Sukitaio

снимка на Sukitaio
Регистриран/а на:
31.07.2010
Роля:
Потребител
Точки:
248
Принос:
23 превода, получил/а 96 благодарности, изпълнил/а 4 заявки помогнал/а на 4 потребители, написал/а 1 коментар
За мен

Translating is fun Teeth smile

Езици
Роден език
английски, испански
Говори свободно
кабовердиански, каталунски, френски, португалски, руски
Изучавал/а
арабски, иврит, италиански, японски, румънски

23 превода, публикувани от SukitaioДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort ascending
Gabriel FauréChanson d'Amour френски → португалскифренски → португалски
DaizyStripper切望のフリージア (Setsubou no furijia) японски → английски
получил/а 2 благодарности
японски → английски
получил/а 2 благодарности
Dragon Ball (OST)悪の天使と正義の悪魔 [Aku no Tenshi to Seigi no Akuma] (Dragon Ball Super - ED7) японски → английски
получил/а 1 благодарност
японски → английски
получил/а 1 благодарност
ONEPIXCELLAGRIMA японски → английски
получил/а 1 благодарност
японски → английски
получил/а 1 благодарност
VoltajDe la capăt румънски → португалски
получил/а 1 благодарност
румънски → португалски
получил/а 1 благодарност
Johnny HallydayNe reviens pas френски → английски
получил/а 5 благодарности
френски → английски
получил/а 5 благодарности
Rachel PlattenFight Song английски → португалски
получил/а 2 благодарности
английски → португалски
получил/а 2 благодарности
Els PetsEstúpidament feliç каталунски → английскикаталунски → английски
Toby LoveLlorar Lloviendo испански → португалскииспански → португалски
Luan SantanaTanto faz португалски → английски
5
1 глас, получил/а 6 благодарности
португалски → английски
5
1 глас, получил/а 6 благодарности
Luan SantanaMais que amigos португалски → испански
получил/а 3 благодарности
португалски → испански
получил/а 3 благодарности
NesliLa fine италиански → английски
получил/а 13 благодарности
италиански → английски
получил/а 13 благодарности
Vanessa CarltonA Thousand Miles английски → португалскианглийски → португалски
DaughtrySeptember английски → португалскианглийски → португалски
Ed MottaUm Jantar Pra Dois португалски → английскипортугалски → английски
SupercomboDois na Estrada португалски → английскипортугалски → английски
Els PetsLes coses com són каталунски → английски1
получил/а 1 благодарност
каталунски → английски
получил/а 1 благодарност
Sampa CrewNo Mesmo Lugar португалски → английскипортугалски → английски
FresnoSobreviver E Acreditar португалски → английскипортугалски → английски
BeloTudo Mudou португалски → английски
получил/а 1 благодарност
португалски → английски
получил/а 1 благодарност
BeloO Que O Amor Pode Ensinar португалски → английски
получил/а 1 благодарност
португалски → английски
получил/а 1 благодарност
Alex VeleaCând Noaptea Vine румънски → английски3
5
1 глас, получил/а 25 благодарности
румънски → английски
5
1 глас, получил/а 25 благодарности
Toby LoveLlorar Lloviendo испански → английски
получил/а 33 благодарности
испански → английски
получил/а 33 благодарности