-
Un cuore in due → превод на немски
английски #1, #2, астурски, виетнамски, гръцки, изкуствен език, испански, немски, нидерландски, португалски, руски, турски, унгарски, фински, френски, японски
✕
Ein zweigeteiltes Herz
Es passiert, dass
Die Brücken einstürzen
Ich bleibe hier, du stehst dort
Ich weiß nicht warum
Wer bin ich?
Ich weiß nur, wer du bist
Aber ich werde dein sein, du wirst mein sein
Ich bekomme eine Gänsehaut
Kümmere dich um das, was du bist
Um das, was du fühlst un das, was du willst
Und vergiss es nie
Es ist nicht einfach, ein zweigeteiltes Herz zu haben
Jeder möchte mehr als die Hälfte für sich
Sodass, wenn ich mich schlecht fühle, du es auch spürst
Jemand hat zu viel
Es ist nicht einfach, ein zweigeteiltes Herz zu haben
Es wird höchstens zur Gewohnheit
Dass, wenn ich dich liebe, du dann aufhören würdest
Derjenige, der bleibt hat mehr
Es passiert, dass
Die Tage vorbeirennen
Ich verblasse, du verblasst
Ich möchte das nicht
Aber kümmere dich um das, was du bist
Um das, was du fühlst un das, was du willst
Und vergiss es nie
Es ist nicht einfach, ein zweigeteiltes Herz zu haben
Jeder möchte mehr als die Hälfte für sich
Sodass, wenn ich mich schlecht fühle, du es auch spürst
Jemand hat zu viel
Es ist nicht einfach, ein zweigeteiltes Herz zu haben
Es wird höchstens zur Gewohnheit
Dass, wenn ich dich liebe, du dann aufhören würdest
Derjenige, der bleibt hat mehr
Ich weiß, dass dieser Schnee
Früher oder später schmelzen wird
Und dass er sie hinter sich lassen wird,
Die Tage, um die Stärken wie die Wahrheit zu entdecken
Wahrheit
Es ist nicht einfach, ein zweigeteiltes Herz zu haben
Jeder möchte mehr als die Hälfte für sich
Sodass, wenn ich mich schlecht fühle, du es auch spürst
Jemand hat zu viel
Es ist nicht einfach, ein zweigeteiltes Herz zu haben
Es wird höchstens zur Gewohnheit
Dass, wenn ich dich liebe, du dann aufhören würdest
Derjenige, der bleibt hat mehr
universomariposa✕
Заявки за превод на „Un cuore in due“
Francesca Michielin: 3-те най-преглеждани
| 1. | L'amore esiste |
| 2. | Stato di Natura |
| 3. | Io non abito al mare |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
