Ilona (France) - Un monde parfait (превод на Руски)

превод на Руски

Совершенный мир

Я утром представляю без облаков рисунок,
Раскрашенный как кисточка может моя.
Здесь синий, красный, и чувствую как умно
Нарисовал животных с домиками я.
 
Я утром представляю без облаков равнины,
Где попугаи в клетках не живут в помине,
Зеленый, желтый, белый я рисую вмиг
Я представляю так свой совершенный мир.
 
[Припев]:
Птица, ребенок, козленок и небо,
Синева дня, улыбка и радость что сделал,
Солнце, корова и крокодил
Вечер - и я сплю в мире как вообразил
Птица, фломастер, козленок и небо,
Синева дня, соли чуть-чуть и сахара в меру,
Пчелка, цветочки и крокодил
Вечер - и я сплю в мире как вообразил
 
Я утром представляю без звезды рисунок,
В раскраске всех цветов без очертания.
Я вмиг стираю то что мне не нужно
И новые рисую птички и дома.
 
Я утром представляю без облаков равнины,
Где попугаи в клетках не живут в помине,
Зеленый, желтый, белый я рисую вмиг
Я представляю так свой совершенный мир.
 
[Припев] (2X)
 
Ооо это красиво, ах, дааа
Ты так представляешь себе совершенный мир
А, с птицей, с ребенком, с козленком
С крокодилом, с коровой, с солнцем
Мне тоже вечером приснится мир как ты вообразил
 
Я утром представляю без звезды рисунок,
В раскраске всех цветов без очертания.
Я вмиг стираю то что мне не нужно
И новые рисую птички и дома.
 
Пуснато от perevod2 в Четв, 26/04/2018 - 23:52
Коментари на автора:
Още преводи на "Un monde parfait"
Рускиperevod2
Ilona (France): Топ 3
See also
Коментари