Voldimeris

снимка на Voldimeris
Име
Vladímir Sosnín
Регистриран/а на
25.04.2015
Роля
Редактор
Точки
20358
Значки
Top Contributor 2018Top Request Solver 2017
Принос
2201 превода, получил/а 5740 благодарности, изпълнил/а 607 заявки, помогнал/а на 284 потребители, написал/а текста на 28 песни, добавил/а 14 идиоми, обяснил/а 29 идиоми, left 731 comments

Aut viam inveniam, aut faciam

Езици
Майчин език
Руски
Владее
Английски, Испански, Румънски
Изучавал/а
Азербайджански, Румънски (Арумънски), Белоруски, Български, Италиански, Каталонски, Португалски, Турски, Украински, Латински

2201 превода, публикувани от VoldimerisДетайлиВсички преводи

ИзпълнителПреводЕзициКоментариInfoInfo
Okean ElzyO nouă zi Украински → Румънски
получил/а 2 благодарности
Украински → Румънски
получил/а 2 благодарности
Okean ElzyDă-mi drumul Украински → Румънски
получил/а 1 благодарност
Украински → Румънски
получил/а 1 благодарност
André SardetSăgeată Португалски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Португалски → Румънски
получил/а 1 благодарност
André SardetСтрела Португалски → Руски
получил/а 1 благодарност
Португалски → Руски
получил/а 1 благодарност
Yevgeny KrylatovMirabile futurum Руски → ЛатинскиРуски → Латински
Iris (Romania)Если ты уйдёшь Румънски → Руски
получил/а 1 благодарност
Румънски → Руски
получил/а 1 благодарност
Iris (Romania)Si te vas Румънски → Испански2
получил/а 2 благодарности
Румънски → Испански
получил/а 2 благодарности
Soviet informal children poetryOpus 02 Руски → Испански
получил/а 3 благодарности
Руски → Испански
получил/а 3 благодарности
MBANDÎngeri Руски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Руски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Eye CueRegele meu Македонски → РумънскиМакедонски → Румънски
Eye CueМой король Македонски → РускиМакедонски → Руски
Eye CueЛучший Македонски → Руски
получил/а 2 благодарности
Македонски → Руски
получил/а 2 благодарности
Pokémon (OST)Покемоны: Хроники Джото Украински → Руски
получил/а 1 благодарност
Украински → Руски
получил/а 1 благодарност
Pokémon (OST)Pokemon: Johto Chronicles Украински → Английски1
получил/а 1 благодарност
Украински → Английски
получил/а 1 благодарност
Marija SpasovkaA casa Македонски → Италиански2
получил/а 1 благодарност
Македонски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Marija SpasovkaУ дома Македонски → БългарскиМакедонски → Български
MaoniPiesă de dragoste Английски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Английски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Marija SpasovkaAcasă Македонски → РумънскиМакедонски → Румънски
ShiftМолчи, сердце Румънски → РускиРумънски → Руски
Krastiyana KrastevaUn singur vis Български → РумънскиБългарски → Румънски
DIAОгонь Български → РускиБългарски → Руски
Sailor Moon (OST)El latido del corazón Каталонски → Испански
получил/а 1 благодарност
Каталонски → Испански
получил/а 1 благодарност
Il VoloÎncă îți mai rămâne mult de trăit Каталонски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Каталонски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Il VoloТебе ещё жить и жить Каталонски → Руски
получил/а 1 благодарност
Каталонски → Руски
получил/а 1 благодарност
Kristal AВ своём мире Румънски → Руски
получил/а 1 благодарност
Румънски → Руски
получил/а 1 благодарност
Ukrainian FolkСлышишь, брат мой Украински → Руски
получил/а 3 благодарности
Украински → Руски
получил/а 3 благодарности
Kornelije KovačТито - наше солнце Сръбски → Руски
получил/а 1 благодарност
Сръбски → Руски
получил/а 1 благодарност
Cinderella (OST) [2015]Ai încredere în tine însuți Френски → РумънскиФренски → Румънски
Cinderella (OST) [2015]Las flores azules de lavanda Италиански → Испански
получил/а 2 благодарности
Италиански → Испански
получил/а 2 благодарности
Cinderella (OST) [2015]Florile albastre de lavandă Италиански → Румънски
получил/а 1 благодарност
Италиански → Румънски
получил/а 1 благодарност
Cinderella (OST) [2015]Голубые цветы лаванды Италиански → РускиИталиански → Руски
Zdob și ZdubКукушонок Румънски → Руски
получил/а 1 благодарност
Румънски → Руски
получил/а 1 благодарност
Zdob și ZdubQuerida Otee Румънски → Испански
получил/а 1 благодарност
Румънски → Испански
получил/а 1 благодарност
Zdob și ZdubСиреневый человек Румънски → Руски
получил/а 4 благодарности
Румънски → Руски
получил/а 4 благодарности
ImperiumЗвезда на небе Полски → РускиПолски → Руски
Vama VecheЭпилог Румънски → РускиРумънски → Руски
Vama VecheEpílogo Румънски → Испански
получил/а 1 благодарност
Румънски → Испански
получил/а 1 благодарност
Hocus Pocus (OST)Vieni, bambino Португалски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Португалски → Италиански
получил/а 1 благодарност
Hocus Pocus (OST)My dear kids Руски → АнглийскиРуски → Английски
Super JuniorAcum poți pleca Испански → РумънскиИспански → Румънски
Carla's DreamsПрости меня, мама Румънски → Руски
получил/а 1 благодарност
Румънски → Руски
получил/а 1 благодарност
Carla's DreamsНа твоих хрупких плечах Румънски → РускиРумънски → Руски
Hocus Pocus (OST)Oare unde sunteți, copilașilor? Руски → РумънскиРуски → Румънски
Super JuniorТеперь ты можешь уйти Испански → Руски
получил/а 1 благодарност
Испански → Руски
получил/а 1 благодарност
OsakaРазговаривая с ним Румънски → Руски
получил/а 1 благодарност
Румънски → Руски
получил/а 1 благодарност
Hocus Pocus (OST)Идите ко мне, детки Испански → РускиИспански → Руски
Hocus Pocus (OST)Пойдём, малютка Португалски → РускиПортугалски → Руски
Hocus Pocus (OST)Ven, pequeñito Португалски → ИспанскиПортугалски → Испански
Hocus Pocus (OST)Vino, copilașule Португалски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Португалски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Hocus Pocus (OST)Come, my little kid Португалски → Английски4
получил/а 1 благодарност
Португалски → Английски
получил/а 1 благодарност
Hocus Pocus (OST)Пойдём, малютка Португалски → Руски
получил/а 1 благодарност
Португалски → Руски
получил/а 1 благодарност
Hocus Pocus (OST)Where are you, kids? Руски → Английски
получил/а 1 благодарност
Руски → Английски
получил/а 1 благодарност
Hocus Pocus (OST)Я заколдую вас Английски → РускиАнглийски → Руски
Rauf FaikCopilărie Руски → Румънски1
получил/а 3 благодарности
Руски → Румънски
получил/а 3 благодарности
Stas MikhailovNu mă mai chema, nu te mai aud Руски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Руски → Румънски
получил/а 1 благодарност
FolkneryCuervos Украински → ИспанскиУкраински → Испански
FolkneryCiorițe Украински → РумънскиУкраински → Румънски
The Nightmare Before Christmas (OST)Deschidere (Spaniola castiliană) Испански → РумънскиИспански → Румънски
The Nightmare Before Christmas (OST)Вступление (Кастильский испанский) Испански → РускиИспански → Руски
K1Ради Румынии Румънски → Руски
получил/а 2 благодарности
Румънски → Руски
получил/а 2 благодарности
Carla's DreamsЗвёздная пыль Румънски → Руски
получил/а 9 благодарности
Румънски → Руски
получил/а 9 благодарности
A Star Is Born (OST)Îmi ești muzică pentru ochi Английски → РумънскиАнглийски → Румънски
Mihali PreftiВо сне увидела я Румънски (Арумънски) → Руски
получил/а 2 благодарности
Румънски (Арумънски) → Руски
получил/а 2 благодарности
Mihali PreftiВстал я рано по утру в понедельник Румънски (Арумънски) → Руски3
получил/а 2 благодарности
Румънски (Арумънски) → Руски
получил/а 2 благодарности
Daneliya TuleshovaAi încredere în tine însuți Английски, Казашки → Румънски2
получил/а 2 благодарности
Английски, Казашки → Румънски
получил/а 2 благодарности
CompactПесня для друзей Румънски → Руски
получил/а 1 благодарност
Румънски → Руски
получил/а 1 благодарност
CompactLa canción para los amigos Румънски → Испански1
получил/а 3 благодарности
Румънски → Испански
получил/а 3 благодарности
Iris (Romania)El último otoño Румънски → Испански5
получил/а 3 благодарности
Румънски → Испански
получил/а 3 благодарности
DenisaВ объятиях рядом друг с другом Румънски → Руски
получил/а 1 благодарност
Румънски → Руски
получил/а 1 благодарност
Ina WroldsenMamă Английски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Английски → Румънски
получил/а 1 благодарност
FloВоспоминания Румънски → Руски4
получил/а 2 благодарности
Румънски → Руски
получил/а 2 благодарности
AddaМама, свекровь моя Румънски → Руски1
получил/а 2 благодарности
Румънски → Руски
получил/а 2 благодарности
Sirma GuciМоре цветов Румънски (Арумънски) → РускиРумънски (Арумънски) → Руски
Sirma GuciПадает лист Румънски (Арумънски) → РускиРумънски (Арумънски) → Руски
AdenaTimiseri Megleno-Romanian → Румънски (Арумънски)
получил/а 1 благодарност
Megleno-Romanian → Румънски (Арумънски)
получил/а 1 благодарност
AdenaДуцири эн минти Megleno-Romanian → Транслитерация
получил/а 1 благодарност
Megleno-Romanian → Транслитерация
получил/а 1 благодарност
Megleno-Romanian FolkКогда я в дождь вышла на улицу Megleno-Romanian → РускиMegleno-Romanian → Руски
Megleno-Romanian FolkPe o ploaie când am ieșit Megleno-Romanian → Румънски
получил/а 1 благодарност
Megleno-Romanian → Румънски
получил/а 1 благодарност
AdenaRecuerdos Megleno-Romanian → Испански
получил/а 2 благодарности
Megleno-Romanian → Испански
получил/а 2 благодарности
AdenaMemories Megleno-Romanian → Английски
получил/а 1 благодарност
Megleno-Romanian → Английски
получил/а 1 благодарност
AdenaВоспоминания Megleno-Romanian → Руски
получил/а 2 благодарности
Megleno-Romanian → Руски
получил/а 2 благодарности
Yuki KajiuraMântuiește-ne Латински → Румънски
получил/а 1 благодарност
Латински → Румънски
получил/а 1 благодарност
Marco FrisinaMăreşte Латински → Румънски
получил/а 2 благодарности
Латински → Румънски
получил/а 2 благодарности
Joan DausàЭто мгновение Каталонски → Руски
получил/а 1 благодарност
Каталонски → Руски
получил/а 1 благодарност
Joan DausàAceastă clipă Каталонски → Румънски
получил/а 2 благодарности
Каталонски → Румънски
получил/а 2 благодарности
Jaume SisaБрат Воздух Каталонски → Руски2
получил/а 1 благодарност
Каталонски → Руски
получил/а 1 благодарност
Xana BlueСловно ветер Каталонски → Руски
получил/а 1 благодарност
Каталонски → Руски
получил/а 1 благодарност
The MotansAntes de haber nacido Румънски → Испански
получил/а 1 благодарност
Румънски → Испански
получил/а 1 благодарност
Zina DoboşFuimos dos chicas en nuestra casa Румънски → Испански
получил/а 3 благодарности
Румънски → Испански
получил/а 3 благодарности
Lori (Romania)Enciéndeme Румънски → ИспанскиРумънски → Испански
The MotansПеред тем, как родиться Румънски → Руски
получил/а 3 благодарности
Румънски → Руски
получил/а 3 благодарности
Răzvan GrosuМысли Румънски (Арумънски) → РускиРумънски (Арумънски) → Руски
Aygün KazımovaЯ люблю тебя Азербайджански → Руски
получил/а 2 благодарности
Азербайджански → Руски
получил/а 2 благодарности
Stelu EnacheДорогие мои арумыны Румънски (Арумънски) → РускиРумънски (Арумънски) → Руски
Damià OlivellaScânteile libertății Каталонски → РумънскиКаталонски → Румънски
Steaua di VreariЛюбимая моя гора Румънски (Арумънски) → Руски
получил/а 4 благодарности
Румънски (Арумънски) → Руски
получил/а 4 благодарности
Radik YulyakshinLuna de pe cer Башкирски → РумънскиБашкирски → Румънски
EDWARDM-am înecat în tine Руски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Руски → Румънски
получил/а 1 благодарност
Ece SeçkinХош гелдин айрылыға Турски → Транслитерация
получил/а 1 благодарност
Турски → Транслитерация
получил/а 1 благодарност
Liviu TeodorescuВ твоих объятиях Румънски → Руски
получил/а 1 благодарност
Румънски → Руски
получил/а 1 благодарност

Pages