Lobolyrix

снимка на Lobolyrix
Име
Wolfgang
Регистриран/а на
03.11.2014
Роля
Редактор
Точки
45112
Значки
Top Contributor 2018Top Phraser 2015
Принос
4274 превода, получил/а 7969 благодарности, изпълнил/а 629 заявки, помогнал/а на 182 потребители, написал/а текста на 2 песни, добавил/а 386 идиоми, обяснил/а 151 идиоми, left 1208 comments
Интереси

Languages, Books, History, Nature, Environment, Sport, Chess

Езици
Майчин език
Немски
Владее
Английски, Испански
Изучавал/а
Каталонски, Френски, Италиански, Латински, Старогръцки

4274 превода, публикувани от LobolyrixДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
Bob DylanLeg dich, Lady, leg dich nieder Английски → НемскиАнглийски → Немски
Antonio AguilarWie fehlt mir mein Vater! Испански → Немски
получил/а 1 благодарност
Испански → Немски
получил/а 1 благодарност
Jonas KaufmannMorning Италиански → Английски
получил/а 1 благодарност
Италиански → Английски
получил/а 1 благодарност
The KolorsFrida (Nie, nie, nie) Италиански → Немски3
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Италиански → Немски
5
1 глас, получил/а 1 благодарност
Ike & Tina TurnerEs wird gut klappen Английски → НемскиАнглийски → Немски
Jonas KaufmannMorgen Италиански → Немски
получил/а 2 благодарности
Италиански → Немски
получил/а 2 благодарности
Il VoloMorgen Италиански → Немски5
получил/а 4 благодарности
Италиански → Немски
получил/а 4 благодарности
AntoniaTöte mich Испански → Немски
получил/а 1 благодарност
Испански → Немски
получил/а 1 благодарност
Peter Bjorn and JohnJunge Leute Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Ike & Tina TurnerNutbush-Stadtbezirk Английски → Немски8
5
1 глас
Английски → Немски
5
1 глас
Caterina ValenteBlueberry Hill Английски → НемскиАнглийски → Немски
The DriftersIch bring dich nach Hause Английски → Немски4
5
1 глас, получил/а 4 благодарности
Английски → Немски
5
1 глас, получил/а 4 благодарности
Christmas CarolsKlimpert, ihr Schellen Английски → НемскиАнглийски → Немски
Fats DominoKlimpert, ihr Schellen Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Christmas CarolsLiebes Jesuskind Италиански → Немски1
получил/а 2 благодарности
Италиански → Немски
получил/а 2 благодарности
Nana MouskouriTengo que Немски → Испански2
получил/а 3 благодарности
Немски → Испански
получил/а 3 благодарности
Ike & Tina TurnerEin verliebter Dummkopf Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
883Sie haben Spider-Man getötet Италиански → Немски
получил/а 2 благодарности
Италиански → Немски
получил/а 2 благодарности
Ike & Tina TurnerProud Mary (Stolze Maria) Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Ike & Tina TurnerMein tiefer Fluss - mein hoher Berg Английски → НемскиАнглийски → Немски
The DriftersWie Bruder und Schwester Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Ike & Tina TurnerSpar den letzten Tanz auf für mich Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
The DriftersEr ist nur ein Playboy Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Randy NewmanBaltimore Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
The DriftersIch zähle die Tränen Английски → Немски
получил/а 3 благодарности
Английски → Немски
получил/а 3 благодарности
Cheat CodesGefühl des Fallens Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
ZeraphineDer Strom Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Lucio DallaCarmen Colon Италиански → Немски2
получил/а 5 благодарности
Италиански → Немски
получил/а 5 благодарности
Jolie PralineWiege mich, halte mich, liebe mich Френски → Немски3
получил/а 4 благодарности
Френски → Немски
получил/а 4 благодарности
Adam GreenRunter auf die Straße Английски → Немски1
получил/а 3 благодарности
Английски → Немски
получил/а 3 благодарности
KamelotMondlicht Английски → Немски
получил/а 3 благодарности
Английски → Немски
получил/а 3 благодарности
Ella EndlichWiege mich, halte mich, liebe mich Френски → Немски
получил/а 1 благодарност
Френски → Немски
получил/а 1 благодарност
The DriftersKann ich dich nach Hause bringen, kleines Mädchen? Английски → Немски
получил/а 3 благодарности
Английски → Немски
получил/а 3 благодарности
Red VelvetWBJ (Wirklich Böser Junge) [Engl. Version] Английски → НемскиАнглийски → Немски
Christmas CarolsHimmlischer Stern Италиански → Немски
получил/а 4 благодарности
Италиански → Немски
получил/а 4 благодарности
MecanoSag mir, Silbermond (Hijo de la Luna) Френски → Немски5
получил/а 6 благодарности
Френски → Немски
получил/а 6 благодарности
Dúo Benítez y ValenciaTonkrug Испански → НемскиИспански → Немски
Ella EndlichWie wir waren Английски → Немски
получил/а 4 благодарности
Английски → Немски
получил/а 4 благодарности
Radu RobertDer Duft Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Victor JaraSchon startet der schreckliche Windhund Испански → Немски3
получил/а 2 благодарности
Испански → Немски
получил/а 2 благодарности
Il VoloDie Welt Италиански → Немски
получил/а 5 благодарности
Италиански → Немски
получил/а 5 благодарности
The TinsDer Aufenthaltsraum Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
The Hobbit: An Unexpected Journey (OST)Der junge Hobbit aus dem Auenland Английски → НемскиАнглийски → Немски
Alanis MorissetteUtopie Английски → НемскиАнглийски → Немски
Joan Manuel SerratRegenwetter Испански → Немски
получил/а 3 благодарности
Испански → Немски
получил/а 3 благодарности
Marty RobbinsAmor Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Jefferson StarshipJane Английски → Немски2
получил/а 2 благодарности
Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Marilia AdamakiAngst Английски → Немски5
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
Английски → Немски
5
1 глас, получил/а 3 благодарности
Marty RobbinsAdios, hübscher Marienkäfer Испански → Немски
получил/а 3 благодарности
Испански → Немски
получил/а 3 благодарности
Domenico ModugnoWie früher Италиански → Немски
получил/а 4 благодарности
Италиански → Немски
получил/а 4 благодарности
Domenico ModugnoDer Geigenlehrer Италиански → Немски
получил/а 3 благодарности
Италиански → Немски
получил/а 3 благодарности
Domenico ModugnoMein bitteres Land Италиански → Немски
получил/а 3 благодарности
Италиански → Немски
получил/а 3 благодарности
Domenico ModugnoAuf Wiedersehen... auf Wiedersehen Италиански → Немски
получил/а 3 благодарности
Италиански → Немски
получил/а 3 благодарности
Natalie BergmanIch träumte einen Traum Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Domenico ModugnoKranke Sonne Неаполитански → Немски
получил/а 3 благодарности
Неаполитански → Немски
получил/а 3 благодарности
The Phantom of the Opera (musical)Das Phantom der Oper Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Neutral Milk HotelDer König der Wilden Möhren Английски → Немски1
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Bill HaleyVerrückt, Mann, total verrückt Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Bill HaleyDie Schlacht von New Orleans Английски → НемскиАнглийски → Немски
Johnny HortonFahren auf dem Sunshine Special Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Anna NetrebkoDie Mädchen von Cádiz Френски → Немски
получил/а 2 благодарности
Френски → Немски
получил/а 2 благодарности
Sarah BrightmanEine Frage der Ehre Английски, Италиански → Немски
получил/а 3 благодарности
Английски, Италиански → Немски
получил/а 3 благодарности
Sonic the Hedgehog (OST)Sonic der Igel (Vorspann) Френски → Немски
получил/а 3 благодарности
Френски → Немски
получил/а 3 благодарности
Lara FabianSchmetterling Френски → Немски
получил/а 4 благодарности
Френски → Немски
получил/а 4 благодарности
MilowLege deinen Kummer ab Английски → Немски
получил/а 4 благодарности
Английски → Немски
получил/а 4 благодарности
The AnahitRauchwolken Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Pepe AguilarDu hast versprochen Испански → Немски
получил/а 2 благодарности
Испански → Немски
получил/а 2 благодарности
The Lord of the Rings: The Return of the King (OST)Aragorns Rede (Letzte Schlacht in Mordor) Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Joe SimonDie erstickende Art Английски → Немски
получил/а 3 благодарности
Английски → Немски
получил/а 3 благодарности
Michael JacksonIch will nicht, dass es mit uns endet Френски → Немски
получил/а 6 благодарности
Френски → Немски
получил/а 6 благодарности
Joe SimonIndiana sucht mich Английски → Немски
получил/а 3 благодарности
Английски → Немски
получил/а 3 благодарности
ShinnobuDer Mensch Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
EraHurrikan Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
The Little Mermaid (OST)Unter dem Meer Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Lena (Meyer-Landrut)Vielen Dank Английски → Немски
получил/а 9 благодарности
Английски → Немски
получил/а 9 благодарности
Fats DominoRudolf, das rotnasige Rentier Английски → Немски
получил/а 3 благодарности
Английски → Немски
получил/а 3 благодарности
Katy PerryGemütliche kleine Weihnacht Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
AnggunSchnee in der Sahara [Französische Version] Френски → Немски
получил/а 2 благодарности
Френски → Немски
получил/а 2 благодарности
AnggunSchnee über der Sahara Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Sarah BrightmanSchnee über der Sahara Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
EnigmaSchnee der Sahara Английски → НемскиАнглийски → Немски
LacrimosaDas Phantom der Oper Английски → НемскиАнглийски → Немски
NightwishDas Phantom der Oper Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
ManowarArmee der Toten, Teil II. Английски → НемскиАнглийски → Немски
ManowarArmee der Toten, Teil I. Английски → НемскиАнглийски → Немски
Ray WilsonWarte auf bessere Tage Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Ray WilsonZitronengelbe Sonne Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
KraftwerkComputerliebe Английски → НемскиАнглийски → Немски
KraftwerkTour de France, 3. Etappe Френски → НемскиФренски → Немски
KraftwerkTour de France, 2. Etappe Френски → Немски2Френски → Немски
KraftwerkTour de France, 1. Etappe Френски → НемскиФренски → Немски
KraftwerkTour de France Френски → НемскиФренски → Немски
ZazWas wird kommen? Френски, Испански → Немски
получил/а 5 благодарности
Френски, Испански → Немски
получил/а 5 благодарности
Lorne GreeneSechzehn Tonnen Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Alice in ChainsMensch in der Kiste Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
Ray WilsonGoodbye, Baby Blue Английски → Немски2
получил/а 2 благодарности
Английски → Немски
получил/а 2 благодарности
SoundgardenLass mich ertrinken Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Английски → Немски
получил/а 1 благодарност
Ramon AyalaMeine Schwalbe Испански → НемскиИспански → Немски
Karol SevillaDer Ort Испански → Немски
получил/а 2 благодарности
Испански → Немски
получил/а 2 благодарности
Dúo GuardabarrancoMein Mond Испански → Немски
получил/а 2 благодарности
Испански → Немски
получил/а 2 благодарности

Pages