Български
ulissescoroa
Регистриран/а на
01.03.2015
Роля
Редактор
Точки
11607
Принос
755 превода, получил/а 1618 благодарности, изпълнил/а 66 заявки, помогнал/а на 46 потребители, написал/а текста на 17 песни, left 71 comments
Езици
Майчин език
Португалски
Владее
Португалски
Изучавал/а
Кабовердиански, Френски, Английски, Kriol (Guinea Bissau)
Свържи се с мен
755 превода, публикувани от ulissescoroaДетайлиВсички преводи
| Изпълнител | Превод | Езици | Коментари | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Nina Simone | Blues do Retrocesso | Английски → Португалски | Английски → Португалски | ||
| Marllen (Preta Negra) | Lar | Tsonga (Changana) → Португалски | Tsonga (Changana) → Португалски | ||
| Binhan Quimor | Everything will be fine | Kriol (Guinea Bissau) → Английски | получил/а 1 благодарност | Kriol (Guinea Bissau) → Английски получил/а 1 благодарност | |
| Elji Beatzkilla | Creole | Кабовердиански → Английски | получил/а 1 благодарност | Кабовердиански → Английски получил/а 1 благодарност | |
| Anita Macuacua | A quem saíste? | Tsonga (Changana) → Португалски | Tsonga (Changana) → Португалски | ||
| Diamond Platnumz | Iyena | Суахили → Английски | получил/а 2 благодарности | Суахили → Английски получил/а 2 благодарности | |
| Solidstar | Wait  | Йоруба → Английски | Йоруба → Английски | ||
| Simentera | My Love | Кабовердиански → Английски | Кабовердиански → Английски | ||
| Darey | Time is Life | Йоруба → Английски | Йоруба → Английски | ||
| Olamide | Look!! | Йоруба → Английски | Йоруба → Английски | ||
| Chico Buarque | Itinerant | Португалски → Английски | получил/а 1 благодарност | Португалски → Английски получил/а 1 благодарност | |
| Beyoncé | Foguete | Английски → Португалски | Английски → Португалски | ||
| Marília Mendonça | Love yourself more | Португалски → Английски | Португалски → Английски | ||
| Sauti Sol | Give Me, I Give You | Суахили → Английски | Суахили → Английски | ||
| Sauti Sol | Nerea | Суахили → Английски | Суахили → Английски | ||
| Sauti Sol | Still The One | Суахили → Английски | 1 | 1 глас, получил/а 2 благодарности | Суахили → Английски 1 глас, получил/а 2 благодарности |
| Vanessa Mdee | Shadee (Interlude) | Суахили → Английски | получил/а 1 благодарност | Суахили → Английски получил/а 1 благодарност | |
| Elida Almeida | Ele zombou de mim | Кабовердиански → Португалски | Кабовердиански → Португалски | ||
| Diamond Platnumz | I Can't Stop | Суахили → Английски | получил/а 2 благодарности | Суахили → Английски получил/а 2 благодарности | |
| Chidinma | Love Me | Игбо → Английски | получил/а 3 благодарности | Игбо → Английски получил/а 3 благодарности | |
| Olamide | Pawpaw Talk | Йоруба → Английски | Йоруба → Английски | ||
| Olamide | Radio Lagos | Йоруба → Английски | получил/а 1 благодарност | Йоруба → Английски получил/а 1 благодарност | |
| Olamide | Sheevita Juice | Английски → Транслитерация | Английски → Транслитерация | ||
| Olamide | The Glorious Child | Йоруба → Английски | Йоруба → Английски | ||
| Olamide | Science Student | Йоруба → Английски | получил/а 5 благодарности | Йоруба → Английски получил/а 5 благодарности | |
| Tiwa Savage | Standing Ovation | Йоруба → Английски | Йоруба → Английски | ||
| Nelson Freitas | Mariana | Кабовердиански → Английски | получил/а 2 благодарности | Кабовердиански → Английски получил/а 2 благодарности | |
| Titica | Olha o Boneco | Португалски → Английски | получил/а 4 благодарности | Португалски → Английски получил/а 4 благодарности | |
| Elida Almeida | Dor Enorme | Кабовердиански → Португалски | Кабовердиански → Португалски | ||
| Elida Almeida | Chica | Кабовердиански → Португалски | получил/а 1 благодарност | Кабовердиански → Португалски получил/а 1 благодарност | |
| Tiwa Savage | Prayers | Йоруба → Английски | получил/а 2 благодарности | Йоруба → Английски получил/а 2 благодарности | |
| Tshala Muana | Arrêtez de pleurer | Ciluba → Френски | Ciluba → Френски | ||
| Tshala Muana | Love Scar | Ciluba → Английски | Ciluba → Английски | ||
| Tshala Muana | Cicatrice d’amour | Ciluba → Френски | Ciluba → Френски | ||
| Corinne Bailey Rae | Eu faria tudo de novo | Английски → Португалски | Английски → Португалски | ||
| Fatoumata Diawara | Mr. Big Belly | Бамбара → Английски | получил/а 6 благодарности | Бамбара → Английски получил/а 6 благодарности | |
| José Carlos Schwarz | Paulo Nanki | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | ||
| Aliu Bari | Óleo de palma com leite | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | ||
| Aliu Bari | Chiduko | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | ||
| Aliu Bari | Colônia | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | ||
| Aliu Bari | Ndulé | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | ||
| José Carlos Schwarz | A lua não queima | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | ||
| José Carlos Schwarz | Domingos Badinka | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | ||
| José Carlos Schwarz | Djenabu | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | ||
| José Carlos Schwarz | Recuso-me a envelhecer | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | ||
| José Carlos Schwarz | Oh pai, erraste! | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | ||
| José Carlos Schwarz | Depois que o levaram | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | получил/а 1 благодарност | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски получил/а 1 благодарност | |
| José Carlos Schwarz | Tronco de árvore não vira crocodilo | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | ||
| José Carlos Schwarz | Se estás à frente na luta | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | ||
| Dela | My feelings | Суахили → Английски | Суахили → Английски | ||
| Maua Sama | Main Chick | Суахили → Английски | Суахили → Английски | ||
| Vanessa Mdee | Bounce | Суахили → Английски | Суахили → Английски | ||
| Liloca | Se Quebrar | Tsonga (Changana) → Португалски | получил/а 1 благодарност | Tsonga (Changana) → Португалски получил/а 1 благодарност | |
| Carolina Deslandes | For the rest of our lives | Португалски → Английски | получил/а 4 благодарности | Португалски → Английски получил/а 4 благодарности | |
| Lourena Nhate | Vais Lembrar de Mim | Tsonga (Changana) → Португалски | Tsonga (Changana) → Португалски | ||
| Marllen (Preta Negra) | Vigarista | Tsonga (Changana) → Португалски | Tsonga (Changana) → Португалски | ||
| José Carlos Schwarz | Não, não admito isso! | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | ||
| Mayra Andrade | Quem chegou por último que vá! | Кабовердиански → Португалски | Кабовердиански → Португалски | ||
| Mayra Andrade | You who came last, depart. | Кабовердиански → Английски | Кабовердиански → Английски | ||
| Marllen (Preta Negra) | Son | Португалски → Английски | получил/а 1 благодарност | Португалски → Английски получил/а 1 благодарност | |
| Marllen (Preta Negra) | Meu Deus | Tsonga (Changana) → Португалски | Tsonga (Changana) → Португалски | ||
| Katanga | À Prova de Tudo | Кабовердиански → Португалски | Кабовердиански → Португалски | ||
| Cesária Évora | Joaquim Paris | Кабовердиански → Английски | Кабовердиански → Английски | ||
| John d'Porto Novo | Change d'idée | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Bana | Sardine de Ribeira Bote | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Djosinha | Polir la rue | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Maria Alice (Cabo Verde) | Maria Barba | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Bana | Maria Barba | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Os Simples | Karaté | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Manuel d'Novas | Nouvel An | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Manuel d'Novas | Aujourd'hui, c'est Noël | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Bana | Quat na um | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Nho Balta | Fuir sur un bateau | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Nana Matias | Pays Soleil | Португалски → Френски | Португалски → Френски | ||
| Nana Matias | Land of the Sun | Португалски → Английски | Португалски → Английски | ||
| Frank Cavaquinho | Injure | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| IZA | Heavy | Португалски → Английски | получил/а 11 благодарности | Португалски → Английски получил/а 11 благодарности | |
| Blacka Silva | A Gente Que Tem | Кабовердиански → Португалски | Кабовердиански → Португалски | ||
| Ritchaz Cabral | Lack of Value | Кабовердиански → Английски | Кабовердиански → Английски | ||
| José Carlos Schwarz | Um desgosto de amor | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | Kriol (Guinea Bissau) → Португалски | ||
| Elida Almeida | J’en ferai des choses | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Elida Almeida | Île Monde | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Elida Almeida | Je te veux | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Elida Almeida | La disparition du rhum | Кабовердиански → Френски | 1 | получил/а 2 благодарности | Кабовердиански → Френски получил/а 2 благодарности |
| Elida Almeida | Ma reine | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Elida Almeida | Mon enfance | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Elida Almeida | Je me suis liberée de toi | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Elida Almeida | Raconte-moi | Кабовердиански → Френски | Кабовердиански → Френски | ||
| Elida Almeida | J'ai vu | Кабовердиански → Френски | получил/а 1 благодарност | Кабовердиански → Френски получил/а 1 благодарност | |
| Elida Almeida | I’ll Do So Many Things | Кабовердиански → Английски | Кабовердиански → Английски | ||
| Elida Almeida | World Island | Кабовердиански → Английски | получил/а 1 благодарност | Кабовердиански → Английски получил/а 1 благодарност | |
| Elida Almeida | I Want You | Кабовердиански → Английски | Кабовердиански → Английски | ||
| Elida Almeida | The Disappearance of Rum | Кабовердиански → Английски | Кабовердиански → Английски | ||
| Elida Almeida | My Queen | Кабовердиански → Английски | получил/а 1 благодарност | Кабовердиански → Английски получил/а 1 благодарност | |
| Elida Almeida | I Make The Rules | Кабовердиански → Английски | получил/а 1 благодарност | Кабовердиански → Английски получил/а 1 благодарност | |
| Elida Almeida | My Childhood | Кабовердиански → Английски | Кабовердиански → Английски | ||
| Elida Almeida | I Escaped From You | Кабовердиански → Английски | получил/а 2 благодарности | Кабовердиански → Английски получил/а 2 благодарности | |
| Elida Almeida | Tell Me | Кабовердиански → Английски | Кабовердиански → Английски | ||
| Elida Almeida | I Saw | Кабовердиански → Английски | Кабовердиански → Английски | ||
| Lady Ponce | Enfant de Jesus | Ewondo → Френски | Ewondo → Френски |
Сергей ДолгиревPages
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- следваща ›
- последна »
