Veneno (превод на Сръбски)

Advertisements
Поискал/а предложения за корекция
превод на Сръбски

Отров

Нека буде јасно
Да ако се понашаш добро
Има да ти дам
Као да ти никад нису дали.
Немој погрешити
Пази на терен
Не знаш у шта улазиш
Оно што засејеш то ћеш и да жањеш.
 
Јер ја сам твој отров
Који ти контролише тело
Дајеш ми што пожелим
Ја сам твој отров.
 
Играш се са ватром
Пази , спалићу те
Јер ја сам твој отров
Који ти контролише тело
Дајеш ми што пожелим
Ја сам твој отров.
 
Играш се са ватром
Пази , спалићу те
(Пази , спалићу те)
(Ја сам твој отров)
 
Да мислиш на менe више него
Што мислиш о мени
Покушаваш се задржати у игри
И ја ти допустим на следиш.
 
И још увек ти није јасно
Ја сам она која контролише
Али, хајде идемо
Корак по корак, диже се врелина
Твојих панталона ћемо се решити
И већ те терам на размишљање.
 
Јер ја сам твој отров
Који ти контролише тело
Дајеш ми што пожелим
Ја сам твој отров.
 
Играш се са ватром
Пази , спалићу те
Јер ја сам твој отров
Који ти контролише тело
Дајеш ми што пожелим
Ја сам твој отров.
 
Играш се са ватром
Пази , спалићу те
(Пази , спалићу те)
 
Нека буде јасно
Да ако се понашаш добро
Има да ти дам
Као да ти никад нису дали.
Немој грешити
Пази на терен
Не знаш у шта улазиш
Оно што засејеш то ћеш и да жањеш.
 
Јер ја сам твој отров
Који ти контролише тело
Дајеш ми што пожелим
Ја сам твој отров.
 
Играш се са ватром
Пази , спалићу те
Јер ја сам твој отров
Који ти контролише тело
Дајеш ми што пожелим
Ја сам твој отров.
 
Играш се са ватром
Пази , спалићу те
(Пази , спалићу те)
 
Контролишем твоје тело
(Ја сам твој отров)
Играш се са ватром
Пази , спалићу те
 
Пуснато от Dragan JañuševićDragan Jañušević в Пет, 09/11/2018 - 19:52
Последно редактирано от Dragan JañuševićDragan Jañušević на Нед, 11/11/2018 - 16:44
Авторът на този превод е поискал "Предложения за корекция".
Това означава, че той/тя ще се радва да получи корекции, предложения и т.н. относно превода.
Ако владееш и двата езика от езиковата двойка, моля, остави своите коментари.
Испански

Veneno

Коментари