rajgy

снимка на rajgy
Регистриран/а на
09.02.2013
Роля
Потребител
Точки
233
Принос
23 превода, получил/а 51 благодарности, изпълнил/а 1 заявка, помогнал/а на 1 потребител, left 2 comments
Езици

23 превода, публикувани от rajgy, ДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
Zsuzsa KonczDie Tochter von Kárpáthyvideo Унгарски → Немски
получил/а 7 благодарности
Унгарски → Немски
получил/а 7 благодарности
Patti PageTennessee Keringővideo Английски → Унгарски
получил/а 1 благодарност
Английски → Унгарски
получил/а 1 благодарност
Tom JonesDelilah!video Английски → Унгарски
получил/а 3 благодарности
Английски → Унгарски
получил/а 3 благодарности
The BeatlesLányvideo Английски → Унгарски1
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
Английски → Унгарски
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
The BeatlesNem tudsz venni nekem szerelmetvideo Английски → УнгарскиАнглийски → Унгарски
Petőfi SándorCanto nacionalvideo Унгарски → ПортугалскиУнгарски → Португалски
Petőfi SándorLied van het Volkvideo Унгарски → ХоландскиУнгарски → Холандски
Petőfi SándorTonada Nacionalvideo Унгарски → Испански
получил/а 3 благодарности
Унгарски → Испански
получил/а 3 благодарности
Petőfi SándorChant nationalvideo Унгарски → ФренскиУнгарски → Френски
Petőfi SándorCANT NACIONALvideo Унгарски → КаталонскиУнгарски → Каталонски
Petőfi SándorPieseň národavideo Унгарски → СловашкиУнгарски → Словашки
Petőfi SándorFedrelandssangvideo Унгарски → Норвежки
получил/а 2 благодарности
Унгарски → Норвежки
получил/а 2 благодарности
Petőfi SándorCanto nazionalevideo Унгарски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Унгарски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Petőfi SándorThe National Poemvideo Унгарски → Английски
получил/а 2 благодарности
Унгарски → Английски
получил/а 2 благодарности
Petőfi SándorKansallislauluvideo Унгарски → ФинландскиУнгарски → Финландски
Petőfi SándorNational Songvideo Унгарски → Английски
получил/а 1 благодарност
Унгарски → Английски
получил/а 1 благодарност
Petőfi SándorNational Songvideo Унгарски → Английски
получил/а 3 благодарности
Унгарски → Английски
получил/а 3 благодарности
Petőfi SándorNationalliedvideo Унгарски → Немски
получил/а 5 благодарности
Унгарски → Немски
получил/а 5 благодарности
MarquessMenjünk barátaimvideo Испански → УнгарскиИспански → Унгарски
Rod StewartVitorlázokvideo Английски → Унгарски
получил/а 6 благодарности
Английски → Унгарски
получил/а 6 благодарности
Die PrinzenMinden Csak Elcsórvavideo Немски → Унгарски
получил/а 2 благодарности
Немски → Унгарски
получил/а 2 благодарности
Serge GainsbourgSzeretlek ... Én már nem (ZSÖTEM)video Френски → Унгарски
получил/а 13 благодарности
Френски → Унгарски
получил/а 13 благодарности
France GallA Nyalókavideo Френски → Унгарски1Френски → Унгарски