-
Várj, míg felkel majd a Nap → превод на английски
✕
Wait until the Sun rises
If you're still waiting for the nice promise of your dream
Wait until the Sun rises
If you suspect to see what melts in the night
Wait until the Sun rises
A new day always promises new hope
Tearing apart the darkness of the infinity
The fear gets limited, like the existence
You just wait until the Sun rises
If you're anguished by the night, if your past has grown big
Wait until the Sun rises
If you need to be clean, like the child you were
Wait until the Sun rises
If it disturbs you that the night is too open
The star-filled infinity is too deep
Like the cradle, the light encloses you in a secure sphere
You just wait until the Sun rises
You just wait until the Sun rises
You're never by yourself, you're just too small
Wait until the Sun rises
You know there's no heaven, but flowers grow on every grave
Wait until the Sun rises
Because of this, we'll be together until the night is endless
Together, until the Sun rises for the last time
Together we'll tell to people, who are still afraid:
You just wait until the Sun rises
You just wait until the Sun rises
Благодаря! ❤ | ||
5 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
inciska | 11 години 6 месеца |
Гости са благодарили 4 пъти.
Публикувано от belidzs в(ъв)/на 2012-09-23
Добавено в отговор на заявка, направена от komponist
Оригинален текст
Várj, míg felkel majd a Nap
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (унгарски)
✕
Demjén Ferenc: 3-те най-преглеждани
1. | Kell még egy szó |
2. | Hogyan tudnék élni nélküled? |
3. | Szerelem első vérig |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Роля: Супер потребител
Приноси: 129 превода, 23 текста, 424 получени благодарности, 32 изпълнени заявки за превод на общо 25 потребители, 10 идиома, 11 обяснения към идиоми, 24 коментара
Езици: роден: унгарски, говори свободно английски, на средно равнище: немски, испански, на начално равнище: латински, шведски