Vala

Регистриран/а на:
01.07.2010
Роля:
Супер потребител
Точки:
1619
Приноси:
138 превода, 158 текста, 323 получени благодарности, 56 изпълнени заявки за превод на общо 23 потребители, 7 изпълнени заявки за транскрипция, 3 идиома, 2 обяснения към идиоми, 61 коментара
Интереси

Languages, music

Езици
Роден език
чешки
Говори свободно
английски, хърватски, немски, словашки, сръбски, чешки
На начално равнище
китайски

138 превода, публикувани от Vala ПодробностиВсички преводи

Подреждане по
Превод
Езици
Информация
Pavol Habera
словашки → английски
4
2 оценки, 6  1
Michael Bolton
английски → чешки
2  
Kali (Slovakia)
словашки → английски
Željko Joksimović
сръбски → чешки
10  
Team
словашки → английски
1  
Tereza Kerndlová
английски → чешки
4
1 оценка  1
Ewa Farna
чешки → английски
6  
Zuzana Smatanová
словашки → английски
1  
Gabriela Gunčíková
чешки → английски
5
1 оценка, 11  1
Xindl X
чешки → английски
Kristína
словашки → немски
  
Ewa Farna
чешки → английски
4
1 оценка, 2  
Kristína
словашки → сръбски
5
1 оценка, 1  
Zana
сръбски → чешки
5
1 оценка, 1  
английски → словашки
2  
Saša Kovačević
сръбски → чешки
2  
Bonnie Tyler
английски → чешки
2  
Saša Kovačević
сръбски → чешки
1  
Saša Kovačević
сръбски → чешки
2  
Saša Kovačević
сръбски → чешки
1  
Kristína
словашки → сръбски
Kristína
словашки → сръбски
5
1 оценка, 3  1
Sergej Ćetković
сръбски → чешки
2  
Boban Rajović
черногорски → чешки
  
Céline Dion
английски → чешки
5
1 оценка, 1  1
Marija Šerifović
сръбски → чешки
3  2
Beauty Queens
сръбски → чешки
  
Saša Kovačević
сръбски → чешки
2  
Marija Šerifović
сръбски → чешки
3  
Radůza
чешки → хърватски

Pages