Реклама

Twinkle Twinkle Little Star (превод на български)

  • Изпълнител/група: English Children Songs
  • Песен: Twinkle Twinkle Little Star 16 превода
  • Преводи: български, испански, немски #1, #2, #3, персийски, румънски, руски, сръбски, тонгански, турски, филипински/тагалог, фински, френски #1, #2, шведски
английски
A A

Twinkle Twinkle Little Star

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
 
When the blazing sun is gone,
When there's nothing he shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, through the night.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
 
In the dark blue sky so deep
Through my curtains often peep
For you never close your eyes
Til the morning sun does rise
Twinkle, twinkle, little star
How I wonder what you are
 
Twinkle, twinkle, little star
How I wonder what you are
 
Публикувано от sarekogiant@ymail.comsarekogiant@ymail.com в пон., 17/05/2010 - 13:01
Последно редактирано от FaryFary в/на втор., 06/03/2018 - 17:51
превод на българскибългарски
Подравняване на параграфите

Малка звезда

Блести, блести звездичке малка,
Чудя се какво си ти...
Над света високо си -
като диамант блестиш!
Бляскай, бляскай ти звездичке,
Как се чудя що си ти!
 
Щом и слънцето се скрие
и щом нищо не блести,
ти показваш своя блясък,
бляскаш, бляскаш през нощта!
Бляскай,бляскай ти звездичке,
Как се чудя що си ти?
 
В тъмното небе дълбоко
през завесата проблясваш,
Не затваряш ти очички -
Чак до слънчеви зари.
Бляскай, бляскай ти звездичке,
Как се чудя що си ти!
 
Бляскай, бляскай ти звездичке,
Чудя се какво си ти!
 
Благодаря!
thanked 37 times
Публикувано от ILMYMIKILMYMIK в втор., 18/05/2010 - 23:27
Коментари
Help Children with Cancer