Shakira - Underneath Your Clothes (превод на Каталонски)

превод на Каталонски

Sota la teva roba

Ets una cançó
Escrita amb les mans de Déu
No ho malinterpretis
Sé que pot sembla una mica estrany
Però posseeixes aquest lloc
On tots els meus pensaments s'amaguen
Y precisament sota la teva roba
És on els trobo
 
Sota la teva roba
Hi ha una història sense fi
Hi ha l'home que vaig triar
Hi ha el meu territori
Y totes les coses que em mereixo
Perquè sóc molt bona noia, amor
 
Per tu
Vaig oblidar les formes més intel·ligents de mentir
Per tu
M'estic quedant sense raons per plorar
Quan els amics se n'han anat
Quan la festa s'ha acabat
Nosaltres encara ens suportem l'un a l'altre
 
Sota la teva roba
Hi ha una història sense fi
Hi ha l'home que vaig triar
Hi ha el meu territori
Y totes les coses que em mereixo
Perquè sóc molt bona noia, amor
 
T'estimo més que tot el que hi pugui haver a la terra
Movent-se, parlant, caminant, respirant
Saps que és cert
Oh, trocet d'amor és tan divertit
Tu quasi que ni t'ho creus
Com cada veu que interromp el silenci
Els llumets estan penjats al sostre
Com una senyoreta de bones maneres
Estic atrapada en aquest sentiment.
 
Sota la teva roba
Hi ha una història sense fi
Hi ha l'home que vaig triar
Hi ha el meu territori
Y totes les coses que em mereixo
Perquè sóc molt bona noia, amor
 
Пуснато от boigandorra в Четв, 22/03/2012 - 23:19
Английски

Underneath Your Clothes

Коментари