slovakartist

снимка на slovakartist
Регистриран/а на
27.08.2018
Роля
Потребител
Точки
356
Принос
32 превода, получил/а 21 благодарности, изпълнил/а 14 заявки, помогнал/а на 8 потребители
Езици
Майчин език
Словашки
Владее
Английски, Чешки
Изучавал/а
Испански

32 превода, публикувани от slovakartist, ДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
Sam SmithOheň s ohňomvideo Английски → СловашкиАнглийски → Словашки
No NameThe eternityvideo Словашки → АнглийскиСловашки → Английски
Jan NedvědBanská Bystricavideo Чешки → АнглийскиЧешки → Английски
Jan NedvědNitravideo Чешки → АнглийскиЧешки → Английски
IMT SmileCome with mevideo Словашки → АнглийскиСловашки → Английски
Selena GomezMilujem ťa ako pieseň o láskevideo Английски → СловашкиАнглийски → Словашки
Škampi na ŽaruBella Ciaovideo Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
VOJTA DIn the white duvetsvideo Чешки → Английски
получил/а 1 благодарност
Чешки → Английски
получил/а 1 благодарност
LoreenEufóriavideo Английски → Словашки
получил/а 1 благодарност
Английски → Словашки
получил/а 1 благодарност
Mária ČírováWithin rangevideo Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
JamestownTwo foolsvideo Словашки → АнглийскиСловашки → Английски
JamestownRivervideo Словашки → АнглийскиСловашки → Английски
SimaTogethervideo Словашки → АнглийскиСловашки → Английски
Katarína KnechtováYour words Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Katarína KnechtováI think - I don´t think Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Katarína KnechtováSafe abyssesvideo Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Peter Bič ProjectNedívej se tak Словашки → Чешки1
получил/а 1 благодарност
Словашки → Чешки
получил/а 1 благодарност
GladiátorFrom up to downvideo Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Zuzana SmatanováWhat has to come, will comevideo Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Katarína KnechtováBallad of the Sun Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Zoči VočiAbove Praguevideo Словашки → АнглийскиСловашки → Английски
ElánThe recordervideo Словашки → АнглийскиСловашки → Английски
Peter Bič ProjectTrying to find each othervideo Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Peter Bič ProjectDon´t look at me like this Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
No NameAbout happinessvideo Словашки → АнглийскиСловашки → Английски
IMT SmileIt will be always us...video Словашки → АнглийскиСловашки → Английски
No NamePromisesvideo Словашки → АнглийскиСловашки → Английски
Katarína KnechtováWorlds Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Katarína KnechtováIn silence Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
ElánCollegevideo Словашки → АнглийскиСловашки → Английски
ElánForgive me, lovevideo Словашки → АнглийскиСловашки → Английски
Katarína KnechtováThe Crime Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност
Словашки → Английски
получил/а 1 благодарност