Zabra Zil

снимка на Zabra Zil
Име:
Забра Зил
Регистриран/а на:
16.01.2018
Роля:
Старши потребител
Точки:
662
Принос:
62 превода, 2 транслитерации, получил/а 25 благодарности, изпълнил/а 13 заявки, помогнал/а на 4 потребители, направил/а транскрипция на 1 песен, написал/а 4 коментара
За мен

Урбан Кид

Езици
Роден език
македонски
Говори свободно
македонски, сръбски

62 превода, публикувани от Zabra Zil, 2 транслитерации, публикувани от Zabra ZilДетайлиВсички преводи

Изпълнител/групаПреводЕзициКоментариИнформацияИнформацияsort descending
Bebi DolБразилvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Kralj ČačkaПредвечерvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Kralj ČačkaЗошто се твоите очи празниvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Kralj ČačkaМамо купи ми пропелерvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
National Anthems & Patriotic SongsУште не умрела Украинаvideo украински → македонски
получил/а 1 благодарност
украински → македонски
получил/а 1 благодарност
PartibrejkersПрстен сръбски → македонскисръбски → македонски
Oliver DragojevićСтениvideo хърватски (чакавски диалект) → македонскихърватски (чакавски диалект) → македонски
Oliver DragojevićОпрости ми, татоvideo хърватски (чакавски диалект) → македонскихърватски (чакавски диалект) → македонски
BjesoviСкоро 100%video сръбски → македонски
получил/а 1 благодарност
сръбски → македонски
получил/а 1 благодарност
RepetitorNarrowed down dreamsvideo сръбски → английскисръбски → английски
Šarlo AkrobataСега се јасно видиvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Šarlo AkrobataЈас сакам јакоvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Šarlo AkrobataНикој како јасvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Šarlo AkrobataБес сръбски → македонскисръбски → македонски
Šarlo AkrobataЉубовна приказна сръбски → македонскисръбски → македонски
Vlatko LozanoskiMajkovideo македонски → сръбски
получил/а 1 благодарност
македонски → сръбски
получил/а 1 благодарност
SMAK (Serbia)Блуз во Паркvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Kanda, Kodža i NebojšaТибетvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
DUPERNe sum tvoj tipvideo македонски → транслитерациямакедонски → транслитерация
DUPERNisam tvoj tipvideo македонски → сръбскимакедонски → сръбски
Kanda, Kodža i NebojšaСироти Ани и Боvideo сръбски → македонски
получил/а 1 благодарност
сръбски → македонски
получил/а 1 благодарност
Darko RundekRuskajavideo руски → френскируски → френски
Darko RundekRuskajavideo руски → английскируски → английски
Darko RundekRuskajavideo руски → хърватскируски → хърватски
Saso Gigov - GishSamovilska svadbavideo македонски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
македонски → транслитерация
получил/а 1 благодарност
Kanda, Kodža i NebojšaПрекини повторноvideo сръбски → македонски
получил/а 1 благодарност
сръбски → македонски
получил/а 1 благодарност
MesoРизла имаш а лична карта немашvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
KinoKlubВрати се во Загребvideo хърватски → македонскихърватски → македонски
Mark BernesA Dark Nightvideo руски → английски
получил/а 1 благодарност
руски → английски
получил/а 1 благодарност
National Anthems & Patriotic SongsДанас над Македонијомvideo македонски → сръбскимакедонски → сръбски
National Anthems & Patriotic SongsI dag över Makedonienswvideo македонски → шведскимакедонски → шведски
National Anthems & Patriotic SongsVandaag boven Macedoniëvideo македонски → нидерландскимакедонски → нидерландски
National Anthems & Patriotic SongsOggi sopra la Macedonia nascevideo македонски → италианскимакедонски → италиански
Ekatarina VelikaПари во рацетеvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Ekatarina VelikaНекој не посматра сръбски → македонскисръбски → македонски
Ekatarina VelikaКруг сръбски → македонскисръбски → македонски
Ekatarina VelikaКога појдам кајvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Ekatarina VelikaОдиме сръбски → македонскисръбски → македонски
Ekatarina VelikaЗаедноvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Ekatarina VelikaГетоvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Ekatarina VelikaOчи боја медvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
VampiriСабота навечерvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Yu grupaЧудна Шумаvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Ekatarina VelikaЛаденvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Ekatarina VelikaЕј мама сръбски → македонскисръбски → македонски
Ekatarina VelikaАнестезијаvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Ekatarina VelikaБиди сам на улица сръбски → македонскисръбски → македонски
Ekatarina VelikaАмерика сръбски → македонскисръбски → македонски
Ekatarina VelikaГрадина сръбски → македонскисръбски → македонски
Ekatarina VelikaСарајевоvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Ekatarina VelikaТаа ми речеvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Kanda, Kodža i NebojšaПриродаvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Kanda, Kodža i NebojšaЈамајкаvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Kanda, Kodža i NebojšaИзлегувам и ме нема цел денмvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Kanda, Kodža i NebojšaСе се собра (во р'н'р)video сръбски → македонски
получил/а 1 благодарност
сръбски → македонски
получил/а 1 благодарност
Kanda, Kodža i NebojšaВера. надеж, љубов и ставvideo сръбски → македонски
получил/а 1 благодарност
сръбски → македонски
получил/а 1 благодарност
Darkwood DubДишамvideo сръбски → македонски
получил/а 1 благодарност
сръбски → македонски
получил/а 1 благодарност
Kanda, Kodža i NebojšaГодини на молчење сръбски → македонски
получил/а 1 благодарност
сръбски → македонски
получил/а 1 благодарност
Nikola VranjkovićГусариvideo сръбски → македонски
получил/а 1 благодарност
сръбски → македонски
получил/а 1 благодарност
Vis IdoliНебеска темаvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
Darko Gelev-BrejkBolišvideo македонски → сръбски
получил/а 1 благодарност
македонски → сръбски
получил/а 1 благодарност
MizarIsticemvideo македонски → сръбски
получил/а 1 благодарност
македонски → сръбски
получил/а 1 благодарност
Vis IdoliАмерикаvideo сръбски → македонскисръбски → македонски
IdoliНебеска темаvideo сръбски → македонскисръбски → македонски