rybakstankovic

снимка на rybakstankovic
Име:
Laura
Регистриран/а на:
02.06.2012
Роля:
Младши потребител
Точки:
80
Принос:
8 превода, получил/а 120 благодарности, изпълнил/а 1 заявка, помогнал/а на 1 потребител, написал/а 1 коментар
За мен

The translation of the languages improve to know the world.

Езици
Роден език
каталунски, испански
Говори свободно
каталунски, английски, испански
Изучавал/а
английски, френски, италиански, старогръцки, латински, румънски, руски, сръбски, транслитерация, турски

8 превода, публикувани от rybakstankovic, ДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort descending
Fun.Somos jóvenesvideo английски → испански
получил/а 6 благодарности
английски → испански
получил/а 6 благодарности
ZazYo quierovideo френски → испански2
4
2 гласа, получил/а 80 благодарности
френски → испански
4
2 гласа, получил/а 80 благодарности
KIT-IDespués de la lluviavideo руски → испански1
получил/а 4 благодарности
руски → испански
получил/а 4 благодарности
Elefthería EleftheríouAfrodisiaco.video английски → испански
получил/а 8 благодарности
английски → испански
получил/а 8 благодарности
Lluís LlachYo solo estoy si tú quieres estar.video каталунски → испански
получил/а 2 благодарности
каталунски → испански
получил/а 2 благодарности
MercyMeHabla la palabra de Dios.video английски → испански
получил/а 4 благодарности
английски → испански
получил/а 4 благодарности
Nina ZilliEl amor de una mujervideo английски, италиански → испански3
получил/а 4 благодарности
английски, италиански → испански
получил/а 4 благодарности
Željko JoksimovićNo es cosa de tu amorvideo сръбски → испански
получил/а 12 благодарности
сръбски → испански
получил/а 12 благодарности