Sajuri

снимка на Sajuri
Регистриран/а на:
16.03.2011
Роля:
Потребител
Точки:
191
Принос:
19 превода, получил/а 71 благодарности, изпълнил/а 3 заявки, помогнал/а на 3 потребители, написал/а 1 коментар
Езици
Роден език
испански
Говори свободно
английски, португалски
Изучавал/а
каталунски, френски, италиански

19 превода, публикувани от Sajuri, ДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort descending
Can-LinnLatidovideo английски → испанскианглийски → испански
Birgit ÕigemeelVolamos a la velocidad de la luzvideo естонски → испанскиестонски → испански
t.A.T.u.Todas las cosas que ella dijovideo английски → испански
получил/а 1 благодарност
английски → испански
получил/а 1 благодарност
t.A.T.u.Todo sobre nosotrasvideo английски → испански
получил/а 3 благодарности
английски → испански
получил/а 3 благодарности
EvridikiAsí y asívideo френски → испанскифренски → испански
CherylPromete estovideo английски → испански1английски → испански
AlizéeSeñorita Julietavideo френски → испански
получил/а 7 благодарности
френски → испански
получил/а 7 благодарности
Gloria TreviFive minutesvideo испански → английски
получил/а 7 благодарности
испански → английски
получил/а 7 благодарности
Gloria TreviProve it to mevideo испански → английски
получил/а 5 благодарности
испански → английски
получил/а 5 благодарности
FeyMove it испански → английски
получил/а 6 благодарности
испански → английски
получил/а 6 благодарности
Christian ChávezFreedom испански → английски
получил/а 20 благодарности
испански → английски
получил/а 20 благодарности
RuslanaAmanecervideo украински → испански
получил/а 2 благодарности
украински → испански
получил/а 2 благодарности
Kati Wolf¿Qué hay de mis sueños?video английски → испански
4
1 глас, получил/а 5 благодарности
английски → испански
4
1 глас, получил/а 5 благодарности
Nina RadojcicMágicovideo сръбски → испански
получил/а 4 благодарности
сръбски → испански
получил/а 4 благодарности
Anjeza ShahiniEl momento llegóvideo албански → испанскиалбански → испански
Getter JaaniGramófonovideo естонски → испански
получил/а 2 благодарности
естонски → испански
получил/а 2 благодарности
Myriam HernándezThe secret man испански → английски
получил/а 6 благодарности
испански → английски
получил/а 6 благодарности
Miguel BoséImagine that I love youvideo испански → английски1
получил/а 1 благодарност
испански → английски
получил/а 1 благодарност
Marija ŠerifovićOraciónvideo сръбски → испански
получил/а 2 благодарности
сръбски → испански
получил/а 2 благодарности