ucenica7213

снимка на ucenica7213
Регистриран/а на
24.03.2015
Роля
Потребител
Точки
423
Принос
36 превода, получил/а 91 благодарности, написал/а текста на 4 песни, добавил/а 1 идиома, left 24 comments
Езици
Майчин език
Сръбски
Изучавал/а
Английски, Френски

36 превода, публикувани от ucenica7213ДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
SirushoДер Зорvideo Английски, Арменски → Сръбски
получил/а 3 благодарности
Английски, Арменски → Сръбски
получил/а 3 благодарности
Federica FalzonДијамантиvideo Английски → Сръбски
получил/а 1 благодарност
Английски → Сръбски
получил/а 1 благодарност
The VirusGabedevideo Грузински → Транслитерация
получил/а 1 благодарност
Грузински → Транслитерация
получил/а 1 благодарност
Ivana Petkovska & Magdalena AleksovskaPletenkavideo Македонски → Транслитерация
получил/а 2 благодарности
Македонски → Транслитерация
получил/а 2 благодарности
Kićo SlabinacYour boy is sadvideo Хърватски → АнглийскиХърватски → Английски
Eva SršenCome, I’ll give you the flowervideo Словенски → АнглийскиСловенски → Английски
Sabahudin KurtLife has come full circlevideo Босненски → АнглийскиБосненски → Английски
Lola NovakovićDon’t turn the lights on at twilightvideo Сръбски → АнглийскиСръбски → Английски
Ljiljana PetrovićSome ancient starsvideo Сръбски → АнглийскиСръбски → Английски
Sofia TarasovaWe are onevideo Украински → Английски
получил/а 4 благодарности
Украински → Английски
получил/а 4 благодарности
Michele PerniolaO-o-O Sunlight all around mevideo Италиански → АнглийскиИталиански → Английски
Dayana KirillovaDream onvideo Руски → Английски
получил/а 1 благодарност
Руски → Английски
получил/а 1 благодарност
Dayana KirillovaMechtayvideo Руски → ТранслитерацияРуски → Транслитерация
Mylène & RosanneDouble Mevideo Холандски → Английски
получил/а 2 благодарности
Холандски → Английски
получил/а 2 благодарности
Barbara PopovićOhrid and musicvideo Македонски → Английски
получил/а 5 благодарности
Македонски → Английски
получил/а 5 благодарности
Barbara PopovićOhrid i muzikavideo Македонски → ТранслитерацияМакедонски → Транслитерация
The Smile ShopGive me your smilevideo Грузински → АнглийскиГрузински → Английски
The Smile ShopGive me your smilevideo Грузински → ТранслитерацияГрузински → Транслитерация
Ilya VolkovSing with mevideo Руски → Английски
получил/а 2 благодарности
Руски → Английски
получил/а 2 благодарности
Ilya VolkovPoy so mnoyvideo Руски → ТранслитерацияРуски → Транслитерация
Rustam KarimovMe and my Guitarvideo Азербайджански → Английски1Азербайджански → Английски
Monica AvanesyanChoco Fabricvideo Арменски → Английски
получил/а 1 благодарност
Арменски → Английски
получил/а 1 благодарност
Monica AvanesyanChoco Fabricvideo Арменски → Транслитерация
получил/а 1 благодарност
Арменски → Транслитерация
получил/а 1 благодарност
Ula LožarYou’re not alonevideo Словенски → Английски
получил/а 4 благодарности
Словенски → Английски
получил/а 4 благодарности
The PeppermintsBreaking My Heartvideo Италиански → АнглийскиИталиански → Английски
Alisa KozhikinaDreamervideo Руски → Английски
получил/а 11 благодарности
Руски → Английски
получил/а 11 благодарности
Maša Vujadinović & Lejla VulićBe a kid for a dayvideo Черногорски → АнглийскиЧерногорски → Английски
Vincenzo CantielloYou, the first great lovevideo Италиански → Английски
получил/а 3 благодарности
Италиански → Английски
получил/а 3 благодарности
Lizi PopHappy Dayvideo Грузински → Английски
получил/а 4 благодарности
Грузински → Английски
получил/а 4 благодарности
Lizi PopHappy Dayvideo Грузински → Транслитерация
получил/а 1 благодарност
Грузински → Транслитерация
получил/а 1 благодарност
Sophia PatsalidisThe most beautiful dayvideo Гръцки → Английски
получил/а 1 благодарност
Гръцки → Английски
получил/а 1 благодарност
Sophia PatsalidisI pio omorfi meravideo Гръцки → Транслитерация
получил/а 1 благодарност
Гръцки → Транслитерация
получил/а 1 благодарност
X!NKThe band of friendshipvideo Холандски → АнглийскиХоландски → Английски
Volha SatsiukDansevideo Белоруски → АнглийскиБелоруски → Английски
Theodora RaftiMia efchivideo Гръцки → ТранслитерацияГръцки → Транслитерация
Dino JelusićYou are my first lovevideo Хърватски → Английски
получил/а 2 благодарности
Хърватски → Английски
получил/а 2 благодарности