Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Unutamadım

Korktuğum başıma geldi, duydun mu?
Ben seni bir türlü unutamadım.
Aradan kaç mevsim geçti, saydın mı?
Ben seni bir türlü unutamadım.
 
Sensizlik öyle zor, öyle zalim ki...
İçimde bir yerler kanıyor sanki
Bir başka yüreğe yar olamam ki...
Ben seni bir türlü unutamadım.
 
Seyran oldu der ki behey imansız,
Gidecek ne vardı böyle zamansız?
Hiçbir şey yolunda gitmiyor sensiz,
Ben seni bir türlü unutamadım.
 
Sensizlik öyle zor, öyle zalim ki...
İçimde bir yerler kanıyor sanki
Bir başka yüreğe yar olamam ki...
Ben seni bir türlü unutamadım.
 
Превод

Felejts

Hallottad? Rámtört a félelem.
Valahogy még nem tudtalak elfelejteni.
Számoltad, hány évszak telt el?
Valahogy még nem tudtalak elfelejteni.
 
Nélküled oly nehéz, oly kegyetlen...
Legbelül vérzek.
Nem lehet fél szívvel élni...
Valahogy még nem tudtalak elfelejteni.
 
Még mindig hitetlenkedem,
Miért lett ilyen hamar vége?
Nélküled semmi sem megy jól,
Valahogy még nem tudtalak elfelejteni.
 
Nélküled oly nehéz, oly kegyetlen...
Legbelül vérzek.
Nem lehet fél szívvel élni...
Valahogy még nem tudtalak elfelejteni.
 
Коментари