swedensour
Име:
Sam
Регистриран/а на:
09.04.2017
Роля:
Редактор
Точки:
8216
Принос:
523 превода, 50 транслитерации, получил/а 1697 благодарности, изпълнил/а 72 заявки помогнал/а на 34 потребители, направил/а транскрипция на 20 песни, добавил/а 4 идиома, обяснил/а 5 идиома, написал/а 2105 коментара, добавил/а 3 анотации
Интереси
Skyrim
За мен
Currently learning Swedish, Turkish, Romanian, Portuguese and Russian.
Езици
Роден език
английски
Говори свободно
английски
Изучавал/а
френски, немски, италиански, румънски, руски, шведски, тамилски, турски
За връзка
523 превода, публикувани от swedensour, 50 транслитерации, публикувани от swedensourДетайлиВсички преводи
| Изпълнител/група | Превод | Езици | Коментари | Информация | Информация |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jakob Karlberg | Oförstärkt | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| LOVA | Minns Du | шведски → английски | шведски → английски | |||
| Oscar Zia | Finns det nån | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Oscar Zia | Vill ha dig nu | шведски → английски | шведски → английски | |||
| bby | Forever din | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Maja Amcoff | Dopamin | шведски → английски | шведски → английски | |||
| Slowgold | Väntar | шведски → английски | шведски → английски | |||
| Ji Nilsson | Döda Mig | шведски → английски | шведски → английски | |||
| Alex Järvi | Tack för allt vi va | шведски → английски | 2 | получил/а 4 благодарности | шведски → английски получил/а 4 благодарности | |
| Mary Roos | Livet är en strid | шведски → английски | получил/а 3 благодарности | шведски → английски получил/а 3 благодарности | ||
| Carl Espen | Kan du se meg no | норвежки → английски | получил/а 4 благодарности | норвежки → английски получил/а 4 благодарности | ||
| LOVA | Sluta | шведски → английски | получил/а 3 благодарности | шведски → английски получил/а 3 благодарности | ||
| Glenn Udéhn | Förlorare Som Vi | шведски → английски | получил/а 3 благодарности | шведски → английски получил/а 3 благодарности | ||
| Glenn Udéhn | Lyckliga Gatan | шведски → английски | 10 | 2 гласа, получил/а 2 благодарности | шведски → английски 2 гласа, получил/а 2 благодарности | |
| SilentRebel83 | Sun | английски → тамилски | получил/а 2 благодарности | английски → тамилски получил/а 2 благодарности | ||
| Veronica Maggio | Tillfälligheter | шведски → английски | 11 | получил/а 16 благодарности | шведски → английски получил/а 16 благодарности | |
| Hemliga Klubben | Put Your Hands Up In The Air | английски, шведски → английски | получил/а 1 благодарност | английски, шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Vera Jahnke | Tanz der Planeten - Sonne | немски → шведски | 3 | получил/а 3 благодарности | немски → шведски получил/а 3 благодарности | |
| Tangled: The Series (OST) | உனக்கு பெருமை சேர்ப்பேன் [Let Me Make You Proud] (Unakku perumai serppen) | тамилски → транслитерация | тамилски → транслитерация | |||
| Tangled: The Series (OST) | உனக்கு பெருமை சேர்ப்பேன் [Let Me Make You Proud (reprise)] (Unakku perumai serppen) | тамилски → транслитерация | тамилски → транслитерация | |||
| Simon Weidersjö | Mitt Barn | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Newkid | Kate Moss | шведски → английски | шведски → английски | |||
| Agnetha Fältskog | SOS | шведски → английски | 5 | получил/а 6 благодарности | шведски → английски получил/а 6 благодарности | |
| SilentRebel83 | Mother | английски → малайски | получил/а 2 благодарности | английски → малайски получил/а 2 благодарности | ||
| SilentRebel83 | Mother | английски → тамилски | получил/а 2 благодарности | английски → тамилски получил/а 2 благодарности | ||
| Zako | أمّي (Omi) | шведски, арабски → английски | шведски, арабски → английски | |||
| Lamix | Mosaik | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Jossan | SL Kort | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Imenella | Chagga | шведски → английски | получил/а 2 благодарности | шведски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Quicksand (OST) | Rosa Himmel | шведски → английски | получил/а 8 благодарности | шведски → английски получил/а 8 благодарности | ||
| LOVA | Min syster sa | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Molly Sandén | Va det då? | шведски → английски | получил/а 9 благодарности | шведски → английски получил/а 9 благодарности | ||
| Linnea Henriksson | SMS | шведски → английски | получил/а 3 благодарности | шведски → английски получил/а 3 благодарности | ||
| Allie X | That's So Us | английски → шведски | получил/а 2 благодарности | английски → шведски получил/а 2 благодарности | ||
| Norlie & KKV | Seven Eleven | шведски → английски | получил/а 2 благодарности | шведски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Julia Adams | Origami | шведски → английски | шведски → английски | |||
| National Anthems & Patriotic Songs | Sri Lankan National Anthem - ශ්රී ලංකා මාතා (Sri Lanka Matha) | синхалски → транслитерация | синхалски → транслитерация | |||
| National Anthems & Patriotic Songs | Sri lankan National Anthem [Tamil Version] (ஸ்ரீ லங்கா தாயே) | тамилски → транслитерация | получил/а 3 благодарности | тамилски → транслитерация получил/а 3 благодарности | ||
| Dumbo (OST) | Lillungen Min [Baby Mine] | шведски → английски | шведски → английски | |||
| DuckTales (OST) | Ankliv (Ducktales) [Intro] | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Julia Adams | Mamma | шведски → английски | получил/а 2 благодарности | шведски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Darin | Paraply | шведски → английски | получил/а 3 благодарности | шведски → английски получил/а 3 благодарности | ||
| Donika Nimani | шведски → английски | получил/а 2 благодарности | шведски → английски получил/а 2 благодарности | |||
| Donika Nimani | Hata Mig | шведски → английски | получил/а 3 благодарности | шведски → английски получил/а 3 благодарности | ||
| gnom | Bestevenn | норвежки → английски | получил/а 3 благодарности | норвежки → английски получил/а 3 благодарности | ||
| gnom | Takk som byr | норвежки → шведски | норвежки → шведски | |||
| gnom | Hysj | норвежки → английски | получил/а 1 благодарност | норвежки → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Klara & Jag | Sluta krångla | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| gnom | Takk som byr | норвежки → английски | получил/а 2 благодарности | норвежки → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Sofia Jannok | Snölejoninna | шведски, саамски → английски | 6 | 1 глас, получил/а 5 благодарности | шведски, саамски → английски 1 глас, получил/а 5 благодарности | |
| Children's Songs | கை வீசம்மா கை வீசு (Kai veesamma kai veesu) | тамилски → транслитерация | получил/а 5 благодарности | тамилски → транслитерация получил/а 5 благодарности | ||
| Jena Lee | J'aimerais tellement | френски → шведски | 5 | получил/а 3 благодарности | френски → шведски получил/а 3 благодарности | |
| Kuoga | Scars | английски → шведски | получил/а 1 благодарност | английски → шведски получил/а 1 благодарност | ||
| GAMMAL | Blommor där du står | шведски → английски | 2 | получил/а 7 благодарности | шведски → английски получил/а 7 благодарности | |
| Highasakite | Samurai Swords | английски → шведски | получил/а 2 благодарности | английски → шведски получил/а 2 благодарности | ||
| Highasakite | I Need No Eulogy | английски → шведски | получил/а 3 благодарности | английски → шведски получил/а 3 благодарности | ||
| Nanne Grönvall | Lagom | шведски → английски | получил/а 2 благодарности | шведски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Sara Varga | Det Ingen Vet | шведски → английски | получил/а 2 благодарности | шведски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Adrijana | Se Mig | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Eurielle | Je t'adore | френски, латински → шведски | получил/а 2 благодарности | френски, латински → шведски получил/а 2 благодарности | ||
| Unge Ferrari | Blå | норвежки → английски | 3 | получил/а 2 благодарности | норвежки → английски получил/а 2 благодарности | |
| Minuit (New Zealand) | Aotearoa | английски → шведски | получил/а 5 благодарности | английски → шведски получил/а 5 благодарности | ||
| GRANT (Sweden) | Shimmer | английски → шведски | получил/а 2 благодарности | английски → шведски получил/а 2 благодарности | ||
| Sasha Sloan | Fall | английски → шведски | получил/а 1 благодарност | английски → шведски получил/а 1 благодарност | ||
| Sara Varga | Chimär | шведски → английски | получил/а 2 благодарности | шведски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Sara Varga | Om du ångrar dig | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Sara Varga | Mitt hjärta tillhör dig | шведски → английски | получил/а 2 благодарности | шведски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Serhat | Say Na Na Na | английски, турски → шведски | получил/а 1 благодарност | английски, турски → шведски получил/а 1 благодарност | ||
| Cir.Cuz | Din Idiot | норвежки → английски | получил/а 1 благодарност | норвежки → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Sval | Tid for å gå | норвежки → английски | получил/а 5 благодарности | норвежки → английски получил/а 5 благодарности | ||
| Eta Lyubov' | Don't Cry, My Love | английски, руски → шведски | 3 | получил/а 3 благодарности | английски, руски → шведски получил/а 3 благодарности | |
| Donika Nimani | Tvivlar | шведски → английски | шведски → английски | |||
| Donika Nimani | Psycho | шведски → английски | шведски → английски | |||
| Ida Warg | Faller | шведски → английски | шведски → английски | |||
| Klara & Jag | Poetic | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Jobe | Svartsjuk | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| TseSho | Hate | английски → шведски | английски → шведски | |||
| Poppy | Everybody Wants To Be Poppy | английски → шведски | 2 | получил/а 1 благодарност | английски → шведски получил/а 1 благодарност | |
| Södra Station | Feg | шведски → английски | получил/а 5 благодарности | шведски → английски получил/а 5 благодарности | ||
| Little Jinder | Pinocchio | английски, шведски → английски | получил/а 2 благодарности | английски, шведски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Lisa Ajax | Torn | английски → шведски | получил/а 4 благодарности | английски → шведски получил/а 4 благодарности | ||
| Carola (Finland) | Förbjuden lek | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Sarah Dawn Finer | Ljuset | шведски → английски | получил/а 2 благодарности | шведски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Nadja Evelina | Jag vet | шведски → английски | шведски → английски | |||
| IC3PEAK | Смерти Больше Нет (Smerti bolshe net) | руски → шведски | получил/а 1 благодарност | руски → шведски получил/а 1 благодарност | ||
| Barbados | Se mig | шведски → английски | шведски → английски | |||
| Hanna Hedlund | Anropar försvunnen | шведски → английски | шведски → английски | |||
| Jobe | Ditt andra val | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| The Rutles | Nevertheless | английски → шведски | английски → шведски | |||
| LOVA | Säg | шведски → английски | получил/а 2 благодарности | шведски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Jobe | Orkar Inte Mer | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Victor Leksell | Allt för mig | шведски → английски | получил/а 8 благодарности | шведски → английски получил/а 8 благодарности | ||
| Nadja Evelina | Öppna ögon | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| LOVA | Tills vi dör | шведски → английски | получил/а 2 благодарности | шведски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Junior Brielle | VM 94 | шведски → английски | получил/а 2 благодарности | шведски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Junior Brielle | Forever and Ever | английски, шведски → английски | получил/а 1 благодарност | английски, шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Junior Brielle | Love | английски, шведски → английски | получил/а 3 благодарности | английски, шведски → английски получил/а 3 благодарности | ||
| Jobe | Vart står vi nu? | шведски → английски | шведски → английски | |||
| Jobe | Behöver dig | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност | ||
| Jobe | Ger aldrig upp | шведски → английски | получил/а 1 благодарност | шведски → английски получил/а 1 благодарност |
זוביר מהארPages
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- следваща ›
- последна »
