sardar azad

снимка на sardar azad
Регистриран/а на
23.10.2018
Роля
Потребител
Точки
125
Принос
12 превода, получил/а 132 благодарности, изпълнил/а 11 заявки, помогнал/а на 9 потребители, написал/а текста на 1 песен
Езици
Майчин език
Руски
Владее
Немски

12 превода, публикувани от sardar azadДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
LOBODAINSTADRAMAvideo Руски → Немски
получил/а 1 благодарност
Руски → Немски
получил/а 1 благодарност
AnnenMayKantereitБелая стенаvideo Немски → Руски1
получил/а 20 благодарности
Немски → Руски
получил/а 20 благодарности
Rauf & FaikKindheitvideo Руски → Немски1
получил/а 101 благодарности
Руски → Немски
получил/а 101 благодарности
Udo JürgensДо свиданаьяvideo Немски → Руски
получил/а 2 благодарности
Немски → Руски
получил/а 2 благодарности
KraskiIch werde auf dich wartenvideo Руски → Немски
получил/а 1 благодарност
Руски → Немски
получил/а 1 благодарност
G-NiseNachtvideo Руски → Немски
получил/а 2 благодарности
Руски → Немски
получил/а 2 благодарности
Udo JürgensЯ никогда не был в Нью-Йоркеvideo Немски → Руски
получил/а 1 благодарност
Немски → Руски
получил/а 1 благодарност
KraftklubВаши девочкиvideo Немски → Руски
получил/а 1 благодарност
Немски → Руски
получил/а 1 благодарност
Babek MamedrzaevDu liest die Bibel und ich Der Koranvideo Руски → НемскиРуски → Немски
CalibanЯ истекаю кровью ради тебяvideo Немски → Руски
получил/а 2 благодарности
Немски → Руски
получил/а 2 благодарности
PuhdysИгра вдвоемvideo Немски → Руски
получил/а 1 благодарност
Немски → Руски
получил/а 1 благодарност
Erich-Weinert-EnsembleВзгляд вперёдvideo Немски → РускиНемски → Руски