rodolfo.gonzalez.391082

снимка на rodolfo.gonzalez.391082
Име:
Rodolfo
Регистриран/а на:
15.12.2014
Роля:
Потребител
Точки:
179
Принос:
15 превода, получил/а 11 благодарности, изпълнил/а 7 заявки, помогнал/а на 6 потребители, написал/а текста на 4 песни, написал/а 1 коментар

Weisheit ist Freiheit \ Η Σοφία είναι η ελευθερία

За мен

Estudiante de arquitectura interesado en la lengua y cultura de la hispanidad, así como de los modos y procederes alemanes y griegos.

Езици
Роден език
испански
Говори свободно
английски
Изучавал/а
немски, гръцки

15 превода, публикувани от rodolfo.gonzalez.391082, ДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort descending
Christos MastorasUn momentovideo гръцки → испански
получил/а 1 благодарност
гръцки → испански
получил/а 1 благодарност
Tame ImpalaJe weniger weiß ich, desto besservideo английски → немски1
получил/а 1 благодарност
английски → немски
получил/а 1 благодарност
CrumbMedallónvideo английски → испанскианглийски → испански
Kiddie GangFlying испански → английскииспански → английски
Kiddie GangΜορφίνηvideo испански → гръцкииспански → гръцки
Kiddie GangMorphiumvideo испански → немскииспански → немски
Kiddie GangMorphinevideo испански → английскииспански → английски
Los BotinesJust yesterdayvideo испански → английски
получил/а 1 благодарност
испански → английски
получил/а 1 благодарност
Natalia LafourcadeDance of Gardenias испански → английски
получил/а 1 благодарност
испански → английски
получил/а 1 благодарност
Natalia LafourcadeΧορός των γαρδενιών испански → гръцки
получил/а 1 благодарност
испански → гръцки
получил/а 1 благодарност
Los BotinesΜόλις εχθέςvideo испански → гръцкииспански → гръцки
Los BotinesGerade gesternvideo испански → немскииспански → немски
J BalvinFalls lässt dein Freund dich alleinvideo испански → немскииспански → немски
The SandpipersMichellevideo испански → английски
получил/а 1 благодарност
испански → английски
получил/а 1 благодарност
Lourdes ToledoWeihnacht auf meinem Landvideo испански → немски
получил/а 1 благодарност
испански → немски
получил/а 1 благодарност