P.Doctus87

снимка на P.Doctus87
Регистриран/а на:
24.11.2015
Роля:
Потребител
Точки:
353
Принос:
35 превода, получил/а 84 благодарности, изпълнил/а 13 заявки, помогнал/а на 11 потребители
Езици
Роден език
нидерландски
Изучавал/а
английски, френски, немски, италиански

35 превода, публикувани от P.Doctus87, ДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort descending
Andrea BocelliEen paar keer een onnozel...video италиански → нидерландскииталиански → нидерландски
Andrea BocelliAppuie-toi contre moivideo италиански, английски → френскииталиански, английски → френски
Andrea BocelliIk ben hier (Sono qui - Engelse versie) италиански → нидерландскииталиански → нидерландски
Andrea BocelliVleugels van vrijheid италиански → нидерландски
получил/а 5 благодарности
италиански → нидерландски
получил/а 5 благодарности
Andrea BocelliVal terug op mijvideo италиански, английски → нидерландски
получил/а 10 благодарности
италиански, английски → нидерландски
получил/а 10 благодарности
Andrea BocelliMijn zonvideo неаполитански → нидерландски
получил/а 2 благодарности
неаполитански → нидерландски
получил/а 2 благодарности
Ed SheeranPerfecte Symfonievideo английски, италиански → нидерландски
получил/а 12 благодарности
английски, италиански → нидерландски
получил/а 12 благодарности
Francesco CileaFederico's jammerklacht италиански → нидерландски
получил/а 2 благодарности
италиански → нидерландски
получил/а 2 благодарности
Enrico CarusoWat een koud handjevideo италиански → нидерландски
получил/а 2 благодарности
италиански → нидерландски
получил/а 2 благодарности
Giacomo PucciniEn de sterren straaldenvideo италиански → нидерландскииталиански → нидерландски
Andrea BocelliKus me vaakvideo испански → нидерландски
получил/а 6 благодарности
испански → нидерландски
получил/а 6 благодарности
Andrea BocelliAmapolavideo испански → нидерландски
получил/а 1 благодарност
испански → нидерландски
получил/а 1 благодарност
Andrea BocelliIk droomvideo италиански → нидерландски
получил/а 3 благодарности
италиански → нидерландски
получил/а 3 благодарности
Andrea BocelliKerstliedvideo френски → нидерландски
получил/а 6 благодарности
френски → нидерландски
получил/а 6 благодарности
Boudewijn De GrootSeravideo нидерландски → италианскинидерландски → италиански
Andrea BocelliIk mis jevideo испански → нидерландскииспански → нидерландски
Riccardo CoccianteVoor haarvideo италиански → нидерландски
получил/а 1 благодарност
италиански → нидерландски
получил/а 1 благодарност
Kelly ClarksonVanwege jouvideo английски → нидерландскианглийски → нидерландски
Marco BorsatoLa destinazionevideo нидерландски → италиански
получил/а 1 благодарност
нидерландски → италиански
получил/а 1 благодарност
Andrea BocelliMet jou zal ik weggaanvideo италиански → нидерландски
получил/а 4 благодарности
италиански → нидерландски
получил/а 4 благодарности
Claudio BaglioniDeze kleine grote liefdevideo италиански → нидерландски
получил/а 4 благодарности
италиански → нидерландски
получил/а 4 благодарности
Andrea BocelliSoms het hartvideo италиански → нидерландскииталиански → нидерландски
Andrea BocelliVoor jouvideo италиански → нидерландски
получил/а 3 благодарности
италиански → нидерландски
получил/а 3 благодарности
Andrea BocelliCarusovideo италиански → нидерландски
получил/а 1 благодарност
италиански → нидерландски
получил/а 1 благодарност
CaliWe zullen elkaars hand niet loslatenvideo френски → нидерландски
получил/а 1 благодарност
френски → нидерландски
получил/а 1 благодарност
Andrea BocelliMelodramavideo италиански → нидерландски
получил/а 1 благодарност
италиански → нидерландски
получил/а 1 благодарност
Andrea BocelliJouw woordenvideo италиански → нидерландски
получил/а 1 благодарност
италиански → нидерландски
получил/а 1 благодарност
Andrea BocelliPrachtige sterrenvideo италиански → нидерландскииталиански → нидерландски
Andrea BocelliDe gewoonte италиански → нидерландскииталиански → нидерландски
Andrea BocelliHoe meer ik aan je denkvideo италиански → нидерландски
получил/а 1 благодарност
италиански → нидерландски
получил/а 1 благодарност
Andrea BocelliVoor mijn vadervideo италиански → нидерландски
получил/а 7 благодарности
италиански → нидерландски
получил/а 7 благодарности
Riccardo CoccianteHet was allemaal al voorzienvideo италиански → нидерландски
получил/а 1 благодарност
италиански → нидерландски
получил/а 1 благодарност
Lucio DallaCarusovideo италиански → нидерландски
получил/а 6 благодарности
италиански → нидерландски
получил/а 6 благодарности
Anna GermanDe mooiste van de wereldvideo италиански → нидерландски1
получил/а 2 благодарности
италиански → нидерландски
получил/а 2 благодарности
Robertino LoretiJe bent romantischvideo италиански → нидерландски
получил/а 1 благодарност
италиански → нидерландски
получил/а 1 благодарност