Tu si ea (превод на Английски)

  • Изпълнител: Lora (Laura Petrescu)
  • Песен: Tu si ea
Advertisements
Румънски

Tu si ea

Am auzit eu ceva ca ar mai fi cineva
Cuminte, frumoasa, te asteapta acasa
Ai reusit cumva sa-mi pacalesti inima
E prinsa in plasa, nu poa’ sa mai iasa
 
Bate tare, n-are scapare
Unde sa fug eu sa ma adun zau..
(Ti-am gresit eu cu ceva)
 
Azi cu mine, ieri cu ea
Tu si eu, tu si ea
Ne jucam de-a dragostea
Tu si eu, tu si ea
 
Azi cu tine, maine el
De ti-as face la fel
Spune-mi daca ti-ar placea
Eu cu el, tu cu ea
 
Azi cu tine, maine el
De ti-as face la fel
Spune-mi daca ti-ar placea
Eu cu el, tu cu ea
 
Spune-mi si mie ceva
N-ai auzit tu cumva
Ca orice ai face
Roata se intoarce
 
Da’ nu te las eu asa
Ma roade inima mea
Si face ce face
Tot la tine se intoarce
 
Bate tare, n-are scapare
Unde sa fug eu sa ma adun zau..
(Ti-am gresit eu cu ceva)
 
Azi cu mine, ieri cu ea
Tu si eu, tu si eaaa
Ne jucam de-a dragostea
Tu si eu, tu si eaaa
 
Azi cu tine, maine el
De ti-as face la fel
Spune-mi daca ti-ar placea
Eu cu el, tu cu ea (x2)
 
Пуснато от Eggplant the KindEggplant the Kind в Четв, 21/03/2019 - 20:41
превод на Английски
Подравни параграфите
A A

You and her

I've heard something, that there's someone else
Pleasant, pretty, she waits for you at home
You somehow succeeded in tricking my heart
It's caught in your web, it can't get out anymore
 
It beats hard, it has no way out
Where can I run to get it together, really?
(I've done you wrong somehow)
 
Today with me, yesterday with her
You and I, you and her
We play a game of love
You and I, you and her
 
Today with you, tomorrow him
If I did the same to you
Tell me if you'd like it
Me with him, you with her
 
Today with you, tomorrow him
If I did the same to you
Tell me if you'd like it
Me with him, you with her
 
Tell me something
Haven't you somehow heard
That whatever you do
The wheel turns?
 
But I won't leave you like this
My heart's eating at me
And it does what it does
It always goes back to you
 
It beats hard, it has no way out
Where can I run to get it together, really?
(I've done you wrong somehow)
 
Today with me, yesterday with her
You and I, you and her
We play a game of love
You and I, you and her
 
Today with you, tomorrow him
If I did the same to you
Tell me if you'd like it
Me with him, you with her
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!
Пуснато от Eggplant the KindEggplant the Kind в Четв, 21/03/2019 - 20:47
Lora: Топ 3
See also
Коментари