Proshor Proshorov

Proshor Proshorov
Proshor Proshorov
Име:
Юрий
Регистриран/а на:
17.02.2020
Роля:
Гуру
Точки:
28108
Значки:
Най-деен изпълнител на заявки за 2020 г.Най-деен изпълнител на заявки за 2020 г.
Най-деен изпълнител на заявки за 2021 г.Най-деен изпълнител на заявки за 2021 г.
Приноси:
2681 превода, 531 текста, 4794 получени благодарности, 1063 изпълнени заявки за превод на общо 478 потребители, 49 изпълнени заявки за транскрипция, 115 идиома, 224 обяснения към идиоми, 1456 коментара
Интереси

Советская музыка 60-70-х, танго 30-х (Soviet pop music of the '60s and '70s, tangos of the late 30s).

Езици
Роден език
руски
На средно равнище
английски
На начално равнище
полски, украински

2681 превода, публикувани от Proshor Proshorov ПодробностиВсички преводи

Подреждане по
Превод
Езици
Информация
Oskar Cyms
полски → английски
1  
Lord Huron
английски → руски
  
Five Finger Death Punch
английски → руски
  
полски → руски
  
полски → руски
  
Roksana Węgiel
полски → английски
Roksana Węgiel
полски → руски
  
Paradise Lost
английски → руски
Dreariness
английски, италиански → руски
Dreariness
английски → руски
Dreariness
английски → руски
Roksana Węgiel
полски → английски
Roksana Węgiel
полски → руски
  
Lyudmila Senchina
руски → английски
  
Flëur
руски → украински
  
Graty
украински → английски
Graty
украински → руски
  
Regina Spektor
английски → руски
1  
полски → руски
  
полски → руски
  
Yuliya Peresild
руски → английски
  
полски → руски
  
Pokémon (OST)
полски → английски
Pokémon (OST)
полски → руски
  
[IH8P]
украински → руски
  
Starset
английски → руски
1  
Starset
английски → руски
1  

Pages