Turcia Türkiye

снимка на Turcia Türkiye
Име
Ege Bahar
Регистриран/а на
08.03.2018
Роля
Супер потребител
Точки
2474
Принос
240 превода, получил/а 295 благодарности, изпълнил/а 82 заявки, помогнал/а на 27 потребители, написал/а текста на 9 песни, добавил/а 1 идиома, обяснил/а 2 идиоми, left 5 comments
Езици
Майчин език
Румънски
Владее
Турски
Изучавал/а
Английски

240 превода, публикувани от Turcia TürkiyeДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
Ümit BesenMasa cununiei Турски → РумънскиТурски → Румънски
Ayfer VardarRezistă inima mea Турски → РумънскиТурски → Румънски
Funda SevilayFericirea adevărată Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Fikret KızılokFără a realiza Турски → РумънскиТурски → Румънски
Haluk LeventPovestește-mi puțin Турски → РумънскиТурски → Румънски
Tuğçe KandemirAceasta este povestea mea Турски → РумънскиТурски → Румънски
Tolga SarıtaşTu zâmbește ești foarte frumoasă Турски → РумънскиТурски → Румънски
Asker Şarkılarıİmnul İzmirului Турски → РумънскиТурски → Румънски
EzhelNopțile Турски → РумънскиТурски → Румънски
Elif Buse DoğanCa Турски (Анатолийски диалекти) → РумънскиТурски (Анатолийски диалекти) → Румънски
Elif Buse DoğanM-am trezit de dimineață mi-am spălat fața Турски → РумънскиТурски → Румънски
Çukur (OST)Inima ta este in goroapa Турски → РумънскиТурски → Румънски
Oğuzhan KoçEi credeau că sunt bine Турски → РумънскиТурски → Румънски
Koray AvcıAceasta este dreptatea ta lume Турски → РумънскиТурски → Румънски
Kâzım KoyuncuEu plec Турски → РумънскиТурски → Румънски
Ahmet ŞafakVai inima mea de flăcău vai Турски → Румънски1Турски → Румънски
Muhammed IlhanMama da-mi binecuvantarea ta Турски → РумънскиТурски → Румънски
Zübeyde Evrim DoğanA venit henna miresei Турски → РумънскиТурски → Румънски
EmrahDu-mă unde mergi tu Турски → РумънскиТурски → Румънски
SarkopenyaNu există drum Турски → РумънскиТурски → Румънски
Ahmet KayaAy pleaca Турски → РумънскиТурски → Румънски
YalınTu esti totul Турски → РумънскиТурски → Румънски
ModelSimfonia singuratati Турски → РумънскиТурски → Румънски
ModelDoar noi doua in lume Турски → РумънскиТурски → Румънски
Ozan DoğuluTe distrezi? Турски → РумънскиТурски → Румънски
İrem DericiStai incet Турски → РумънскиТурски → Румънски
Aygün KazımovaNu exista compensare Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
YaşarFurtuna fara motiv Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
AydilgeNu ai nici o veste Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
TeomanTe iubesc inca o data Турски → РумънскиТурски → Румънски
TeomanDoi necunoscuti Турски → РумънскиТурски → Румънски
SılaNu-ti lua capul si pleca Турски → РумънскиТурски → Румънски
Asker ŞarkılarıAflux* Турски → РумънскиТурски → Румънски
Mehmet GüreliNimeni nu stie Турски → РумънскиТурски → Румънски
Deniz CemAm spus că plec Турски → РумънскиТурски → Румънски
Gökhan UzunaliScrie-ma in inima ta Турски → РумънскиТурски → Румънски
Gökhan UzunaliUltimul cântec Turcesc Турски → РумънскиТурски → Румънски
Gökhan UzunaliVânt Турски → РумънскиТурски → Румънски
Gökhan UzunaliCoboara vino Турски → РумънскиТурски → Румънски
Eylem AktaşO dragoste rebela Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Uğur EtilerAm ars navele Турски → РумънскиТурски → Румънски
Candan ErçetinDesigur Турски → РумънскиТурски → Румънски
Kâzım KoyuncuMai aruncat in mare Турски → РумънскиТурски → Румънски
Kâzım KoyuncuIn foc Турски → РумънскиТурски → Румънски
Kâzım KoyuncuSpune-mi Турски → РумънскиТурски → Румънски
Kâzım KoyuncuAmintirile au cazut pe mine Турски → РумънскиТурски → Румънски
Kâzım KoyuncuAi plecat şi mai lasat Турски (Анатолийски диалекти) → РумънскиТурски (Анатолийски диалекти) → Румънски
Koray AvcıAi plecat și mai lăsat Турски → РумънскиТурски → Румънски
Neşet ErtaşLa inchisoare soarele nu rasare Турски → РумънскиТурски → Румънски
Neşet ErtaşMama mea bolnava Турски → РумънскиТурски → Румънски
Hamza YetikTotul pentru patrie Турски → РумънскиТурски → Румънски
Hamza YetikTata Турски → РумънскиТурски → Румънски
No.1Nu există nici o lumină Турски → РумънскиТурски → Румънски
Murat DalkılıçOraș Турски → РумънскиТурски → Румънски
Oğuzhan KoçFiecare dragoste se termina intr-o zi Турски → РумънскиТурски → Румънски
Sezen AksuEu voi sufla Турски → РумънскиТурски → Румънски
Zara (Turkey)Vino Турски → РумънскиТурски → Румънски
OzanAm ars navele Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Kâzım KoyuncuCântec de despărțire Турски → РумънскиТурски → Румънски
Ahmet KayaVai micuțule Турски → РумънскиТурски → Румънски
Hamza YetikOnoarea stegului 2 Турски → РумънскиТурски → Румънски
Murat BozPoate fi tarziu Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
YalınÎn drum spre plăcere, dragoste în cele din urmă Турски → РумънскиТурски → Румънски
Cem AdrianEu te-am iubit foarte mult Турски → РумънскиТурски → Румънски
Hamza YetikOnoarea steagului 3 Турски → РумънскиТурски → Румънски
İbrahim TatlisesTot felul Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
ŞenayDragul meu frate Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Hakan AltunNu există să plângi inima mea Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
BurayMusafir neinvitat Турски → Румънски1Турски → Румънски
Unutursam Fısılda (OST)Vino sau pleacă Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Nil Karaibrahimgil18 ani Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
GülayAi curaj dragoste? Турски → РумънскиТурски → Румънски
MajesteSpui iubire Турски → РумънскиТурски → Румънски
Orkun IşıtmakSoarta Турски → РумънскиТурски → Румънски
Şevval SamTrabzon Турски → РумънскиТурски → Румънски
Şevval SamDincolo de Çayeli Турски → РумънскиТурски → Румънски
Levent YükselMareea Турски → РумънскиТурски → Румънски
BengüNu pot privi Турски → Румънски1
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
Турски → Румънски
5
1 глас, получил/а 2 благодарности
Koray AvcıSunt o navă pe mare Турски → РумънскиТурски → Румънски
Hüseyin AyÎmpușcă-mă Împușcă-mă Турски → РумънскиТурски → Румънски
Sezen AksuDetinut Турски → РумънскиТурски → Румънски
HadiseUnde esti dragostea mea? Турски → РумънскиТурски → Румънски
Orhan ÖlmezDragostea nu ma iubit pe mine Турски → РумънскиТурски → Румънски
İrem DericiDragoste egal noi Турски → РумънскиТурски → Румънски
TeomanSteaua ciobanului Турски → РумънскиТурски → Румънски
Cem GüvenEu te-am iubit pe tine fără să te văd deloc Турски → РумънскиТурски → Румънски
Haluk LeventTrăiască Mustafa Kemal Paşa Trăiască Турски → РумънскиТурски → Румънски
Erol EvginDacă nu ar fi iubirea Турски → РумънскиТурски → Румънски
EmirEu nu pot fi fără tine Турски → РумънскиТурски → Румънски
Twenty7 (Grup 27)Lampă de pe stradă Турски → РумънскиТурски → Румънски
Muhammed ÇevikExistă un trădător în noi Румънски → ТранслитерацияРумънски → Транслитерация
Cengiz ÖzkanO lună răsare Турски → РумънскиТурски → Румънски
Serkan & ErenLateral lateral Турски → РумънскиТурски → Румънски
Burcu GüneşGripa dragostei Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Deniz GürzumarCând lumina este oprită Турски → Румънски
получил/а 2 благодарности
Турски → Румънски
получил/а 2 благодарности
Özcan DenizDeschide o coca-cola Турски → РумънскиТурски → Румънски
Orhan Veli KanıkEu Orhan Veli Kanık Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Orhan Veli KanıkEu Orhan Veli Турски → РумънскиТурски → Румънски
Hakan AltunUn telefon Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Турски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Hakan AltunTe cer Турски → РумънскиТурски → Румънски

Pages