Pavle Kipshidze

снимка на Pavle Kipshidze
Име:
Elus Veel
Регистриран/а на:
20.01.2020
Роля:
Потребител
Точки:
247
Принос:
27 превода, получил/а 46 благодарности, изпълнил/а 5 заявки помогнал/а на 2 потребители, написал/а 1 коментар
За мен

I just love foreign languages and translating.

Езици
Роден език
руски, грузински
Говори свободно
английски, немски, норвежки, шведски
Изучавал/а
беларуски, български, хърватски, чешки, датски, нидерландски, фински, гръцки, италиански, японски, латински, полски, сръбски, украински, исландски

27 превода, публикувани от Pavle KipshidzeДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort ascending
EnnuiThe Descendant of Lifeless Rebirth грузински → английски
получил/а 1 благодарност
грузински → английски
получил/а 1 благодарност
EnnuiLoss грузински → английскигрузински → английски
EnnuiA Moment In The Void грузински → руски1грузински → руски
EnnuiA Moment In The Void грузински → английскигрузински → английски
EnnuiEnnui грузински → рускигрузински → руски
EnnuiEnnui грузински → английскигрузински → английски
EnnuiCold Somnolence грузински → немскигрузински → немски
EnnuiCold Somnolence грузински → руски1грузински → руски
EnnuiCold Somnolence грузински → английскигрузински → английски
EnigmaEppur Si Muove латински → английски
получил/а 1 благодарност
латински → английски
получил/а 1 благодарност
EnigmaKnocking On Forbidden Doors латински → английски
получил/а 1 благодарност
латински → английски
получил/а 1 благодарност
EnigmaWay To Eternity латински → английски
получил/а 1 благодарност
латински → английски
получил/а 1 благодарност
Enigma20.000 Miles Over the Sea латински → английски
получил/а 4 благодарности
латински → английски
получил/а 4 благодарности
Rotting ChristΧ Ξ Σ (666) гръцки → грузински
получил/а 4 благодарности
гръцки → грузински
получил/а 4 благодарности
Katie GarfieldGallows английски → грузински1английски → грузински
Christian Hymns & SongsSalve Regina латински → грузинскилатински → грузински
Pavel PlamenevВне Смерти (Beyond Death) руски → английски
получил/а 13 благодарности
руски → английски
получил/а 13 благодарности
FalkenbachEweroun нидерландски диалекти → грузински
получил/а 3 благодарности
нидерландски диалекти → грузински
получил/а 3 благодарности
HeilungOthan / Futha нордически → немски
получил/а 2 благодарности
нордически → немски
получил/а 2 благодарности
EivørTrøllabundin фарьорски → грузински1
получил/а 2 благодарности
фарьорски → грузински
получил/а 2 благодарности
EnnuiThe Last Way грузински → руски1грузински → руски
EnnuiThe Last Way грузински → английски3
получил/а 1 благодарност
грузински → английски
получил/а 1 благодарност
Vodka VtraiomГерой Н (Geroi N) руски → шведски
получил/а 1 благодарност
руски → шведски
получил/а 1 благодарност
Vodka VtraiomГерой Н (Geroi N) руски → немскируски → немски
Nanowar of SteelValhalleluja английски → руски1
получил/а 1 благодарност
английски → руски
получил/а 1 благодарност
Nanowar of SteelNorwegian Reggaeton английски,
Още 2
испански, норвежки
 → руски
1
получил/а 5 благодарности
английски,
Още 2
испански, норвежки
 → руски
получил/а 5 благодарности
Anzhelika VarumГородок (Gorodok) руски → немскируски → немски