wisigoth
Име:
Eduardo
Регистриран/а на:
15.09.2019
Роля:
Супер потребител
Точки:
6602
Принос:
640 превода, получил/а 2288 благодарности, изпълнил/а 88 заявки помогнал/а на 62 потребители, добавил/а 23 идиома, обяснил/а 28 идиома, написал/а 1510 коментара
Езици
Роден език
руски
Говори свободно
английски, френски
Изучавал/а
немски, испански, старогръцки
За връзка
640 превода, публикувани от wisigothДетайлиВсички преводи
| Изпълнител/група | Превод | Езици | Коментари | Информация | Информация |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Emel Mathlouthi | حلم (Holm) | арабски → руски | получил/а 1 благодарност | арабски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| Augusto dos Anjos | Vandalismo | португалски → руски | получил/а 3 благодарности | португалски → руски получил/а 3 благодарности | ||
| Johann Wolfgang von Goethe | Anakreons Grab | немски → руски | получил/а 3 благодарности | немски → руски получил/а 3 благодарности | ||
| Johann Wolfgang von Goethe | Anakreons Grab | немски → руски | немски → руски | |||
| Johann Wolfgang von Goethe | Anakreons Grab | немски → руски | получил/а 2 благодарности | немски → руски получил/а 2 благодарности | ||
| Johann Wolfgang von Goethe | Anakreons Grab | немски → руски | немски → руски | |||
| Johann Wolfgang von Goethe | Anakreons Grab | немски → руски | немски → руски | |||
| Johann Wolfgang von Goethe | Anakreons Grab | немски → английски | получил/а 2 благодарности | немски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Johann Wolfgang von Goethe | Anakreons Grab | немски → френски | получил/а 1 благодарност | немски → френски получил/а 1 благодарност | ||
| Nuno Júdice | Braile | португалски → руски | получил/а 1 благодарност | португалски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| Pablo Neruda | Quiero saber | испански → руски | получил/а 2 благодарности | испански → руски получил/а 2 благодарности | ||
| Nicole Croisille | Des ronds dans l'eau | френски → руски | получил/а 2 благодарности | френски → руски получил/а 2 благодарности | ||
| William Butler Yeats | When You Are Old | английски → руски | 2 | получил/а 4 благодарности | английски → руски получил/а 4 благодарности | |
| Velly Joonas | Stopp, seisku aeg! | естонски → руски | получил/а 2 благодарности | естонски → руски получил/а 2 благодарности | ||
| Joachim du Bellay | Sonnet XXXI | френски → руски | 2 | 1 глас, получил/а 6 благодарности | френски → руски 1 глас, получил/а 6 благодарности | |
| Salomé | El clar país (Le plat pays) | каталунски → руски | получил/а 3 благодарности | каталунски → руски получил/а 3 благодарности | ||
| Charles Trenet | Douce France | френски → руски | получил/а 7 благодарности | френски → руски получил/а 7 благодарности | ||
| Líadan (United States) | El árbol de limón | испански → руски | получил/а 3 благодарности | испански → руски получил/а 3 благодарности | ||
| Iremia | Белый шоколад | руски → английски | получил/а 3 благодарности | руски → английски получил/а 3 благодарности | ||
| Juan Diego Flórez | Si vas para Chile | испански → руски | получил/а 4 благодарности | испански → руски получил/а 4 благодарности | ||
| Dante Alighieri | Due donne in cima ... | италиански → руски | получил/а 4 благодарности | италиански → руски получил/а 4 благодарности | ||
| Aman Aman | El Rey Ninmrod | ладински (ибероромански) → руски | получил/а 2 благодарности | ладински (ибероромански) → руски получил/а 2 благодарности | ||
| Aman Aman | El Rey Ninmrod | ладински (ибероромански) → руски | получил/а 5 благодарности | ладински (ибероромански) → руски получил/а 5 благодарности | ||
| Marujita Díaz | Loca | испански → руски | получил/а 3 благодарности | испански → руски получил/а 3 благодарности | ||
| Nuno Rocha Morais | Tango | португалски → английски | получил/а 5 благодарности | португалски → английски получил/а 5 благодарности | ||
| Nuno Rocha Morais | Tango | португалски → руски | получил/а 4 благодарности | португалски → руски получил/а 4 благодарности | ||
| Guy Goffette | À Cavafy | френски → английски | получил/а 4 благодарности | френски → английски получил/а 4 благодарности | ||
| Constantine P. Cavafy | Μονοτονία (Monotonía) | гръцки → руски | получил/а 2 благодарности | гръцки → руски получил/а 2 благодарности | ||
| Nuno Rocha Morais | A morte de Kavafis | португалски → руски | получил/а 3 благодарности | португалски → руски получил/а 3 благодарности | ||
| Luigi Pirandello | E l'amore | италиански → руски | 3 | получил/а 8 благодарности | италиански → руски получил/а 8 благодарности | |
| Saúl Martínez García | Flores del pasado | испански → руски | получил/а 2 благодарности | испански → руски получил/а 2 благодарности | ||
| W. H. Auden | Epitaph on a Tyrant | английски → руски | получил/а 3 благодарности | английски → руски получил/а 3 благодарности | ||
| Fairuz | ماريا (Maria) | арабски → руски | получил/а 2 благодарности | арабски → руски получил/а 2 благодарности | ||
| Alfredo Le Pera | Soledad | испански → руски | 2 | получил/а 5 благодарности | испански → руски получил/а 5 благодарности | |
| Hamed Nikpay | فریب (Deceit) | персийски → руски | получил/а 2 благодарности | персийски → руски получил/а 2 благодарности | ||
| Johann Wolfgang von Goethe | Das Alter | немски → руски | 2 | получил/а 4 благодарности | немски → руски получил/а 4 благодарности | |
| Hubert Clos Lus | 3. Collier pour une belle Ouzbek | френски → руски | 3 | получил/а 8 благодарности | френски → руски получил/а 8 благодарности | |
| Caetano Veloso | Clarice | португалски → руски | получил/а 4 благодарности | португалски → руски получил/а 4 благодарности | ||
| Quim Barreiros | A padaria | португалски → руски | получил/а 6 благодарности | португалски → руски получил/а 6 благодарности | ||
| Serge Gainsbourg | Gloomy Sunday | френски → руски | 7 | получил/а 7 благодарности | френски → руски получил/а 7 благодарности | |
| Carlos Gardel | Callecita de mi barrio | испански → английски | получил/а 5 благодарности | испански → английски получил/а 5 благодарности | ||
| Agnieszka Chylińska | Królowa łez | полски → руски | получил/а 5 благодарности | полски → руски получил/а 5 благодарности | ||
| Carlos Gardel | La copa del olvido | испански → руски | 2 | 1 глас, получил/а 6 благодарности | испански → руски 1 глас, получил/а 6 благодарности | |
| Pietro Lignola | 'O covìdd | неаполитански → руски | 5 | получил/а 3 благодарности | неаполитански → руски получил/а 3 благодарности | |
| Pietro Lignola | 'O covìdd | неаполитански → английски | получил/а 8 благодарности | неаполитански → английски получил/а 8 благодарности | ||
| Azam Ali | The tryst | английски → руски | 1 | получил/а 3 благодарности | английски → руски получил/а 3 благодарности | |
| Aref | سلطان قلبها (Soltane Ghalb-haa) | персийски → руски | 3 | получил/а 5 благодарности | персийски → руски получил/а 5 благодарности | |
| Emel Mathlouthi | حلم (Holm) | арабски → руски | получил/а 4 благодарности | арабски → руски получил/а 4 благодарности | ||
| Yasmin Levy | Mal De L'amor | каталунски → руски | получил/а 6 благодарности | каталунски → руски получил/а 6 благодарности | ||
| Sergio Endrigo | Erano per te | италиански → английски | получил/а 5 благодарности | италиански → английски получил/а 5 благодарности | ||
| Claude Nougaro | A tes seins | френски → руски | 14 | получил/а 5 благодарности | френски → руски получил/а 5 благодарности | |
| Nuno Rocha Morais | Envelheci... | португалски → английски | получил/а 4 благодарности | португалски → английски получил/а 4 благодарности | ||
| Nuno Rocha Morais | Envelheci... | португалски → руски | получил/а 4 благодарности | португалски → руски получил/а 4 благодарности | ||
| Sława Przybylska | Widzisz mała jak to jest | полски → руски | получил/а 5 благодарности | полски → руски получил/а 5 благодарности | ||
| Julio Sosa | Nada | испански → руски | получил/а 4 благодарности | испански → руски получил/а 4 благодарности | ||
| Malicorne | L'auberge sanglante | френски → руски | получил/а 5 благодарности | френски → руски получил/а 5 благодарности | ||
| Marie Laforêt | Cadeau | френски → руски | 3 | получил/а 4 благодарности | френски → руски получил/а 4 благодарности | |
| Despina Vandi | C'est La Vie | гръцки → руски | 3 | получил/а 6 благодарности | гръцки → руски получил/а 6 благодарности | |
| Portuguese Folk | Chula de Paus | португалски → руски | получил/а 5 благодарности | португалски → руски получил/а 5 благодарности | ||
| Malicorne | La complainte du coureur de bois | френски → руски | получил/а 6 благодарности | френски → руски получил/а 6 благодарности | ||
| Ruby (Egypt) | يا الرموش (Ya-r-rumush) | арабски → руски | 4 | получил/а 2 благодарности | арабски → руски получил/а 2 благодарности | |
| Carlos Gardel | Madame Ivonne | испански → руски | 23 | получил/а 12 благодарности | испански → руски получил/а 12 благодарности | |
| Los Rodríguez | La milonga del marinero y el capitán | испански → руски | получил/а 3 благодарности | испански → руски получил/а 3 благодарности | ||
| Sônia Santos | A Lavadeira | португалски → руски | получил/а 4 благодарности | португалски → руски получил/а 4 благодарности | ||
| Enrico Macias | Le Vent Du Sud | френски → руски | получил/а 5 благодарности | френски → руски получил/а 5 благодарности | ||
| Omega | Téli vadászat | унгарски → руски | получил/а 5 благодарности | унгарски → руски получил/а 5 благодарности | ||
| Jean Lumière | Le Petit Grégoire | френски → английски | 2 | получил/а 4 благодарности | френски → английски получил/а 4 благодарности | |
| Les Enfants du pays | Douce France | френски → руски | получил/а 6 благодарности | френски → руски получил/а 6 благодарности | ||
| Margherita Guidacci | Lascia sia il vento | италиански → английски | получил/а 3 благодарности | италиански → английски получил/а 3 благодарности | ||
| Maria Teresa de Noronha | Fado das Horas | португалски → руски | получил/а 3 благодарности | португалски → руски получил/а 3 благодарности | ||
| Fairuz | أعطني الناي و غن (Atini Alnay Wa Ghanny) | арабски → руски | 5 | 1 глас, получил/а 4 благодарности | арабски → руски 1 глас, получил/а 4 благодарности | |
| Mariana Froes | Caos | португалски → английски | получил/а 2 благодарности | португалски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Aman Aman | Sien Drahmas Al Dia | ладински (ибероромански) → руски | получил/а 3 благодарности | ладински (ибероромански) → руски получил/а 3 благодарности | ||
| Nuno Rocha Morais | Rio-me de chorar muito... | португалски → английски | получил/а 5 благодарности | португалски → английски получил/а 5 благодарности | ||
| Kaspars Dimiters | Divas Latvijas | латвийски → английски | получил/а 4 благодарности | латвийски → английски получил/а 4 благодарности | ||
| Percy Bysshe Shelley | A Bridal Song | английски → руски | получил/а 5 благодарности | английски → руски получил/а 5 благодарности | ||
| Percy Bysshe Shelley | Ozymandias | английски → руски | получил/а 2 благодарности | английски → руски получил/а 2 благодарности | ||
| Gerhard Gundermann | Herzblatt | немски → английски | получил/а 2 благодарности | немски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Asmahan | يا طيور (Ya Toyour) | арабски → руски | получил/а 2 благодарности | арабски → руски получил/а 2 благодарности | ||
| Asmahan | ليالي الأنس في ڤيينا (Layaly El Ons fi Vienna) | арабски → руски | 2 | получил/а 5 благодарности | арабски → руски получил/а 5 благодарности | |
| Eugene Vinogradov | КОВИД на Пасху (COVID na Pashu) | руски → английски | получил/а 5 благодарности | руски → английски получил/а 5 благодарности | ||
| Dulce Pontes | Canção do mar | португалски → руски | получил/а 3 благодарности | португалски → руски получил/а 3 благодарности | ||
| Manuel Alegre | Teoria do Amor | португалски → английски | получил/а 3 благодарности | португалски → английски получил/а 3 благодарности | ||
| Manuel Alegre | Teoria do Amor | португалски → руски | получил/а 3 благодарности | португалски → руски получил/а 3 благодарности | ||
| Miroslav Žbirka | Atlantída | словашки → руски | получил/а 3 благодарности | словашки → руски получил/а 3 благодарности | ||
| Cécile Corbel | La fille damnée | френски → руски | 6 | 1 глас, получил/а 9 благодарности | френски → руски 1 глас, получил/а 9 благодарности | |
| Brezmes | El Pacto | испански, португалски → английски | получил/а 3 благодарности | испански, португалски → английски получил/а 3 благодарности | ||
| Valentin Gaft | Когда устану жить... | руски → английски | получил/а 4 благодарности | руски → английски получил/а 4 благодарности | ||
| Eugene Vinogradov | КОВИД против Олжаса (COVID vs Olzhas) | руски → английски | 7 | получил/а 7 благодарности | руски → английски получил/а 7 благодарности | |
| Markéta Irglová | دختر قوچانی/ Dokhtar Ghoochani | персийски → руски | получил/а 4 благодарности | персийски → руски получил/а 4 благодарности | ||
| Tosca | سكر يا بنات (Succar ya banat) | арабски → руски | получил/а 2 благодарности | арабски → руски получил/а 2 благодарности | ||
| Le Vent du Nord | Les Amants du Saint-Laurent | френски → руски | 5 | получил/а 5 благодарности | френски → руски получил/а 5 благодарности | |
| Ovidi Montllor | La fera ferotge | каталунски → английски | получил/а 2 благодарности | каталунски → английски получил/а 2 благодарности | ||
| Ana Alcaide | El puente de San Martín | испански → руски | получил/а 1 благодарност | испански → руски получил/а 1 благодарност | ||
| Trío Calaveras | Corrido de Máximo Tepal | испански → руски | 9 | получил/а 8 благодарности | испански → руски получил/а 8 благодарности | |
| Fairuz | البنت الشلبية (El Bint El Shalabiya) | арабски → руски | получил/а 3 благодарности | арабски → руски получил/а 3 благодарности | ||
| Fairuz | تحت العريشة (Taht El Arisha) | арабски → руски | получил/а 1 благодарност | арабски → руски получил/а 1 благодарност | ||
| Eugene Vinogradov | Антинаци (Antinatsi) | руски → английски | получил/а 4 благодарности | руски → английски получил/а 4 благодарности | ||
| Trío Calaveras | Serenata | испански → руски | получил/а 4 благодарности | испански → руски получил/а 4 благодарности | ||
| Therion | Voyage Of Gurdjieff (The Fourth Way) | английски → руски | получил/а 4 благодарности | английски → руски получил/а 4 благодарности |
frank.dossantos2Pages
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- следваща ›
- последна »
