Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Tatjana_0809

Регистриран/а на:
02.12.2013
Роля:
Супер потребител
Точки:
11342
Принос:
1098 превода, получил/а 3241 благодарности, изпълнил/а 146 заявки, помогнал/а на 42 потребители, обяснил/а 1 идиома, написал/а 30 коментара, добавил/а 40 анотации

Tatjana_0809

Езици
Роден език
сръбски
Говори свободно
английски, испански

1098 превода, публикувани от Tatjana_0809ДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort ascending
La Oreja de Van GoghLa chica del espejo испански → сръбскииспански → сръбски
Luis FonsiLe Pido al Cielo испански → сръбскииспански → сръбски
Tony RosadoTe eché al olvido испански → сръбскииспански → сръбски
LíbidoHambre испански → сръбскииспански → сръбски
Corazón SerranoTu ausencia испански → сръбскииспански → сръбски
Ricardo ArjonaHistoria de taxi испански → сръбскииспански → сръбски
Ricardo ArjonaTe Conozco испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Laura PausiniCaja испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
Daddy YankeeZona Del Perreo испански → сръбскииспански → сръбски
AnittaEnvolver испански → сръбски
получил/а 5 благодарности
испански → сръбски
получил/а 5 благодарности
India MartínezNo Me Basta испански → сръбскииспански → сръбски
Medina AzaharaTu Frialdad испански → сръбскииспански → сръбски
Jesse & JoyLlórale a tu madre испански → сръбскииспански → сръбски
Angela AguilarElla Qué Te Dio испански → сръбскииспански → сръбски
Jesse & JoyRespirar испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
EdurneEl Amor No Existe испански → сръбскииспански → сръбски
Christina AguileraComo yo испански → сръбскииспански → сръбски
Christina AguileraYa llegué испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Christina AguileraSanto испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Christina AguileraLa reina испански → сръбски
получил/а 3 благодарности
испански → сръбски
получил/а 3 благодарности
Gloria TreviLa Recaida испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Pastora SolerQue hablen de mi испански → сръбскииспански → сръбски
Pablo AlboránSoy Capaz испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
MalúSecreto a Voces испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
MalúVete испански → сръбскииспански → сръбски
MalúQué Tarde испански → сръбскииспански → сръбски
Christina AguileraPa Mis Muchachas испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
MalúIngobernable испански → сръбскииспански → сръбски
MalúAbran Fuego испански → сръбскииспански → сръбски
Gloria TreviEnsayando como pedirte perdón испански → сръбскииспански → сръбски
Carlos RiveraCuántas Veces испански → сръбски2испански → сръбски
Pablo AlboránLlueve sobre mojado испански → сръбски2
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Antonio JoséTal Vez испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
MalúMil batallas испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
Natti NatashaFrozen испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Natti NatashaQué Lío испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
Natti NatashaNo Quiero Saber испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
Natti NatashaMe Felicito испански → сръбскииспански → сръбски
Natti NatashaHablando de Mí испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
Natti NatashaFue Tu Culpa испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Natti NatashaEleven испански → сръбскииспански → сръбски
Natti NatashaArrebatá испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Natti NatashaCuento Breve испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Natti NatashaImposible Amor испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Espinoza PazMi Venganza испански → сръбскииспански → сръбски
Natti NatashaPhilliecito испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Edith MárquezEs complicado испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
Natti NatashaNoches en Miami испански → сръбскииспански → сръбски
Gloria TreviNo eres tú испански → сръбскииспански → сръбски
ThalíaPor qué испански → сръбскииспански → сръбски
ThalíaBolsito caro испански → сръбскииспански → сръбски
ThalíaMal y bien испански → сръбскииспански → сръбски
ThalíaSecreto испански → сръбскииспански → сръбски
ThalíaEmpecemos испански → сръбскииспански → сръбски
ThalíaEres mio испански → сръбскииспански → сръбски
ThalíaNo Te Vi испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
ThalíaCancelado испански → сръбскииспански → сръбски
Natti NatashaRam Pam Pam испански → сръбски
получил/а 4 благодарности
испански → сръбски
получил/а 4 благодарности
Sofi de la TorreY duele remix испански → сръбски2
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
Nicole ScherzingerShe's BINGO английски → сръбски
получил/а 1 благодарност
английски → сръбски
получил/а 1 благодарност
Natti NatashaLas Nenas испански → сръбски
получил/а 4 благодарности
испански → сръбски
получил/а 4 благодарности
MalumaAloha испански → сръбскииспански → сръбски
Luis FonsiVacío испански → сръбскииспански → сръбски
Edith MárquezEntiende Que Ya испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
MalumaTonika английски, испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
английски, испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
MalumaChocolate испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
AnittaLoco испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
MalumaPeligrosa испански → сръбски
получил/а 4 благодарности
испански → сръбски
получил/а 4 благодарности
MalumaAgua de Jamaica испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Natti NatashaAntes que salga el sol испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Pablo AlboránMalabares испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Pablo AlboránEl vendaval испански → сръбски
получил/а 4 благодарности
испански → сръбски
получил/а 4 благодарности
Pablo AlboránVértigo испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Pablo AlboránNo está en tus planes испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
Pablo AlboránDe carne y hueso испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
Pablo AlboránDicen испански → сръбски
получил/а 3 благодарности
испански → сръбски
получил/а 3 благодарности
Pablo AlboránQue siempre sea verano испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Bebe RexhaBaby, I'm Jealous (Remix) испански, английски → сръбски
получил/а 4 благодарности
испански, английски → сръбски
получил/а 4 благодарности
Gente de ZonaAlgo Contigo испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
Antonio JoséCuando Te Vuelva A Ver испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
Martina StoesselPlaya испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
Martina StoesselAcércate испански → сръбски
получил/а 6 благодарности
испански → сръбски
получил/а 6 благодарности
Martina StoesselSi tú supieras испански → сръбски
получил/а 3 благодарности
испански → сръбски
получил/а 3 благодарности
Martina StoesselTuyo испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
Martina StoesselTe olvidaré испански → сръбски
получил/а 5 благодарности
испански → сръбски
получил/а 5 благодарности
Karol GBICHOTA испански → сръбски
получил/а 3 благодарности
испански → сръбски
получил/а 3 благодарности
MalumaCopas de Vino испански → сръбскииспански → сръбски
Lido PimientaNada испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
AmaralDoce palabras испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
KheaAyer me llamó mi ex (Remix) испански → сръбскииспански → сръбски
Myke TowersDiosa Remix испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
ThalíaTICK TOCK испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
Pablo AlboránHablemos De Amor испански → сръбски
получил/а 9 благодарности
испански → сръбски
получил/а 9 благодарности
Manuel TurizoLa nota испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
FarinaTen cuidao испански → сръбскииспански → сръбски
Jennifer LopezPa' Ti испански → сръбски2
получил/а 34 благодарности
испански → сръбски
получил/а 34 благодарности
Jennifer LopezLonely английски, испански → сръбски2
получил/а 13 благодарности
английски, испански → сръбски
получил/а 13 благодарности
Pablo AlboránSi Hubieras Querido испански → сръбски
получил/а 10 благодарности
испански → сръбски
получил/а 10 благодарности
ReikFuerte no soy испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
испански → сръбски
получил/а 1 благодарност
Corina SmithMorir Juntos испански → сръбски
получил/а 2 благодарности
испански → сръбски
получил/а 2 благодарности

Pages