Olgaki_Pav_000

снимка на Olgaki_Pav_000
Име:
Black Cat
Регистриран/а на:
26.01.2016
Роля:
Супер потребител
Точки:
1634
Принос:
152 превода, получил/а 352 благодарности, изпълнил/а 8 заявки, помогнал/а на 6 потребители, написал/а текста на 11 песни, обяснил/а 1 идиома, left 37 comments

ΟΛΓΑ | OLGA

За мен

οὐδέποτε ὠρέχθην τοῖς πολλοῖς ἀρέσκειν,
ἃ μὲν γὰρ ἐκείνοις ἤρεσκεν, οὐκ ἔμαθον,
ἃ δʼ ᾔδειν ἐγώ μακρὰν ἦν τῆς ἐκείνων αἰσθήσεως

ΕΠΙΚΟΥΡΟΣ

Езици
Майчин език
Гръцки
Владее
Английски
Изучавал/а
Испански

152 превода, публикувани от Olgaki_Pav_000, ДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
ParmaleeΚιόλας σε λέω δική μουvideo Английски → Гръцки1
получил/а 2 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
Shania TwainΚανείς δεν χρειάζεται να το ξέρειvideo Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
Avril LavigneΔυο ποταμοίvideo Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
Martin Felix KaczmarskiΜη φύγειςvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
GreyΚομμένα φτεράvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
K-otic (Netherlands)Δεν υπάρχει ο τέλειος κόσμοςvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
KutlessΆνεμοι αλλαγήςvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Simple PlanΣκάσεvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Timi YuroΕφόσον υπάρχεις εσύvideo Английски → Гръцки
получил/а 3 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 3 благодарности
Joe EspositoΕίσαι ο καλύτεροςvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
JamesΕίναι μία Σταρvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Sonata ArcticaΤο μυστικό της Βικτώριας Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
ScorpionsΧτύπημα ανάμεσα στα μάτιαvideo Английски → Гръцки2
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
Английски → Гръцки
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
EverclearΦράουλαvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
TravisΠιο κοντάvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Boys Like GirlsΠληγωμένος άντραςvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
SugababesΓια σένα τώραvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
The BanglesΤρελή Δευτέραvideo Английски → Гръцки
получил/а 3 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 3 благодарности
Lynn AndersonΚήπος με τριανταφυλλιέςvideo Английски → Гръцки
получил/а 4 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 4 благодарности
Simon & GarfunkelΚα Ρόμπινσονvideo Английски → Гръцки
получил/а 3 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 3 благодарности
No DoubtΜόνο ένα κορίτσιvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
GodsmackΚρατήσου μακριάvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Amy MacdonaldΕυχή για κάτι περισσότεροvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
The Dandy WarholsΝα τελειώσω *video Английски → Гръцки7Английски → Гръцки
La Quinta EstaciónΠου σε αγάπησεvideo Испански → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Испански → Гръцки
получил/а 1 благодарност
SupergrassΜια χαράvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
NickelbackΤι περιμένεις;video Английски → Гръцки2
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
Английски → Гръцки
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
Franco De VitaΚαι σε σκέφτομαιvideo Испански → ГръцкиИспански → Гръцки
Nick CarterΞεπέρασέ με Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Avril LavigneΟ κόσμος μουvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Avril LavigneΠάρα πολλά για να ζητήσωvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Avril LavigneΑνεπιθύμητηvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Avril LavigneΤο παιχνιδάκι κανενόςvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
MaidayΜακάρι να με είχες συναντήσει πρώτηvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Los PanchosΨυχή καρδιά και ζωήvideo Испански → ГръцкиИспански → Гръцки
Olga TañónΠάγος και φωτιάvideo Испански → ГръцкиИспански → Гръцки
Neil YoungΡοκάροντας στον ελεύθερο κόσμοvideo Английски → Гръцки
получил/а 3 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 3 благодарности
Ten Years AfterΘα ήθελα να αλλάξω τον κόσμοvideo Английски → Гръцки1
получил/а 11 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 11 благодарности
Black LabΠες μου τι να πωvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Chris de BurghΣταυροφόροςvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Chris de BurghΣουζάναvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Marco Antonio SolísΑν δεν είχες φύγειvideo Испански → ГръцкиИспански → Гръцки
WeezerΝησί στον ήλιοvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
WeezerΚανένας άλλοςvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Hannah Montana: The Movie (OST)Πάντα θα έχεις το σπίτι σουvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
BustedΕρωτευμένος μαζί σουvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Faith No MoreΕπικόvideo Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
The White StripesΕρωτεύτηκα μία κοπέλαvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
KT TunstallΞαφνικά βλέπωvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Evan and JaronΤρελός για αυτή τη κοπέλαvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
GalaΑπαλλαγμένος από επιθυμίεςvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
SundaymanΤίποτα για να προδώσουμεvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Nina NesbittΤον ''δρόμο'' στον κόσμοvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
JamesΞαπλωμένοςvideo Английски → Гръцки
получил/а 4 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 4 благодарности
Goo Goo DollsΣυμπόνια Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus (OST)Ροκ σταρvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
HansonΘα έρθω κοντά σουvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Hannah Montana (OST)Τα καλύτερα και από τους δύο κόσμουςvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Harry ChapinΗ γάτα στην κούνιαvideo Английски → Гръцки1
получил/а 5 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 5 благодарности
Marvin GayeΔεν υπάρχει κανένα ψηλό βουνόvideo Английски → Гръцки
получил/а 6 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 6 благодарности
Van MorrisonΗ καστανομάτα κοπέλα μουvideo Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
ManáΚρυφή αγάπηvideo Испански → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Испански → Гръцки
получил/а 1 благодарност
OasisΩδικό πτηνόvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Wisin & YandelΕίμαι ερωτευμένοςvideo Испански → Гръцки
получил/а 2 благодарности
Испански → Гръцки
получил/а 2 благодарности
SmokieΉμουν μια πόρτα με την Άλιςvideo Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
ChayanneΠροκαλεσέ μεvideo Испански → ГръцкиИспански → Гръцки
Saving JaneΚορίτσι της διπλανής πόρταςvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
ScorpionsΠιάσε το τραίνο σουvideo Английски → Гръцки2
получил/а 2 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
ScorpionsΜοναχικές νύχτεςvideo Английски → Гръцки
получил/а 3 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 3 благодарности
JJ72Κολυμβητής του Οκτωβρίουvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Toby KeithΔεν καταλαβαίνω την κοπέλα μου Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
La Oreja de Van GoghΠέμπτηvideo Испански → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Испански → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Maná'Απιστη πεταλούδαvideo Испански → Гръцки2
получил/а 2 благодарности
Испански → Гръцки
получил/а 2 благодарности
Aggeliki IliadiUnfortunatelyvideo Гръцки → АнглийскиГръцки → Английски
ThalíaΑκόμη σε θέλωvideo Испански → Гръцки
получил/а 4 благодарности
Испански → Гръцки
получил/а 4 благодарности
SugababesΠάτα το κουμπί (κάνε το βήμα)video Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Sílvia Pérez CruzΕίκοσι χρόνιαvideo Испански → Гръцки2
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Испански → Гръцки
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Marianne FaithfullΤόσο λυπημένηvideo Английски → Гръцки
получил/а 20 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 20 благодарности
LifehouseΑνυπομονώ για μια στιγμήvideo Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
Yiannis PariosI have longed tovideo Гръцки → Английски1
получил/а 1 благодарност
Гръцки → Английски
получил/а 1 благодарност
KeeganΑλλαγή στη ζωή μουvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
ThalíaΑγάπα με ξανάvideo Испански → Гръцки
получил/а 5 благодарности
Испански → Гръцки
получил/а 5 благодарности
Evan TaubenfeldΤα καλύτερα χρόνια της ζωής μαςvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Alejandro FernándezΉμουνvideo Испански → ГръцкиИспански → Гръцки
Duran DuranΤι θα συμβεί αύριο Английски → Гръцки
получил/а 3 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 3 благодарности
Pretty MaidsΣε παρακαλώ μη μ'αφήνειςvideo Английски → Гръцки
получил/а 5 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 5 благодарности
Hilary DuffΚάποιος με προσέχειvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Avril LavigneΠοτέ δεν με ικανοποιείςvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Avril LavigneΔεν έχεις δει τίποτα ακόμηvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Avril LavigneΈνα από αυτά τα κορίτσιαvideo Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Английски → Гръцки
получил/а 1 благодарност
Avril LavigneΔεν με νοιάζειvideo Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
Avril LavigneΜπορώ να βρω καλύτεροvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Toby KeithΔεν έπρεπε να με φιλήσεις έτσιvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Ricardo ArjonaΣε γνωρίζωvideo Испански → ГръцкиИспански → Гръцки
ThalíaΜία ψυχή καταδικασμένη Испански → ГръцкиИспански → Гръцки
Green DayΞεχωριστή κοπέλαvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Green DayΘύμα της μόδαςvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Green DayΜέρα παρέλασης του Macy's Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки
Iron MaidenΑιχμαλωτίστηκε κάπου εν τέλειvideo Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
Английски → Гръцки
получил/а 2 благодарности
Faith HillΕμένα με ενοχλείvideo Английски → ГръцкиАнглийски → Гръцки

Pages