | получил/а 1 благодарност | английски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| Imagine Dragons | Follow You | английски → руски | получил/а 6 благодарности | английски → руски получил/а 6 благодарности | ||
| PENTAGON (PTG) | DO or NOT | английски, корейски → руски | получил/а 14 благодарности | английски, корейски → руски получил/а 14 благодарности | ||
| Lauri Ylönen | A New Day | английски → руски | получил/а 1 благодарност | английски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| YANAN | 月亮代表我的心 (yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn) | китайски → руски | китайски → руски | |||
| PENTAGON (PTG) | I’m Fine | японски → руски | получил/а 2 благодарности | японски → руски получил/а 2 благодарности | ||
| The Rasmus | Dead Promises | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | You Don't See Me | английски → руски | получил/а 2 благодарности | английски → руски получил/а 2 благодарности | ||
| The Rasmus | No Fear | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Heart of Misery | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | You Got It Wrong | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Immortal | английски → руски | английски → руски | |||
| Velvet (Russia) | Разлука (Razluka) | руски → английски | получил/а 2 благодарности | руски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| PENTAGON (PTG) | 고마워 (Thank You) (gomawo) | английски, корейски → руски | английски, корейски → руски | |||
| The Rasmus | Back in the Picture | английски → руски | английски → руски | |||
| PENTAGON (PTG) | Nothing | английски, корейски → руски | английски, корейски → руски | |||
| Kino | Звезда По Имени Солнце (Zvezda po imyeni Solntse) | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| HONGSEOK | 걷고 싶다 | корейски → руски | корейски → руски | |||
| The Rasmus | Dragons into Dreams | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Nothing | английски → руски | английски → руски | |||
| PENTAGON (PTG) | 불꽃 (Eternal Flame) (bulkkoch) | английски, корейски → руски | получил/а 9 благодарности | английски, корейски → руски получил/а 9 благодарности | ||
| The Rasmus | Liquid | английски → руски | английски → руски | |||
| KINO (Knnovation) | Poison | английски, корейски → руски | получил/а 1 благодарност | английски, корейски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| The Rasmus | Open My Eyes | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Guilty | английски → руски | английски → руски | |||
| Mikhail Booblik | В небе над нами (V nebe nad nami) | руски → английски | руски → английски | |||
| PENTAGON (PTG) | YOU LIKE | английски, корейски → руски | английски, корейски → руски | |||
| The Rasmus | Not Like the Other Girls | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Lost and Lonely | английски → руски | английски → руски | |||
| PENTAGON (PTG) | Beautiful Goodbye | английски, корейски → руски | получил/а 1 благодарност | английски, корейски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| PENTAGON (PTG) | 그해 그달 그날 (Nostalgia) (geuhae geudal geunal ) | английски, корейски → руски | получил/а 5 благодарности | английски, корейски → руски получил/а 5 благодарности | ||
| The Rasmus | Don't Let Go | английски → руски | английски → руски | |||
| Velvet (Russia) | Лепесток (Lepestok) | руски → английски | получил/а 1 благодарност | руски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| PENTAGON (PTG) | I'm Here | английски, корейски → руски | получил/а 4 благодарности | английски, корейски → руски получил/а 4 благодарности | ||
| PENTAGON (PTG) | Daisy | английски, корейски → руски | получил/а 38 благодарности | английски, корейски → руски получил/а 38 благодарности | ||
| Skryabin | Мам (Mam) | украински → английски | получил/а 1 благодарност | украински → английски получил/а 1 благодарност | ||
| The Rasmus | Justify | английски → руски | 2 | английски → руски | ||
| Proekt Zhit | Жить (Zhyt') | руски → английски | получил/а 2 благодарности | руски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Polina Gagarina | Кукушка (Kukushka) | руски → английски | 1 | 1 глас, получил/а 19 благодарности | руски → английски 1 глас, получил/а 19 благодарности | |
| Gorod 312 | Останусь (Ostanus') | руски → английски | получил/а 4 благодарности | руски → английски получил/а 4 благодарности | ||
| HONGSEOK | 내 마음이 움찔했던 순간 (nae ma-eum-i umjjilhaessdeon sungan) | корейски → руски | получил/а 1 благодарност | корейски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| Polina Gagarina | Выше головы (Vyshe golovy) | руски → английски | получил/а 4 благодарности | руски → английски получил/а 4 благодарности | ||
| Velvet (Russia) | Последняя поэма (Poslednyaya poema) | руски → английски | получил/а 3 благодарности | руски → английски получил/а 3 благодарности | ||
| YUTO (PENTAGON) | Dreamer | английски, японски → руски | получил/а 1 благодарност | английски, японски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| The Rasmus | First Day of My Life | английски → руски | получил/а 2 благодарности | английски → руски получил/а 2 благодарности | ||
| The Rasmus | Chill | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | In My Life | английски → руски | английски → руски | |||
| PENTAGON (PTG) | LOVE | английски, японски → руски | получил/а 1 благодарност | английски, японски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| The Rasmus | F-f-f-falling | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Your Forgiveness | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Wonderman | английски → руски | английски → руски | |||
| JINHO (PENTAGON) | Gravity | английски, корейски → английски | получил/а 1 благодарност | английски, корейски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| The Rasmus | Shot | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Somewhere | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Night After Night (Out Of The Shadows) | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | Heartbreaker | английски → руски | английски → руски | |||
| Velvet (Russia) | Паранойя (Paranoya) | руски → английски | руски → английски | |||
| PENTAGON (PTG) | Beautiful (Japanese ver.) | английски, японски → руски | английски, японски → руски | |||
| PENTAGON (PTG) | Shine (Japanese Ver.) | японски, английски → руски | получил/а 2 благодарности | японски, английски → руски получил/а 2 благодарности | ||
| The Rasmus | Stranger | английски → руски | английски → руски | |||
| The Rasmus | End of the Story | английски → руски | английски → руски | |||
| Velvet (Russia) | Тишина (Tishina) | руски → английски | руски → английски |
Изабелла Лукашевиц
