Реклама

Twinkle Twinkle Little Star (превод на френски)

  • Изпълнител/група: English Children Songs
  • Песен: Twinkle Twinkle Little Star 16 превода
  • Преводи: български, испански, немски #1, #2, #3, персийски, румънски, руски, сръбски, тонгански, турски, филипински/тагалог, фински, френски #1, #2, шведски
английски
A A

Twinkle Twinkle Little Star

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
 
When the blazing sun is gone,
When there's nothing he shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, through the night.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
 
In the dark blue sky so deep
Through my curtains often peep
For you never close your eyes
Til the morning sun does rise
Twinkle, twinkle, little star
How I wonder what you are
 
Twinkle, twinkle, little star
How I wonder what you are
 
Публикувано от sarekogiant@ymail.comsarekogiant@ymail.com в пон., 17/05/2010 - 13:01
Последно редактирано от FaryFary в/на втор., 06/03/2018 - 17:51
превод на френскифренски
Подравняване на параграфите

Brille brille petite étoile

Версии: #1#2
Brille, brille, petite étoile,
Je me demande vraiment ce que tu es!
Au-dessus du monde si haut,
Comme un diamant dans le ciel.
Brille, brille, petite étoile,
Je me demande vraiment ce que tu es!
 
Благодаря!
thanked 24 times
Публикувано от Maizy GreenbergMaizy Greenberg в четв., 08/10/2015 - 23:39
Последно редактирано от Alma BarrocaAlma Barroca в/на четв., 26/05/2016 - 22:06
Коментари на автора:
Източник на превода:
http://www.parenthub.com.au/education/songs-education/french-songs/brille-brille-petite-etoile-twinkle-twinkle-star/
Коментари
Alma BarrocaAlma Barroca    четв., 26/05/2016 - 22:07

This translation seems incomplete. Please complete it, else it will be unpublished.

Help Children with Cancer