roster 31

Име:
Rosa
Регистриран/а на:
15.02.2013
Роля:
Модератор
Точки:
14864
Приноси:
1384 превода, 753 текста, 7027 получени благодарности, 395 изпълнени заявки за превод на общо 215 потребители, 13 изпълнени заявки за транскрипция, 39 идиома, 41 обяснения към идиоми, 9014 коментара, 20 анотации
Интереси

Languages Music Gardening Movies -Old/Clasic movies

За мен

Bilingual English/Spanish. Masters in Spanish Literature. Spanish Teacher. Certificated Translator. Professor of Spanish Literature.

Езици
Роден език
испански
Говори свободно
английски
На средно равнище
италиански
На начално равнище
френски, латински

1384 превода, публикувани от roster 31 ПодробностиВсички преводи

Подреждане по
Превод
Езици
Информация
Mina
испански → английски
Calibre 50
испански → английски
126  9
Banda El Recodo
испански → английски
5
1 оценка, 98  3
Helmut Lotti
испански → английски
136  
Eydie Gormé
испански → английски
4
1 оценка, 59  7
Rosario Flores
испански → английски
Álvaro Soler
испански → английски
Pedro Infante
испански → английски
99  2
Los Panchos
испански → английски
62  
Julio Iglesias
испански → английски
5
3 оценки, 70  7
Christian Nodal
испански → английски
Caetano Veloso
испански → английски
45  1
David Bisbal
английски → испански
22  
Zacarías Ferreíra
испански → английски
Jenni Rivera
испански → английски
33  1
Julio Iglesias
испански → английски
5
2 оценки, 62  26
Tony Renis
италиански → испански
5
2 оценки, 15  9
Gary Hobbs
испански → английски
41  
Julio Jaramillo
испански → английски
43  
AMI
испански → английски
Manolo Escobar
испански → английски
5
1 оценка, 20  1
Ariel Camacho
испански → английски
5
1 оценка, 17  3
Siggno
испански → английски
5
1 оценка, 28  2
Frank Sinatra
английски, португалски → испански
3  1
Lana Del Rey
английски → испански
5
2 оценки, 17  11
Alfredo Kraus
испански → английски
5
2 оценки, 16  5
Banda La Trakalosa
испански → английски
5
1 оценка, 13  3
Andy Williams
английски → испански
6  7
Jencarlos Canela
испански → английски
5
1 оценка, 25  2
Luis Miguel
испански → английски
5
1 оценка, 45  11

Pages