postdam

снимка на postdam
Регистриран/а на
30.08.2012
Роля
Старши потребител
Точки
597
Принос
58 превода, получил/а 651 благодарности, изпълнил/а 21 заявки, помогнал/а на 14 потребители, left 11 comments
Езици
Майчин език
Турски
Изучавал/а
Испански

58 превода, публикувани от postdamДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
ThalíaTeşekkürler Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
ThalíaHayatın Geri Kalanını Испански → Турски
получил/а 19 благодарности
Испански → Турски
получил/а 19 благодарности
Marc AnthonyBuna Değdi Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
Lena KatinaGötür Beni Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
ThalíaChupi Испански → Турски
получил/а 7 благодарности
Испански → Турски
получил/а 7 благодарности
ThalíaMarangoz Ayıcık Испански → Турски
получил/а 2 благодарности
Испански → Турски
получил/а 2 благодарности
ThalíaHaydı Oynayalım Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
AmaralSensiz Ben Hiçbir Şeyim Испански → Турски3
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
Испански → Турски
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
ThalíaBit ve pire Испански → Турски
получил/а 4 благодарности
Испански → Турски
получил/а 4 благодарности
ThalíaSesli Harflerin Gülüşü Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
ThalíaRenkli işaret Испански → Турски
получил/а 4 благодарности
Испански → Турски
получил/а 4 благодарности
ThalíaBir Çin Ormanında Испански → Турски
получил/а 5 благодарности
Испански → Турски
получил/а 5 благодарности
ThalíaAhşap At Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
ShakiraHırsızlar nerede? Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
Thalíaİntikam Испански → ТурскиИспански → Турски
ShakiraSihir Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
ShakiraSen Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
Martina StoesselÖzgürüm Ben Испански → Турски1
получил/а 129 благодарности
Испански → Турски
получил/а 129 благодарности
ThalíaTanrının Hediyeciği Испански → ТурскиИспански → Турски
ThalíaAralık'ta bir kez Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
ThalíaAysız Geceler Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
Prince RoyceSen benim aşkımı kaybettin Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
Violetta (OST)Yeteneklisin Испански → Турски1
получил/а 57 благодарности
Испански → Турски
получил/а 57 благодарности
EstopaArtık Hatırlamıyorum Испански → Турски3
получил/а 2 благодарности
Испански → Турски
получил/а 2 благодарности
Nena DaconteAptal Испански → Турски1
получил/а 1 благодарност
Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
Andy y LucasVe Senin Pencerende Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
La Oreja de Van GoghBez Bebek Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
La Oreja de Van GoghGüller Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
Violetta (OST)Biz Bugün Daha Fazlayız Испански → Турски
получил/а 250 благодарности
Испански → Турски
получил/а 250 благодарности
ThalíaBen Hava Değilim Испански → Турски
получил/а 4 благодарности
Испански → Турски
получил/а 4 благодарности
ThalíaBeni Daima Yaşat Испански → Турски
получил/а 26 благодарности
Испански → Турски
получил/а 26 благодарности
Laura PausiniOysa ki Hayır Испански → Турски1
получил/а 1 благодарност
Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
ThalíaSana Ne Olacak? Испански → Турски
получил/а 13 благодарности
Испански → Турски
получил/а 13 благодарности
Natalia OreiroSöylüyorum, Söylüyorum Испански → ТурскиИспански → Турски
Enrique IglesiasO Biri Benim Испански → Турски
получил/а 7 благодарности
Испански → Турски
получил/а 7 благодарности
Enrique IglesiasOna De Ki Испански → Турски
получил/а 6 благодарности
Испански → Турски
получил/а 6 благодарности
ShakiraAşklar Var Испански → Турски
получил/а 17 благодарности
Испански → Турски
получил/а 17 благодарности
ShakiraÖzel Bir Gün Испански → ТурскиИспански → Турски
Shakira6'dan Önce Испански → Турски
получил/а 4 благодарности
Испански → Турски
получил/а 4 благодарности
Ricky MartinBelki Испански → Турски
получил/а 2 благодарности
Испански → Турски
получил/а 2 благодарности
Ricky MartinSeni Özlüyorum, Seni Unutuyorum, Seni Seviyorum Испански → Турски
получил/а 8 благодарности
Испански → Турски
получил/а 8 благодарности
Ricky MartinSenin Hatıran Испански → Турски
получил/а 2 благодарности
Испански → Турски
получил/а 2 благодарности
ShakiraBir Ocak Günü Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
Ricky MartinGeri Dön Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
Ricky MartinYarım Yaşamak Испански → Турски
получил/а 5 благодарности
Испански → Турски
получил/а 5 благодарности
Joaquin SabinaŞöminenin Kenarında Испански → ТурскиИспански → Турски
AmaralEtten Ve Kemikten Испански → ТурскиИспански → Турски
ThalíaNereliyim Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
ThalíaNane ve Tarçın Испански → ТурскиИспански → Турски
CamilaÖp Beni Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
Испански → Турски
получил/а 1 благодарност
Camilabenden uzak dur Испански → Турски
получил/а 5 благодарности
Испански → Турски
получил/а 5 благодарности
ThalíaKenar Mahalleli Maria Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
ThalíaAğlamak Yok Испански → Турски
получил/а 2 благодарности
Испански → Турски
получил/а 2 благодарности
Thalíaİleri Git Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
Испански → Турски
получил/а 3 благодарности
ThalíaKader Böyledir Испански → Турски
получил/а 2 благодарности
Испански → Турски
получил/а 2 благодарности
ThalíaRosalinda Испански → Турски1
получил/а 9 благодарности
Испански → Турски
получил/а 9 благодарности
ThalíaBana Geri Dön Испански → Турски
получил/а 9 благодарности
Испански → Турски
получил/а 9 благодарности
AmaralBugün Sonun Başlangıcı Испански → Турски
получил/а 2 благодарности
Испански → Турски
получил/а 2 благодарности