SetareJoon

снимка на SetareJoon
Име:
Setare Azad
Регистриран/а на:
10.08.2020
Роля:
Потребител
Точки:
244
Принос:
11 превода, 7 транслитерации, получил/а 183 благодарности, направил/а транскрипция на 5 песни, написал/а 171 коментара

صدایت به گوشم مى رسد عیسى چون خوانى مرا مى‌آیم

За мен

من عمدتا برای یادگیری ستایش و ستایش به فارسی و ژاپنی در اینجا هستم.

عیسی چه زیبا آمدی"
در ظلمت و افتادگی
تو پرجلال و پرشکوه
نوری شدی در تاریکی

تو تک‌خدای عاشقی"
دردِ مرا درمان شدی
ای خوبِ من، ای مهربان
"نزد پدر شفیع شدی

11 превода, публикувани от SetareJoon, 7 транслитерации, публикувани от SetareJoonДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort ascending
Gilbert Hovsepianبیا (Biyaa) персийски → английски
получил/а 6 благодарности
персийски → английски
получил/а 6 благодарности
Gilbert Hovsepianکمکم کن (Komakam kon) персийски → английски
получил/а 4 благодарности
персийски → английски
получил/а 4 благодарности
Gilbert Hovsepianکمکم کن (Komakam kon) персийски → транслитерация
получил/а 4 благодарности
персийски → транслитерация
получил/а 4 благодарности
Unknown Artist (Persian)هُو الله (Hov-Allaah) персийски → английски
получил/а 3 благодарности
персийски → английски
получил/а 3 благодарности
Joseph Hovsepianتا به کی؟ (Taa be key?) персийски → английски
получил/а 4 благодарности
персийски → английски
получил/а 4 благодарности
Gilbert Hovsepianدر هر فصلِ زندگی (Dar har fasl-e zendegi) персийски → транслитерация
получил/а 6 благодарности
персийски → транслитерация
получил/а 6 благодарности
Gilbert Hovsepianخداوندم قادر است (Khodaavandam ghaader ast) персийски → транслитерация
получил/а 6 благодарности
персийски → транслитерация
получил/а 6 благодарности
Gilbert HovsepianI Forgive You английски → персийски2
получил/а 8 благодарности
английски → персийски
получил/а 8 благодарности
Gilbert Hovsepianسلطانِ قلبم (Soltaan-e ghalbam) Sперсийски → нидерландски
получил/а 9 благодарности
персийски → нидерландски
получил/а 9 благодарности
Daryaعظیم است نام تو عیسی (Azim ast Nam-e to Isa) Sперсийски → нидерландски
получил/а 5 благодарности
персийски → нидерландски
получил/а 5 благодарности
Daryaعظیم است نام تو عیسی (Azim ast Nam-e to Isa) Sперсийски → английски
получил/а 7 благодарности
персийски → английски
получил/а 7 благодарности
Daryaعظیم است نام تو عیسی (Azim ast Nam-e to Isa) персийски → транслитерация
получил/а 7 благодарности
персийски → транслитерация
получил/а 7 благодарности
Ko Yuki馬槽の中に  (Mabune no Naka Ni) Sяпонски → английски2
получил/а 5 благодарности
японски → английски
получил/а 5 благодарности
Ko Yuki馬槽の中に  (Mabune no Naka Ni) японски → транслитерация2
получил/а 5 благодарности
японски → транслитерация
получил/а 5 благодарности
Gilbert Hovsepianسلطانِ قلبم (Soltaan-e ghalbam) S,Rперсийски → английски
получил/а 9 благодарности
персийски → английски
получил/а 9 благодарности
Gilbert Hovsepianسلطانِ قلبم (Soltaan-e ghalbam) персийски → транслитерация
получил/а 6 благодарности
персийски → транслитерация
получил/а 6 благодарности
Gilbert Hovsepianستارهٔ صبح (Setaare-ye Sobh) персийски → английски
получил/а 6 благодарности
персийски → английски
получил/а 6 благодарности
Gilbert Hovsepianای معبود من (Ey ma'bood-e man) персийски → транслитерация
получил/а 9 благодарности
персийски → транслитерация
получил/а 9 благодарности